КАРШИ на Английском - Английский перевод

• karshi
• qarshi

Примеры использования Карши на Русском языке и их переводы на Английский язык

Театры в Карши( 2).
Theaters in Karshi(2).

Линия Карши- Сарыасия.
Line from Karshi to Sariasiya.

Архивы г. Карши( 2).
Archives in Karshi(2).

Игры проводились в Карши.
The games were played in Brežice.

Мебель в Карши- производство.
Furniture in Karshi- production.

Транспортные компании Карши( 1).
Transportation companies in Karshi(1).

Расписание рейсов из Карши в январе.
Schedule flights from Karshi in January.

Мы регулярно проводим распродажи билетов из Карши.
We regularly sell tickets from Karshi.

Расписание рейсов из Карши в октябре.
Schedule flights from Karshi in October.

В марте 2005 года ее сын был переведен в тюрьму Карши.
In March 2005, her son was transferred to Karchi prison.

Расписание рейсов из Карши в ноябре.
Schedule flights from Karshi in November.

Ежегодный семинар- совещание в международном аэропорту« Карши».
Annual seminar/conference at Karshi International Airport.

Расписание рейсов из Карши в декабре.
Schedule flights from Karshi in December.

Строительные и строительно- ремонтные организации Карши( 2).
Construction and construction-repair organizations in Karshi(2).

Расписание рейсов из Карши в феврале.
Schedule flights from Karshi in February.

Трикотажные изделия в Карши и Кашкадарьинской области- продажа, производство( 3).
Textile production in Bukhara and Bukhara region- sale, production(13).

Расписание рейсов из Карши в сентябре.
Schedule flights from Karshi in September.

В 2015 году Аfrosiyob начал ездить и в Карши- административный центр Кашкадарьинской области.
In 2015 Afrosiyob started going to Karshi- administrative center of Kashkadarya region.

Специальные предложения из Карши в январе.
Special offers from Karshi in January.

Банковские услуги, банки в Карши и Кашкадарьинской области( 64).
Banking services, banks in Karshi and Kashkadariya region(64).

Специальные предложения из Карши в октябре.
Special offers from Karshi in October.

Старший преподаватель, подполковник Юлдашев Азиз Бойназарович родился в 15 марта 1971 г. В городе Карши.
Lieutenant colonel Yuldashev Aziz Boynazarovich was barn on March 15, 1971 in Kashkadarya in the city of Karshi.

Специальные предложения из Карши в ноябре.
Special offers from Karshi in November.

В настоящее время младший брат Мирсобира Хамидкариева, Миразиз, отбывает срок заключения в колонии в городе Карши.
Currently, Mirsobir Khamidkariev's younger brother Miraziz is serving a sentence in the penal colony in the city of Karshi.

Специальные предложения из Карши в декабре.
Special offers from Karshi in December.

Скоростные поезда, получившие название« Афросиаб» в честь древнего городища в Самарканде, курсируют по маршруту Ташкент- Карши.
Called in honor of the ancient city of Samarkand, high-speed trains Afrosiyob ply the route from Tashkent to Karshi.

Специальные предложения из Карши в феврале.
Special offers from Karshi in February.

Узбекистан намерен вывести аэропорт« Карши» из состава« Узбекистон хаво йуллари» и передать его в управление специализированной компании, сообщает корреспондент Sputnik.
Uzbekistan intends to withdraw the airport in Karshi from Uzbekistan Airways' ownership and transfer it to the management of a specialized company, Sputnik Uzbekistan reports.

Специальные предложения из Карши в сентябре.
Special offers from Karshi in September.

Декабря 2003 года два последователя<< Свидетелей Иеговы>>, гжа Гуля Бойкова и гжа Парахат Нарманова, были арестованы, подверглись оскорблениям и угрозам изнасилования со стороны полиции города Карши;
On 20 December 2003, two Jehovah's Witnesses, Mrs. Gulya Boikova and Mrs. Parakhat Narmanova, were arrested, insulted and threatened with rape by police in the town of Karsh;