КВАРЦЕВАЯ на Английском - Английский перевод

• quartz

Примеры использования Кварцевая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лед синий циферблат, кварцевая отделка.
Ice blue dial, sunray finish.

Кварцевая крошка, делает его очень.
Quartz powder that makes it very durable.

Пользовательская кварцевая небольшая вставка 50 мм.
Custom quartz small clock insert 50mm.

Кварцевая точность движения с родиевым покрытием.
Quartz precision movement with rhodium-plated finish.

Вопросы, касающиеся« Кварцевая руда Нижнего мира», ведутся в хранилище отчетов об ошибках.
Issues relating to"Nether Quartz Ore" are maintained on the bug tracker.

Кварцевая точность движения с родиевым поверхности.
Quartz precision movement with rhodium-plated surface.

В отличие от адского камня, кварцевая руда не горит вечно и имеет высокую взрывоустойчивость.
Unlike netherrack, fire does not burn indefinitely on nether quartz ore.

Лампа кварцевая галогенная 150 Вт( если используется без фильтра);
W quartz halogen lamp if used without a filter.

Обычно используются Duroplaste( эпоксидные смолы), Elastomere( силиконы) или кварцевая мука.
By default, thermoset plastics(epoxy resins), elastomers(silicones) or quartz powder are used.

Лампа кварцевая галогенная 150 Вт( в случае применения без фильтра);
W quartz halogen lamp if used without a filter.

В отдельной емкости путем энергичного размешивания готовят суспензию из расчета( 1, 5+-, 05 г) кварцевого порошка( кварцевая пудра со средним размером частиц 24 мкм) на литр водопроводной воды.
Prepare a suspension consisting of(1.5+- 0.05 g) of silica powder(silica micro-powder having a mean particle size of 24 μm) per litre of tap water in a container, stirring vigorously.

Лампа кварцевая галогенная 250 Вт если используется зеленый фильтр.
W quartz halogen lamp if a green filter is used.

В отделение Никопольской городской детской больницы была куплена кварцевая лампа, которая очень нужна отделению и специальный термос на кухню, для потребностей мам с маленькими детками.
For Department of Nikopol city children's hospital we have purchased a quartz lamp, which is necessary for this department, and a special thermos in the kitchen, for the needs of moms with young kids.

Лампа кварцевая галогенная 250 Вт в случае применения зеленого фильтра.
W quartz halogen lamp if a green filter is used.

Омега 1376 Кварцевая точность движения с родиевым поверхности.
Omega 1376 Quartz precision movement with rhodium-plated surface.

Кварцевая поверхность красива от природы, она прочная, гигиеничная и легкая в уходе.
Quartz is naturally beautiful, durable, hygienic and easy to care for.

Три видов Кварцевая распределительная плита для подтверждения Угол вращения.
Three types of the Quartz Control Plates are available for Angle of Rotation confirmation.

Кварцевая точность движения с родиевым поверхности. Запас хода: 32 месяцев;
Quartz precision movement with rhodium-plated surface. Power reserve: 32 months;

Также кварцевая трубка обеспечивает высокую степень чистоты рабочей среды.
Additionally, the quartz tube provides a very clean operating space.

Кварцевая точность движения, родиевым покрытием поверхности. Запас хода: 32 месяцев;
Quartz precision movement, rhodium-plated surfaces. Power reserve: 32 months;

Омега 1376 Кварцевая точность движения с родиевым поверхностей, запасом 32 месяцев.
Omega 1376 Quartz precision movement with rhodium-plated surfaces, power reserve 32 months.

Кварцевая точность движения с родиевым поверхности. Запас хода: 32 месяцев; Циферблат: Платиновый бриллиант;
Quartz precision movement with rhodium-plated surface. Power reserve: 32 months; Dial: Platinum diamond;

Омега 1456 Кварцевая точность движения с родиевым поверхности. Запас хода: 32 месяцев.
Omega 1456 Quartz precision movement with rhodium-plated surface. Power reserve: 32 months.

Кварцевая полировки сделаны с белого цвета смолы, поэтому он не будет кровоточить в камень и загрязняют счетчик верхней поверхности.
The quartz polishing pads are made with white color resin so it will not bleed into the stone and pollute the counter top surface.

Для этого кварцевая газоразрядная ксеноновая трубка должна быть снабжена одним или несколькими соответствующими оптическими фильтрами из боросиликатного стекла5.
To this end, the quartz xenon burner tube shall be fitted with suitable borosilicate glass optical filters.

Предмет исследования- кварцевый песок, прочность, газопроницаемость, обсыпаемость, плотность, пористость.
Subject of research- quartz sand, strength, permeability, obsypaemost, density, porosity.

Он состоит из кварцевого песчаника, который отложился здесь еще в девонский период.
It consists of quartz sandstone, which was deposited here in the Devonian period.

Условия измерения: материал для деления- кварцевый песок, размер частиц< 3 мм.
Measuring conditions: Dividing material: silica sand; particle size.

Точное немецкое кварцевое движение управляет тонкими деревянными стрелками.
A precision German quartz movement drives slim wood hands.

Условия измерения: материал- кварцевый песок; размер частиц< 1 мм.
Measuring conditions: Conveying material: silica sand; particle size.