КВЕРЦЕТИН на Английском - Английский перевод

• quercetin

Примеры использования Кверцетин на Русском языке и их переводы на Английский язык

Люди используют кверцетин в качестве лекарственного средства.
People use quercetin as a medicine.

Гречневый чай имеет большое количество кверцетина.
Buckwheat tea has a large amount of quercetin.

Для сравнения- гречка содержит 8 г кверцетина на 100 г продукта.
For comparison- buckwheat contains quercetin g 8 100 to g.

Кстати, чесночная шелуха тоже содержит кверцетин.
By the way, garlic husks also contain quercetin.

Витамин С и кверцетин укрепляют стенки мельчайших глазных сосудов.
Vitamin C and quercetin strengthen the walls of tiny blood vessels eye.

Причем, если кушать гречку с мясом или овощами, кверцетин не работает!
And if eating buckwheat with meat or vegetables, quercetin does not work!

Это катехин, эпикатехин, кверцетин, кампферол, лютеин и некоторые другие.
These are catechine, epicatechine, quercetin, kaempferol, lutein, and some others.

Кверцетин луковой шелухи избавляет не только от заболеваний, но и от причин, их вызывающих.
Quercetin onion peel saves not only on diseases but also on their causes.

Флавоноиды гибискуса, в частности кверцетин, участвуют в очистке организма.
Hibiscus flavonoids, in particular quercetin, are involved in the purification of the body.

Флавоноид кверцетин вызывает остановку размножения аномальных клеток либо их гибель.
The flavonoid quercetin causes abnormal cell proliferation or to stop their destruction.

Активные вещества: вишни ацерола( Malpighiaglabra), каротиноиды, биофлавоноиды, кверцетин, C3R, P3R.
Active ingredients: acerola cherries(Malpighiaglabra), carotenoids, bioflavonoids, quercetin, C3R, P3R.

Содержит рутин и кверцетин, которые благотворно влияют на микроциркуляцию и являются мощными антиоксидантами.
Contains rutin and quercetin that improve microcirculation and are powerful antioxidants.

Рассчитан температурный коэффициент взаимодействия трифторацетата серебра с кверцетином в среде этилацетата.
Temperature coefficient of the interaction of silver trifluoroacetate with quercetin in ethyl acetate was calculated.

Кверцетин поистине целебен: он замедляет процессы старения и препятствует всем инфекциям и воспалениям!
Quercetin is truly curative: it slows down the aging process and prevent all infections and inflammations!

Наш экстракт брусники, бережно эстрагированный в лабораторных условиях, содержит в 40 раз больше кверцетина, чем сами ягоды.
Our Lingonberry extract is expertly refined in the lab so it's 40 times richer in Quercetin than the berry itself.

Действие кверцетина настолько обширно и полезно, что только перечень основных действий занял бы не один лист.
Action quercetin so vast and helpful that only a list of the main action would take more than one sheet.

Тутовых листьев содержит все незаменимые аминокислоты, кальция и антиоксидантов, таких как рутин, кверцетин и кемпферол.
Mulberry leaf contains all essential amino acids, high calcium, and antioxidants such as quercetin, kaempferol, and rutin.

Четко доказано, что кверцетин, который можно накапливать специальной диетой, восстанавливает нарушенную функцию гена р53.
Clearly demonstrated that quercetin, which can earn a special diet, restores the function of the gene r53.

Никто в те времена не знал, что луковая шелуха содержит 5% антиоксиданта биофлавоноида кверцетина, но народ интуитивно знал о ее пользе.
Nobody at the time knew that onion peel contains 5% antioxidant bioflavonoid quercetin, but the people intuitively knew of its benefits.

Кверцетин не позволяет перерожденной, больной клетке получать необходимые для ее жизни ферменты, главный из которых теразикиназа.
Quercetin prevents degeneration of the sick cells need to get her life enzyme, the chief of which terazikinaza.

К самым известным относится рутин, кверцетин, цитрин и геспередин, гесперин, эридиктиол, кверцетин, кверцитрин и другие.
The best known include rutin, quercetin, citrin and hesperidin, hesperin, eriodictyol, quercetin, quercertrin and more.

Важными ингредиентами Кардиогеля являются мощные природные ангиопротекторы и антиоксиданты, такие как биофлавоноиды цитрусовых, рутин и кверцетин.
The important ingredients are powerful natural Kardiogelya angioprotectors and antioxidants such as citrus bioflavonoids, rutin and quercetin.

В листьях хмеля содержатся кемпферол, кверцетин, глюкозиды кверцетина, проантоцианидины, аскорбиновая кислота и квебрахитол.
The hop leaves contain campherol, quercetin, quercetin glycoside, proanthocyanidins, ascorbic acid and quebrachitol.

Исследован процесс восстановления ионов серебра в системе CF 3 COOAg- Qr- ЭА, где Qr- кверцетин, ЭА- этилацетат, в присутствии полиэтиленгликоля ПЭГ.
The process of silver ions reduction in CF 3 COOAg- Qr- EA system where Qr is quercetin, EA- ethyl acetate in the presence of polyethylene glycol PEG.

Богат чеснок витаминами С и РР, а также кверцетином, биофлавоноидом, который разжижает кровь и препятствует возникновению тромбов.
The garlic is rich in vitamins C and PP, also in quercetin, bioflavonoid that thins the blood and inhibits blood clot formation.

Кверцетин- самый универсальный биофлавоноид, мощный антиоксидант, одно из самых лучших антигистаминных( противоаллергических) и противовоспалительных средств.
Quercetin is the most versatile bioflavonoid, a powerful antioxidant, one of the best antihistamines(anti-allergic) and anti-inflammatory drugs.

Биофлавоноиды( гесперидин, кверцетин и дигидрокверцетин) помимо мембраностабилизирующего действия обладают мощным сосудоукрепляющим эффектом.
Bioflavonoids(hesperidin, quercetin and dihydroquercetin) in addition to the action of membrane have a powerful effect sosudoukreplyayuschim.

А главное- воздействовать на« заболевший» ген р53 нужно флавоноидом КВЕРЦЕТИН, он восстановит его разрушенную функцию и не даст питания раковым клеткам.
And most importantly- to influence the"diseased" gene r53 need flavonoid quercetin, it will restore its ruined function and will not supply the cancer cells.

Это масляная жидкая форма дигидрокверцетина, которая легко усваивается организмом в отличие от таблетированной формы кверцетина и кверцетина в капсулах.
This oily liquid form DHQ, which is easily absorbed by the body in contrast to the tablet form of quercetin and quercetin in capsules.

Восстанавливая этот ген, кверцетин помогает в лечении рака молочной железы, предстательной железы, толстого кишечника, легких, мозга, лимфосаркомы, лимфогранулематоза.
In restoring this gene, quercetin helps in the treatment of breast cancer, prostate, large intestine, lungs, brain, lymphosarcoma, and lymphogranulomatosis.