КИРОВСКОГО на Английском - Английский перевод

• kirov
• kirovsky
• kirovskiy
• kirovskii
• kirovskoye

Примеры использования Кировского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прокурор Кировского района Донецка.
Prosecutor of Kirovskyi District of Donetsk City.

В 1967 году Бибирево становится частью Кировского района.
In 1967 Bibirevo became part of the Kirovsky Raion.

Руководство Кировского танкового завода- И. М.
The authorities of Kirov Tank Plant- I.M.

В этих поездках приняли участие более 500 членов Кировского МПА.
Over 500 members of the Kirov IPA took part in those trips.

Стипендиат Кировского, а затем Всероссийского Детского фонда.
Fellow of the Kirov, and then the All-Russian Children's Fund.

Балетмейстер- постановщик, прима-балерина, российская звезда Кировского балета.
Staging choreographer, prima ballerina, Russian star of the Kirov Ballet.

Посещение Кировского водохранилища( Кыргызстан) и Таласской плотины( Казахстан);
Visit to Kirovskoye reservoir(Kyrgyzstan) and Talas dam( Kazakhstan);

Завершено строительство зданий Московского и Кировского райсоветов.
The construction of the buildings of Moscovsky and Kirovsky District Soviets completed.

Я родился в станице Змейской, Кировского района Северной Осетии 29 июля 1990 года.
I was born in the village of Zmeyskaya, Kirov region of North Ossetia, July 29, 1990.

Работа котельной в поселке Залесный Кировского района возобновлена.
The work of the boiler room in the Zalesny village in the Kirovsky district has been resumed.

Удаленная часть кировского района, Шушары, Мурино, Парголово, Стрельна, Янино, Бугры и т. п.
Remote part of the Kirov region, Shushary, Murino, Pargolovo, Strelna, Yanino, Bugry, etc.

По данному факту правоохранителями Кировского района Петербурга проводится проверка.
In this incident the police officers of the Kirov district of St. Petersburg review.

Молл« Парк Хаус» является одним из ключевых торговых центров Кировского района г. Екатеринбурга.
Park House Mall is one of the key centers of Kirov district in Yekaterinburg.

С торжественной речью выступили президент Кировского регионального отделения ВПА МПА Кощеев Н. В.
With solemn speech delivered the President of the Kirov regional office IPA Koshcheev N.V.

На рубеже 1950- 1960- х годов построены дома для рабочих Кировского завода.
Many of the houses were built in the 1950s for the workers of the Cloetta factory.

В состав муниципального образования Кировского района входят: г. Старый Крым, пгт.
The structure of the municipality of the Kirov region includes: Stary Krym town, town of Kirovskoe and 38 villages.

Участие в торжественном мероприятии принял глава администрации Кировского района Роман Волошин.
Roman Voloshin, the head of the Kirovsky District Administration, took part in the solemn event.

Помочь старшим товарищам вызвались курсанты Кировского юридического колледжа Полицейской Ассоциации.
To help the senior companions cadets of the Kirov legal college of Police Association volunteered.

Были предприняты все возможные меры, чтобы скрыть обстоятельства« кировского», по существу,« интимного» дела.
All possible steps were taken to conceal the circumstances of Kirov's intimate case.

Так, в одном из домов Кировского района требуется замена внутридомовой системы отопления.
Thus, the replacement of the in-house heating system is required in one of the houses of the Kirovsky district.

На котором выступят творческие коллективы Кировского и Московского районов.
The creative collectives of the Kirovsky and Moskovsky districts will perform at this concert.

Девушки- краса и гордость кировского юридического колледжа Российского отделения международной полицейской ассоциации.
Girls are the beauty and pride of Kirov branch Law College of Russian Section of International Police Association.

Курсировать они будут в направлении Московского, Кировского, Авиастроительного районов.
They will be going in the direction of the Moscovsky, Kirovsky, and Aviastroitelny districts.

Администрация Кировского района проводит активную работу по привлечению новых инвестпроектов на территорию района.
The Kirov District Administration works actively on attracting new investment projects into the territory of the District.

О проделанной работе по формированию реестра инвестиционных проектов администрацией Кировского района города Ростова-на-Дону.
The work done by Rostov-on-Don Kirovsky District Administration to form the register of investment projects.

Проект« Миграция» работает на базе Кировского государственного театра юного зрителя-« Театра на Спасской» с 2001 года.
The Migration project is based at the Kirov State Theater for Young Spectators- since 2001 called the Theater on Spasskaya.

Лучшей в номинации« Педагог- организатор» стала педагог- организатор гимназии 152 Кировского района Марина Захарова.
Marina Zakharova, the teacher-organizer of the gymnasium 152 in the Kirovsky district, became the best in the nomination"Teacher-organizer.

Интересный проект осуществило руководство кировского отделения межрегиональной детской общественной организации" Юный друг закона".
The interesting project was presided by Kirov branch of inter-regional children's public organization"Young friend of the law".

В июне прокуратура Кировского района Самары обратилась в суд с иском о ликвидации организации пятидесятников" Свет миру".
In June, the prosecutor's office in Kirovskii District of Samara requested that the court liquidate Light of the World, a Pentecostal organization.

Несколько сотен жителей Углегорска до сих пор живут в общежитиях предприятия, а люди из Горловки и Кировского- в заводском лагере.
Several hundred Uglegorsk residents are still living in the hostels of the plant, and residents of Gorlovka and Kirovskoye- in the camp of the plant.