КЛАМАТ на Английском - Английский перевод

• klamath

Примеры использования Кламат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Округ Кламат.
It's Klamath County.

Вы из Кламат Фоллса?
You from klamath falls?

Прямо на юг от Кламата Фоллс.
Just south of Klamath Falls.

Кламат- река в Орегоне и Северной Калифорнии, США.
The Klamath River is a river in southern Oregon and northern California in the United States.

Другие две реки- Кламат и Колумбия.
The other two are the Klamath River and Columbia River.

Как кламаты, так и модоки называют себя maqlaqs, то есть« люди».
Both the Klamath and the Modoc called themselves maqlaqs, maqlags or Maklaks meaning"people.

Часть округа была передана округу Кламат в 1852 году и Гумбольдту в 1853 году.
Parts of the county were given to Klamath County in 1852 and to Humboldt County in 1853.

Кламат Электроникс принимал участие в аврале при завершающих работах на пункте управления?
Was klamath electronics involved in the final push To finish the control station?

Они провели несколько месяцев на Тихоокеанском Северо-западе вместе с индейцами кламатами.
They then spent several months in the Pacific Northwest with the Klamath Indians.

Бассейн реки располагается к востоку от горного хребта Кламат и к северо-востоку от горы Шаста.
The watershed is located east of the Klamath Mountains and northwest of Mount Shasta.

Предположительно, золото образовалось в результате вулканической активности в горах Кламат.
The gold is thought to have originated from volcanic activity in the Klamath Mountains.

В настоящее время некоторые кламаты живут в резервации Кварц- Вэлли в округе Сискию, штат Калифорния.
Some Klamath live on the Quartz Valley Indian Community in Siskiyou County, California.

В Кламат это микроскопические водоросли озера Кламат, озеро в штате Орегон( США) 5.
The Klamath is a microscopic algae from Klamath Lake, a lake in Oregon(United States) 5.

Северную часть плато разрезает долина реки Лост- Ривер, которая является частью бассейна реки Кламат.
Its northern portion includes the Agusan Valley which forms the lower river basin of the Agusan River.

Кижуч в реке Кламат отмечен как находящийся под угрозой исчезновения в Законе об исчезающих видах.
Coho salmon in the Klamath River are listed as threatened under the Endangered Species Act.

В конце 1820- х годов трапперы из Компании Гудзонова залива достигли бассейна реки Кламат, делая вылазки на юг из фактории Форт- Ванкувер англ.
In the late 1820s, fur trappers of the Hudson's Bay Company traveling south from Fort Vancouver reached the Klamath River basin.

Первой реку Кламат увидела группа трапперов во главе с Александром Маклеодом зимой 1826- 27 года.
The first party to see the Klamath River was led by Alexander McLeod in the winter of 1826-27.

Эндемик Калифорнии, где встречается в горах от гор Кламат, далее через Сьерра- Неваду до хребта Сан- Бернардино.
It is endemic to California, where it is known from many of the mountain ranges from the Klamath Mountains through the Sierra Nevada to the San Bernardino Mountains.

Кламаты, вместе с племенами модок и яхушкин, образовали Конфедерацию кламатских племен.
The Klamath, along with the Modoc and Yahooskin, have formed the federally recognized Klamath Tribes confederation.

Для защиты вымирающих видов рыб федеральное правительство прибрало к рукам бассейн реки Кламат и закрыло доступ всем, использовавшим его для орошения.
To protect an endangered fish, The federal government took over the klamath basin And cut access to anyone using it for irrigation.

Эстуарий реки Кламат находится под защитой в рамках политики по контролю за качеством воды в калифорнийских заливах и эстуариях.
The Klamath River estuary is recognized for protection by the California Bays and Estuaries Policy.

Запатентованная смесь, в состав которой входят сине-зеленые водоросли озера Кламат, водоросль спирулина, водоросль хлорелла, водоросль, содержащая фукоксантин( целое растение), экстракт водорослей нори.
A proprietary blend of Klamath blue-green algae, Spirulina algae, Chlorella algae, Fucoxanthin seaweed(whole plant), Nori seaweed extract.

Кламат- одна из трех рек, берущих начало к востоку от Каскадных гор и впадающих в Тихий океан; другие две- Колумбия и Фрейзер.
The Klamath is one of only three rivers that begins east of the Cascades and flows into the Pacific Ocean; the other two are the Columbia and the Fraser.

Сильные наводнения отмечались на реке Кламат в 1926- 27, 1955, 1964, 1997 и 2005 годах; в некоторых случаях наводнения приводили к изменению русла реки.
Other significant floods on the Klamath River have occurred in 1926-1927, 1955, 1964, 1997, and 2005, in several cases changing the course of the river.

Начинаются к востоку от города Кресент- Сити( Калифорния) и тянутся вдоль северной стороны реки Кламат до территории орегонских округов Джозефин и Джэксон.
They extend in an arc for approximately 100 miles(160 km) from east of Crescent City, California, northeast along the north side of the Klamath River into Josephine and Jackson counties in Oregon.

Запатентованная смесь, в состав которой входят сине-зеленые водоросли озера Кламат, водоросль хлорелла, водоросль, содержащая фукоксантин( целое растение), водоросль спирулина, экстракт бурых водорослей.
A proprietary blend of Klamath blue-green algae, Chlorella algae, Fucoxanthin seaweed(whole plant), Spirulina algae, Brown seaweed extract.

На большей части своего течения река протекает по широкой и глубокой( до 460 м глубиной) долине, которая расположена между бассейном реки Мэд( на западе) и бассейном реки Кламат на востоке.
Most of the stream flows in a broad, 1,500-foot(460 m)-deep valley sandwiched between the Mad River basin to the west, and the Klamath River drainage to the east.

От устья реки Скотт река Кламат течет главным образом на запад вдоль южной стороны горного хребта Сискию, прежде чем она резко повернет на юго-запад у городка Хаппи- Камп англ.
Below the Scott River confluence, the Klamath runs generally west along the south side of the Siskiyou Mountains until it takes a sharp southward turn near the town of Happy Camp.

Некоторые из этих проектов были реализованы, в том числе проект по переброске более 90% всего течения реки Тринити по туннелю под горами Кламат в реку Сакраменто.
The only one to be built was the Trinity River Project(which would become part of the CVP), sending over 90 percent of the flow of that river into the Sacramento via a tunnel under the Klamath Mountains.

Простираясь от засушливого восточного Орегона до прохладного и дождливого побережья Северной Калифорнии, бассейн реки Кламат включает часть территории трех округов штата Орегон и пяти округов штата Калифорния.
Extending from arid eastern Oregon to the cold and rainy Northern California coast, the Klamath River watershed drains parts of three Oregon counties and five counties in California and includes a diversity of landscapes.