КЛАССИФИКАТОРУ на Английском - Английский перевод

Существительное
classification
классификация
классификационный
классификатор
отнесение
засекречивание
категория
зачете
qualifier
квалификатор
классификатор
определение
отборочного
квалификации
определитель
квалификационных
отбора

Примеры использования Классификатору на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Подбор необходимых классов по классификатору товаров и услуг.
Selection of necessary classes for the qualifier of goods and services.
Код программы по классификатору направлений образования Латвийской Республики.
Program code by classification directions of the Latvian Republic education.
Продукция и услуги предприятия по отраслевому классификатору видов экономической деятельности Украины КВЕД.
Products and services company on the branch Classification of Economic Activities in Ukraine.
Транспортируемый материал при этом подается до точки сброса, например к водоотливному насосу или классификатору.
The conveyed material is then carried to the discharge point like a pump sump or a classifier.
Коды по Общероссийскому классификатору видов экономической деятельности;
The codes according to the All-Russia Classifier of the types of economic activity;
Согласно классификатору видов экономической деятельности, Вам предстоит заполнить пункт в учредительных документах Вашей фирмы-« Вид экономической деятельности».
Accordingly to classification of economical activities you must fulfil paragraph about founding documents of your company-"Type of Economic activity.
Краткое пояснение для руководителей по Классификатору торговых и транспортных пунктов Организации Объединенных Наций.
Executive Guide on United Nations Codes for Trade and Transport Locations.
Также подается копия справки из органа статистики,в которой указаны коды деятельности, присвоенные предприятию согласно общероссийскому классификатору;
Other than that supplied a copy of the certificate from the body of statistics,which are codes of activities assigned to the company in accordance with National Classification;
Продукция и услуги предприятия по отраслевому классификатору видов экономической деятельности Украины КВЕД.
Products and services of the enterprise according to Classifier of economic activity(CEA) of Ukraine.
Однако большее внимание было уделено классификатору текстов медицинских симптомов, соотнесенных впоследствии с диагнозами квалифицированных врачей- специалистов.
However, more attention was paid to the classifier of texts of medical symptoms, which were checked correlated with diagnoses of qualified specialist doctors.
Эта утилита автоматически распознавает отдельные топо-символы согласно введенным шаблонам, а также распределяет распознанные символы по слоям с присвоением атрибута согласно классификатору.
It automatically recognizes topological symbols on the base of user-specified patterns,puts recognized objects to target layers and assigns them an attribute value in accordance with the qualifier.
Мандаты и круг ведения Консультативной группы по Классификатору торговых и транспортных пунктов Организации Объединенных Наций ЛОКОД ООН.
Mandates and Terms of Reference of the Advisory Group on the United Nations Code for Trade and Transport Locations UN/LOCODE.
В-четвертых, классификация занятий обеспечивает взаимосвязь с Национальной системой квалификаций, например,в профессиональных стандартах указаны коды профессий по национальному классификатору занятий.
Fourthly, occupation classification ensures interrelation with the National Qualifications System, for example,occupational standards specify the codes of occupations according to the National Occupations Classifier.
Кодов услуг согласно Государственному классификатору продукции и услуг( ДК 016- 2010), на постоянной основе поставляемых( производимых) и/ или приобретаемых плательщиком.
Service codes according to the State Classifier of Products and Services(SC 016-2010), which are permanently supplied(manufactured) and/or purchased by the payer.
Речь также шла об использовании переходных ключей от классификатора товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности иклассификатора международной торговли услугами к классификатору продуктов, сообщили в пресс-службе ЕЭК.
They also talked about the use of conversion keys from the foreign economic activity andinternational services trade classifiers to the product classifier, reported the press service of the EEC.
Электронный каталог предприятий Украины позволяет выполнять отбор по территориальному и отраслевому классификатору, а также поиск по названию предприятия, руководителю, бухгалтеру, адресу, телефону, факсу, товарам и услугам, рекламной информации.
The unique software interface«Business Guide» allows easy search of territorial and branch classifier, company name, manager, accountant, address, phone, fax, email, website, products and services, advertising information.
Начиная с 01. 01. 2017 г. код товара в соответствии с УКТ ВЭД необходимо указывать для всех без исключения товаров, ав случае поставки услуг- код услуги согласно Государственному классификатору продукции и услуг далее- ГКПУ.
Starting from 01.01.2017 commodity code according to UCC FEA should be indicated for any and all commodities, and in caseof supply of services- service code according to the State classification of goods and services hereinafter- SCGS.
Согласно результатам обследования,около 50% занятых выполняют квалифицированную работу( согласно классификатору Центрального статистического управления), например работу операторов металлообрабатывающих станков, столяров, электриков, бухгалтеров и социальных работников.
According to the survey,over 50 per cent of those employed were in skilled jobs, as defined by the Central Bureau of Statistics, such as metalworkers, carpenters, electricians, bookkeepers and community workers.
Учитывая эти особенности,Агентство по статистике при Президенте РТ предприняла попытки при проведении Экономической переписи получить одновременно сведения как по Классификатору видов экономической деятельности ред.
Given the characteristics, the Agency on statistics under the President ofRT made an effort to do economic census in order to get information on classifier of economic activity(issue 1), and classifier on types of economic activity issue 2.
По результатам статистического ранжирования,которое было проведено согласно« Общему классификатору видов экономической деятельности», спортклуб ЮКГУ им. М. Ауезова вошел в ТОП- 100 по ОКЭД 93. 12.( Деятельность спортивных клубов) среди малых предприятий Республики Казахстан и присвоено звание« ЛИДЕР ОТРАСЛИ 2014».
According to the results of the statistical ranking,which was carried out according to the"General Classification of Economic Activities", sports club SKSU im.M. Auezova entered the top 100 of the NCEA 93.12.0(Activities of sports clubs) among small enterprises of Kazakhstan and was awarded the title"Industry Leader 2014.
Теперь плательщики налога на добавленную стоимость( далее- НДС), кроме случаев поставки подакцизных товаров и товаров, ввезенных на таможенную территорию Украины, имеют право указывать код товара в соответствии с УКТ ВЭД иликод услуги согласно Классификатору не полностью, но не менее четырех первых цифр соответствующего кода.
Now payers of value added tax(hereinafter- VAT), except in the case of delivery of excisable goods and goods imported into the customs territory of Ukraine, have the right to specify the code of goods according to UCC FEA orservice code according to the Classification not completely, but not less than first four digits of the corresponding code.
Положения МПОГ/ ДОПОГ/ ВОПОГ не распространяются на медицинские или клинические отходы, ранее содержавшие инфекционные вещества, ина медицинские или клинические отходы, которым, согласно Европейскому классификатору отходов, должны присваиваться№ ЕКО 18 01 04 или 18 02 03, за исключением случаев, когда такие отходы отвечают критериям отнесения к какому-либо другому классу.
Medical or clinical wastes which previously contained infectious substances, or medical or clinical wastes that should be assigned to EWC 18 01 04 or18 01 03 according to the European Waste Catalogue, are not subject to the provisions of RID/ADR/ADN unless they meet the criteria for inclusion in another class.
Общероссийский классификатор услуг населению" утв.
All-Russian classifier of services to the public" app.
Общероссийский классификатор услуг населению» утв.
National Classification of public services"approved.
Длительность обучения классификатора таким образом составляла 4 мин.
The classifier training duration amounted to 4 min.
Синтетический классификатор для маркированного учета.
Synthetic classification for marked accounting.
Классификатор видов коррозии внутрискважинного оборудования;
Classifier of corrosion types in borehole equipment;
Общероссийский классификатор продукции по видам экономической деятельности" утв.
National classification of products by kinds of economic activity" app.
Получить международный классификатор банков каталог BIC.
Receive the international bank classifier BIC catalogue.
Код Общероссийского классификатора продукции для медицинского изделия.
Code National Classification of products for the medical device.
Результатов: 30, Время: 0.1432

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский