КОЖАНЫЕ ДИВАНЫ на Английском - Английский перевод

• leather sofas

Примеры использования Кожаные диваны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Несколько белые кожаные диваны, будки и.
Several white leather sofas, booths and.

Кожаные диваны? Новые предложения в ограниченном выпуске.
Leather sofas? New proposals in limited edition.

Гранит, мрамор, деревянные, кожаные диваны, высокое качество кровати.
Granite, marble, solid wood, leather sofas, high quality beds.

Мебель включает твердый деревянный набор столовой и кожаные диваны.
The furniture includes a solid wood dining room suite and leather sofas.

В гостиной предоставляются кожаные диваны и телевизор с плоским экраном.
The living room is furnished with leather sofas and a flat-screen TV.

В гостиной есть кожаные диваны, бесплатный WIFIi, телевизор и музыкальная система.
The living room has leather sofas, free WIFIi, tv and music system.

Вот несколько большие светлые кожаные диваны и некоторые удобные кресла.
Here are several large bright leather sofas and some comfortable chairs.

В числе удобств в гостиной телевизор с плоским экраном, DVD- плеер и кожаные диваны.
The living room has a flat-screen TV with a DVD player and leather sofas.

Также здесь есть светильники, кожаные диваны, небольшой холодильник и душевая комната.
Also, there are lamps, leather sofas, a small refrigerator and a shower room.

В числе удобств телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами, DVD- плеер и кожаные диваны.
Features include a flat-screen satellite TV and DVD player and leather sofas.

В некоторых апартаментах в числе удобств черные кожаные диваны, деревянный шкаф для одежды или винтовая лестница.
Some apartments feature black leather sofas, a wooden wardrobe or a spiral staircase.

В гостиной есть кожаные диваны и телевизор с плоским экраном, есть также отдельная столовая.
The living room is equipped with leather sofas and a flat screen TV, while there is also a separate dining room.

В гостиной открытой планировки к услугам гостей ЖК- телевизор с плоским экраном и DVD- плеером, а также кожаные диваны.
A flat-screen LCD TV with DVD player and leather sofas are provided in the open-plan lounge.

Несколько белые кожаные диваны, будки и в области шведского стола, большой прямоугольный стол с барными стульями.
Several white leather sofas, booths and in the buffet area, a large rectangular table with bar stools.

Отделка с использованием натурального дерева и кожи страуса, белые кожаные диваны и белоснежные ковры создают роскошный интерьер.
Finishing with natural wood and ostrich leather, white leather sofas and white rugs create a luxurious interior.

Красивые кожаные диваны в гостиной рядом с бассейном, гостиная оснащена телевизором с плоским экраном LED со спутниковыми каналами.
Beautiful leather sofas in the lounge area next to the pool offers a LED Flat screen TV with satellite channels to enjoy.

Уютный светлый салон с панорамными окнами и стеклянной крышей, большая открытая палуба, в носовой части находятся мягкие кожаные диваны.
A cozy light salon with panoramic windows and a glass roof, a large open deck, in the bow there are soft leather sofas.

Я люблю это кафе за его уют в каждой детали: кожаные диваны и стулья с тканевой обивкой, деревянные столы, маленькие столики на террасе, милые официанты.
Here it's all about cozy details: a fall-into leather sofa, textile upholstery chairs with a checkered pattern, faded wooden tables, and cute waiters.

В заведении камерная обстановка в основном зале длинная барная стойка и отделка натуральным деревом кожаные диваны и низкие столики.
In the institution, the chamber situation in the main hall is a long bar counter and natural wood trim leather sofas and low tables.

Красивый элегантный интерьер, красный бархат на окнах, полумрак, столы из белого мрамора, мозаичные полы, кожаные диваны, красавцы бармены, приятная музыка и очень интимная душевная атмосфера.
Beautiful elegant interior, red velvet on the windows, twilight, white marble tables, mosaic floors, leather sofas, handsome bartenders, nice music and very intimate warm atmosphere.

Ключевые моменты оформления- теплые терракотовые и древесные оттенки, мягкий свет, витрина из матового стекла, итальянские кресла и кожаные диваны.
The key moments of decoration are warm terracotta and wooden shades, soft light, a show-window of matte glass, Italian armchairs and leather sofas.

Превосходный дизайн интерьера от знаменитой команды Nauta Design придает лодке очень современный вид, в дизайне присутствуют кожаные диваны, полы венге и светлое дерево.
Superb interior design by the famed Nauta Design team gives a very modern and contemporary feel with light timbers, leather sofas and wenge flooring.

Оформление выполнено в классическом, но не резком стиле: кожаные диваны и кресла в шоколадных тонах, светлые стены и скатерти, мягкий свет, льющийся из свисающих сверху абажуров- неповторимое сочетание уюта и изыска.
The decor was classic, but not in a harsh style: leather couches and chairs in chocolate tones, light walls and tablecloths, soft light coming from the top of the hanging lamp shades- unique combination of comfort and refinement.

Атмосферу прошлой эпохи создают бережно отреставрированные кирпичные стены со сводами, старинные фото и картины котов, коллекция самоваров, уютные кожаные диваны и отделка из дуба.
The atmosphere of a bygone era creating carefully restored brick walls with arches, old photos and paintings of cats, collection of samovars, comfortable leather sofas and oak finish.

Кожаные диваны, изготовленные с такой же заботой вручную с какой была выбрана обтяжка, детали, которые лучше подходят к кожаному дивану, как необработанный край, щипленные швы или с двойными иголками, самые современные цвета, чтобы лучше обставить дневную и ночную зону вашего дома.
Sofas in leather produced by hand with the same care with which we have chosen the upholstery, the details which best suit leather such as the cut, the pinched or double stitching and the most contemporary colours to furnish both the day and night areas of your home.

Некоторые апартаменты украшены картинами, удобными кожаными диванами или коврами, а из окон открывается вид на город.
Some include city views, hanging artwork, or comfortable leather sofas and rugs.

На флайбридже находится U- образный кожаный диван, опоясывающий стол из дорогого дерева тик.
On flybridge there is a U-shaped leather sofa encircling the table from an expensive teak tree.

С белыми кожаными диванами, только для влюбленной пары и фотографа.
With white leather sofas and just for beloved couple and the photographer.

В гостиной L- образной формы большой кожаный диван и современный телевизор с плоским экраном.
The living room is L-shaped leather sofa and a large modern flat-screen TV.

С большим старинным действующим камином и удобными кожаными диванами.
With period working fireplace and comfortable leather sofas.