КОЛЕННЫЕ ЧАШЕЧКИ на Английском - Английский перевод

• kneecaps

Примеры использования Коленные чашечки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сломала их коленные чашечки?
Bust their kneecaps?

Он сказал, что разобьет мне коленные чашечки.
He said he would bust my kneecaps.

Мой отец потерял коленные чашечки в одной из них.
My dad lost his kneecaps in one of those.

Левон разобьет мне коленные чашечки.
Lavon would break my kneecaps.

Если ты испортишь все и на этот раз, я сломаю тебе коленные чашечки.
You mess this one up, i'm gonna break your kneecaps.

Один мафиози выбил ему обе коленные чашечки ломом.
A mafia thug pried both his kneecaps off with a crowbar.

Но это стыдно- тратить выстрелы из такой винтовки на коленные чашечки.
But it's a shame to waste a rifle like this on kneecaps.

Ну, ты повредила ему обе коленные чашечки.
Well, you fractured both his kneecaps.

Я хочу, чтобы их коленные чашечки… сломались от постоянного пребывания на коленях.
I want their kneecaps… to crack and freeze on the stones.

Любит простреливать людям коленные чашечки.
Likes shooting people in the kneecaps.

Тогда я буду стрелять, что сука в коленные чашечки, узнать, где мой проклятый деньги.
Then I'm gonna shoot that bitch in the kneecaps, find out… where my goddamn money is.

Вероятно дешевле, чем новые коленные чашечки.- На!
Probably less than a new set of kneecaps.

Так, мне нужно чтобы вы перевернулись на бок и поцеловали свои коленные чашечки.
Okay, I need you to roll over on your side, kiss your kneecaps.

Угрожал сломать мои цифровые коленные чашечки, если я откажусь.
Threatened to break my digital kneecaps if I didn't comply.

Еще был случай, когда я была на свидании, и по дороге сломала себе коленные чашечки.
There was another time where I was on a date and I tripped and broke my kneecap.

Канадская газета Globe and Mail резюмировала:« челюсть и обе коленные чашечки были разбиты.
The Globe and Mail summarized:"His jaw and both kneecaps had been smashed.

Когда Анжела узнала, что ты соблазнил ее мужа, она наняла человека, который должен разбить твои коленные чашечки.
When Angela found out that you seduced her husband, we hired a guy to break your kneecaps.

Но, когда я покрыл нижнюю челюсть, коленные чашечки и пястные кости жертвы гематоксилином и провел микроскопический анализ.
But when I stained the mandible as well as the victim's patellas and metacarpals with hematoxylin and did a microscopic analysis.

Направьте энергию через косточки ваших пальцев ног, все кости, ваши лодыжки, вверх к вашим коленям, ваши коленные чашечки и через кости ваших бедер.
Direct the energy through the bones in your toes, all the bones in your feet, your ankles, up to your knees, your kneecaps and through the bones in your thighs.

Украина и мир должны знать и понимать, что подвешивать живого человека за ноги и сдирать с него кожу, как с барана, сверлить женщине- волонтеру коленные чашечки, разбивать конечности пальцев молотком, отрезать их, использовать задержанных, как саперов, пуская через минные поля,- недопустимо",- говорит она.
Ukraine and the world must know and understand that is unacceptable to hang a living person by the feet and rip off his skin like a ram, drill a volunteer woman's kneecaps, break the limbs of the fingers, with a hammer, cut them off, use detainees as sappers",- she said.

Узнаю об еще одном пожаре рядом с миссис Грейди или на ее собственности,- вернусь, сломаю вам коленные чашечки и притащу обоих в полицию за наркоту.
I hear about one more ember going anywhere near Mrs. Grady or her property again, I will come back here, break your kneecaps, and drag you down to the police station.

Я должен разорвать связки ниже коленной чашечки, Режьте выше голени.
I will have to sever the ligaments below the kneecap, cut above the tibia.

Коленный сустав, коленная чашечка бедро… На черта мне сдались эти названия?
The knee joint, the kneecap. the femur… I do not give a shit of these names?

Антискользящая коленная чашечка для профессиональных спортсменов.
Antiskid kneecap suitable for professional athletes.

Антискользящая коленная чашечка для профессиональных спортсменов Свяжитесь сейчас.
Antiskid kneecap suitable for professional athletes Contact Now.

Регулируемая профессиональная наружная спортивная коленная чашечка Изображения и фотографии.
Adjustable professional outdoor sports kneecap Images& Photos.

Антискользящая коленная чашечка для профессиональных спортсменов Изображения и фотографии.
Antiskid kneecap suitable for professional athletes Images& Photos.

Это коленная чашечка?
Is that a kneecap?

Может я только прострелю тебе коленную чашечку.
Maybe I will just kneecap you.

И я уверен, ты тоже любишь свою коленную чашечку.
As I am sure you love your kneecap.