КОЛЕСНОГО на Английском - Английский перевод

• wheel
• wheeled

Примеры использования Колесного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обода и колесного диска;
Of a rim and a wheel disc;

Крепежныи болт на корпусе колесного подшипника.
Fixing bolt on wheel bearing housing.

Приобретение колесного экскаватора на дозировку вагонов;
Buying a wheel excavator for loading cars.

Навесное оборудование Volvo для Вашего колесного погрузчика.
Volvo Attachments for your Wheel Loader.

Быстрая продажа колесного экскаватора на Машинеризон.
Design of Wheel excavators and their use today.

Норвегия: использование электрического колесного погрузчика WL20e.
In use in Norway: the WL20e electric wheel loader.

В ангаре находятся полностью оборудованные участки структурного и колесного ремонта.
In the hangar are fully equipped areas of structural and wheel repair.

Дроиды, прибыло что-то вроде колесного транспорта, и один.
Droids, there appears to be some type of wheeled vehicle with one.

Колесо" означает узел, состоящий из обода и колесного диска.
Wheel" means a complete wheel consisting of a rim and a wheel disc;

Довольно простая модель современного колесного бронетранспортера" Росомаха.
Rosomak("Wolverine" in English) is the simple model of modern wheeled armoured vehicle.

Отделение тормозной накладки никогда не приводит к перегреву колесного тормоза.
A sheared off brake pad is never the reason for a wheel brake to become hot.

Беларус 1221. 2 относится к универсально- пропашным тракторам колесного типа, формула 4х4, тяговый класс 2.
Belarus 1221.2 applies to universal tractors wheel type 4x4, traction class 2.0.

Если Вы ведете активный образ жизни, Veloped это Ваш идеальный выбор колесного роллятора.
If you lead an active lifestyle, the Veloped is your ideal choice of wheeled walker.

Беларус 921. 3 относится к садово- виноградниковой модификации колесного универсально- пропашного трактора 922. 3.
Belarus 921.3 relates to the modification of vineyard universal wheeled tractors 922.3.

МОЩЬ И МОБИЛЬНОСТЬ Мобильность в сочетании с мощностью- сильные стороны колесного асфальтоукладчика.
Mobility combined with power is the strength of this wheeled paver.

Удачный старт первого экологичного колесного погрузчика Wacker Neuson с электрическим приводом WL20e в Норвегии.
The first"green" wheel loader from Wacker Neuson with electric drive WL20e gets off to a good start in Norway.

Но в целом мотоцикл- это самый опасный вид колесного транспорта.
But overall, the motorcycle is the most dangerous form of wheeled transport.

В частности, Boston Dynamics разработала колесного" робота- блоху" Sand Flea, который может подпрыгивать на высоту до девяти метров.
In particular, Boston Dynamics has developed a wheel"robot flea" Sand Flea, which can jump to a height of nine meters.

Сырье в Powerfeed duo может быть загружено при помощи самосвала или колесного погрузчика.
You can thus load the Powerfeed duo using a dumper or wheeled loader.

Откидная кабина колесного погрузчика, которая является их уникальной особенностью, значительно сокращает время на техническое обслуживание и ремонт.
The tipping cabin of the wheel loader- a unique feature- reduces the maintenance and repair times considerably.

В 1959 году на базе узлов МАЗ- 525 было изготовлено 3 экземпляра колесного аэродромного тягача МАЗ- 541.
In 1959, on the basis of units MAZ-525 was made 3 copies of the wheel airfield tractor MAZ-541.

Чрезвычайно компактная и при этом мощная конструкция колесного погрузчика WL 38 делает его популярным игроком на любой строительной площадке.
The extremely compact, yet powerful design of the wheel loader WL 38 makes it into a popular helper on any construction site.

Прокладка задней части удобно сдвиньте сумку на ручку колесного багажник, тележку или чемодан.
Back strip is convenient to slide the duffel over the handle of wheeled luggage carrier, trolley or suitcase.

Специально для этого мероприятия ученики на производстве Weidemann изготовили декоративные украшения для цветов с силуэтами трактора и колесного погрузчика.
The commercial Weidemann apprentices had created individual flower plugs with tractor and wheel loader silhouettes especially for this purpose.

Во всяком случае, акбаурская повозка является древнейшим живописным изображением колесного транспорта в Казахстане и Средней Азии.
In any case, the Akbaur cart is the most ancient image of a wheeled vehicle in Kazakhstan and Central Asia.

Хотя инки располагали широкой сетью мощеных дорог, эти дороги были настолько неровными, крутыми и узкими, что, по-видимому, не подходили для колесного транспорта.
Although the Incas used a vast network of paved roads, these roads are so rough, steep, and narrow that they appear to be unsuitable for wheeled use.

Широкий ассортимент навесных орудий не только расширяет спектр использования колесного погрузчика, но и повышается его экономичность.
A wide range of attachments not only expands the range of applications of the wheel loader, but also increase its efficiency.

На задней стороне колесного колпака, если он был установлен на заводе или является оригинальным аксессуаром ŠKODA, имеется значок, отмечающий положение болта- секретки.
The back of the wheel trim supplied by the factory or from the ŠKODA Original Accessories shows the position for the anti-theft wheel bolt.

Согласно руководству по ХТВ, давление, рекомендуемое для срабатывания каждого колесного тормоза в отдельности, составляло от 50 до 80 кПа.
The XTB maintenance prescription recommended a brake activation pressure of 50 to 80 kPa for each individual wheel brake.

Два электродвигателя, один для приводной системы и один для рабочей гидравлики, гарантируют идентичность параметров производительности колесного погрузчика WL20e и традиционного погрузчика WL20.
Two electric motors, one for the drive system and one for the work hydraulics, ensure that the performance features of the wheel loader WL20e correspond to those of the conventional WL20 machine.