КОЛИЧЕСТВО КВАРТИР на Английском - Английский перевод

• number of apartments

Примеры использования Количество квартир на Русском языке и их переводы на Английский язык

Среднее количество квартир в здании.
Average number of houses for building.

Количество квартир в одном доме от 10 и более.
The number of apartments in one building is 10 or more.

Интересен тот факт, что реальное количество квартир в здании не 100, а 110.
Interestingly, real number of flats in the house is 110, not 100.

Количество квартир в зданиях, отапливаемых котельной.
Number of apartments in the buildings heated with the boiler.

Писак, крупнейший населенный пункт на Омиш Ривьера предлагает вам большое количество квартир.
Pisak, the largest settlement on Omis Riviera offers you large number of apartments.

Количество квартир в Здании А- 32, в Здании Б- 81.
Number of apartments in the building and is in the same building, 32 b-81.

Компенсация авиаперелета и размещение в апартаментах!, Количество квартир ограничено!
Compensation for air flight and accommodation in apartments!, Number of apartments is limited!

Общее количество квартир в здании 64- по 32 в обоих подъездах.
Total number of apartments in the building of 64- to 32 in both houses.

Вместе с тем, в Кызылординской области было продано самое наименьшее количество квартир- 276.
At the same time, the lowest number of flats was sold in Kyzylorda region- 276.

Поскольку количество квартир ограничено, пожалуйста, сделайте предоплату сейчас.
Since the number of apartments is limited, please, make a prepayment now.

В 2017 году мы продолжаем увеличивать количество квартир, которые мы предлагаем для аренды посуточно в Киеве.
In 2017, we continue to increase the number of apartments that we offer for rent in Kiev.

Общее количество квартир- 168, в пределах от 25- 130 кв. м., живущих область.
The total number of apartments is 168, ranging from 25 to 130 sq.m. living area.

На данный момент проект распродан на 62%, количество квартир, доступных для покупки на иностранное имя, ограничено.
At the moment the project is 62% sold out, the number of apartments available for buying in Foreign name is limited.

Количество Квартир: Примерно 160 квартир в каждой башне, 8 квартир на этаж.
Units: Around 160 units per tower, 8 units per floor.

Резиденция состоит из 4 домов и представляет собой количество квартир и двухэтажных пентхаусов различных размеров.
The residence consists of 4 houses and presents a number of apartments and duplex penthouses of various sizes.

Количество квартир с разным числом комнат в i- ом типе квартир;.
Number of dwellings with different numbers of rooms in housing of type i;

Все деревни в этом районе, мелкие песчаные пляжи, идеально подходит для маленьких детей, а также большое количество квартир и кемпингах.
All the villages in the area have shallow sandy beaches, ideal for little children, as well as a large number of apartments and campsites.

Уменьшилось количество квартир, ожидающих продажи и увеличилась скорость продаж.
The number of apartments that expects sales decreased, and the speed of sales increased.

Мы продолжаем предлагать нашим клиентам квартиры в Киеве высокого класса за хорошую цену и уже в этом году планируем увеличить количество квартир что мы предлагаем до 70- ти квартир..
We continue to offer our customers high class Kiev apartment for a good price and this year plan to increase the number of apartments that we offer up to 70 flats.

Большее количество квартир в Лондоне сдается посредством услуг агентства, то есть ключ вручит агент, а не хозяин.
Greater number of apartments for rent in London through service agencies, ie, will present the key agent, and not the master.

При этом на протяжении последних трех лет количество квартир, введенных индивидуальными застройщиками, составляет 40% от совокупного объема ввода квартир..
At the same time, the number of apartments commissioned by individual developers over the past three years accounted for 40 per cent of the total volume of commissioned apartments..

Общее количество квартир в здании 32, распределенные следующим образом: 11 трехкомнатных, 17 двухкомнатных, 3 однокомнатных, 1 двухуровневая.
Total number of apartments in the building of 32, distributed as follows: 11 three-bedroom, 17 two-bedroom, 3-bedroom, 1 two-level.

Если вы ищете для семейного отдыха на Солнечном берегу, романтический уикенд на двоих, или купить недвижимость, Апарт- отель Солнечный Дом количество квартир, которые будут соответствовать вашим потребностям.
Whether you're looking for family holidays in Sunny Beach, a romantic weekend for two, or buy property, Aparthotel Sunny House has a number of apartments that will meet your needs.

Количество квартир в Стамбуле и по всей Турции, проданных иностранным покупателям, выросло на 21, 4 процента в годовом исчислении, поскольку льготы от правительства, такие как предоставление гражданства и вида на жительство, способствовали инвестициям в иностранную недвижимость.
The number of apartments in Istanbul and wider Turkey sold to foreign buyers rose by 21.4 percent year-on-year to November, as incentives like citizenship and residence visas encouraged foreign property investment among those who wish to take advantage of living in Istanbul and Turkey.

Взамен компании предоставлялось право строительства жилых домов на двух выделенных земельных участках, площадью соответственно, 71 и 1, 08 га, а определенное количество квартир продать сотрудникам ГУМ по льготной цене.
Instead, the company had the possibility to build new residential blocks on these 2 plots, 1.08 hectares and 0.71 hectares respectively and a number of apartments to sell to USM employees at a preferential price.

Факторами, влияющими на планирование и стоимость работ, являются: количество квартир в доме; количество этажей в доме; количество стояков; количество отводов и примыканий; длина системы водоотведения( стояки, примыкающие трубопроводы); объем выполняемых работ; затраты на персонал; расстояние до объекта; дополнительные работы по обеспечению доступа к трубопроводу; объем санитарно-технических работ при необходимости.
The factors influencing planning and cost of the works are as follows: number of apartments; number of storeys in the building; number of stand-pipes; number of offsets and abuttings; length of the drainage system(stand-pipes, abutting pipes); scope of performing works; labour costs; distance to the object; extra work to provide for the access to the pipeline; scope of plumbing work if required.

Процент от общего количества квартир.
Of total number of apartments.

В здании есть подземные гаражи и парковочные места, а также просторные кладовые в соответствии с количеством квартир.
The building has underground garages and parking spaces, as well as spacious storage rooms in accordance with the number of apartments.

Бухгалтерское обслуживание для квартирного товарищества В зависимости от количества квартир и других потребляемых услуг.
Pricelist for accounting service for apartment association Depending on the number of apartments and other services.

Исключения составляют те, не многочисленные проекты, где количество парковочных мест мало, относительно общего количества квартир, и соответственно парковки будут очень востребованы.
An exception is the projects that have a limited amount of parking spaces relative to the amount of apartments and as such, parking is in high demand.