КОМАНДНЫЙ ЧЕМПИОНАТ на Английском - Английский перевод

• team championship
• team championships

Примеры использования Командный чемпионат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выиграть командный чемпионат Еще нет.
Won the team championship Not yet.

Командный чемпионат России- Челябинская область заняла первое место.
Team Championship Russia- Chelyabinsk Region took first place.

Что касается планов, то через десять дней начинается командный чемпионат мира в Китае.
As for the plans, the ten days starting World Team Championship in China.

Командный чемпионат Литвы по шашкам- 64 прошел в г. Alutis 13 и 14 мая.
Lithuanian Team Championship in draughts-64 was held in Alutis from 13 to 14 May.

Это седьмой мужской командный чемпионат, который когда либо существовал в WWE под разными названиями.
It is the seventh overall male tag team championship to have existed in the WWE.

Командный чемпионат мира среди женщин впервые был проведен в 2007 году в Екатеринбурге.
Women's World Team Championship was first held in 2007 in Yekaterinburg, Russia.

Команда Ultimate organizer( Выиграть командный чемпионат в качестве капитана команды) Еще нет.
Team Ultimate organizer(Win one team championship as a team leader) Not yet.

Совсем скоро, в 2017 году в столице Югры пройдет командный Чемпионат мира среди мужчин и женщин.
Pretty soon, already in 2017, the capital of Ugra will be welcoming World Team Championships, both men's and women's.

Командный чемпионат Европы по легкой атлетике 2014 прошел 21- 22 июня на стадионе« Айнтрахт» в немецком городе Брауншвейг.
These are the complete results of the 2014 European Team Championships Super League on 21 and 22 June 2014 in Braunschweig, Germany.

В настоящее время вместе с соотечественницами Маргаритой Мамун и Александрой Солдатовой она возглавляет командный чемпионат мира.
With her Russian compatriots Margarita Mamun and Aleksandra Soldatova, she is currently heading the World Championships team title ranking.

Командный чемпионат Европы по легкой атлетике 2011 года прошел 18- 19 июня на Олимпийском стадионе в Стокгольме, столице Швеции.
These are the complete results of the 2011 European Team Championships Super League on 18 and 19 June 2011 in Stockholm, Sweden.

С 15 по 17 августа на Центральном стадионе впервые в Казани пройдет командный чемпионат России по легкоатлетическим многоборьям.
From 15 to 17 of August, Kazan will host the team championship of Russia in track and field athletics at the Central Stadium for the first time.

Напомним, Командный чемпионат мира по шахматам- соревнование шахматных национальных сборных, которое проводится ФИДЕ с 1985 года.
It is to be reminded that World Team Championship is a tournament for national teams, which is conducted by FIDE since 1985.

В 2006 году мужская сборная победила на шахматной олимпиаде в Турине, в 2008 году повторила этот успех в Дрездене, а в 2011 году выиграла командный чемпионат мира в Нинбо.
In 2006 the men's team won the Chess Olympiad in Turin, in 2008 repeated this success in Dresden, and in 2011 won the World Team Championship in Ningbo.

Командный чемпионат Европы по легкой атлетике 2013 года прошел 22- 23 июня на Международном стадионе в британском городе Гейтсхед.
These are the complete results of the 2013 European Team Championships Super League on 22 and 23 June 2013 in Gateshead, Great Britain.

Декабря 2018 года в одном из эпизодов Raw, председатель Совета директоров, главный операционный директор WWE Винсент Макмен объявил, что в 2019 году будет представлен новый женский командный чемпионат.
On the December 24, 2018, edition of Raw, CEO Vince McMahon announced that in 2019 the WWE would have a new Women's Tag Team Championship.

Командный Чемпионат Уральского Федерального округа- чемпионы в составе сборной команды Челябинской области Яценко Алексей, Маценко Сергей.
Team Championship of the Ural Federal District- champions in the national team of the Chelyabinsk region Alexei Yatsenko, Sergei Matsenko.

Командное чемпионство WWE SmackDown( англ. WWE SmackDown Tag Team Championship)- командный чемпионат в профессиональном реслинге, который оспаривается в World Wrestling Entertainment( WWE), на бренде SmackDown.
The WWE SmackDown Tag Team Championship is a professional wrestling world tag team championship contested in WWE on the SmackDown brand.

Командный чемпионат России по русским шашкам среди мужчин и женщин в трех программах: быстрой, молниеносной и классической, проходил в 8 по 15 апреля в подмосковной Коломне.
Team championship of Russia among men and women in three program: rapid, blitz and classic was held from 8 to 15 April in Kolomna near Moscow.

Нуркена Абдирова пройдет командный чемпионат Республики Казахстан 2018 года по быстрым шахматам( рапиду), посвященный памяти Сакена Сейфуллина.
The Team Championship of the Republic of Kazakhstan 2018 on rapid chess(Rapid), dedicated to the memory of Saken Seifullin, will be held from October 8 to 12 in the city of Karaganda in the Sports Palace named after Nurken Abdirov.

Сразу после SummerSlam( 2016) 23 августа 2016 года на эпизоде SmackDown Live, генеральный менеджер Дэниел Брайан и комиссар SmackDown Шейн Макмэн представили командный чемпионат SmackDown.
Immediately following SummerSlam on the August 23, 2016 episode of SmackDown Live, Bryan and SmackDown commissioner Shane McMahon introduced the SmackDown Tag Team Championship Raw's title was subsequently renamed.

Стоит отметить, что командный чемпионат мира среди женщин проводился уже пять раз, однако россиянкам ни разу не удавалось одержать победу: четыре раза наша команда завоевывала серебро, и один раз- бронзу.
It should be noted that Women's World Team Championship was held five times, but the Russians never managed to win: four times Russian team won silver, and once- bronze.

И только в среду, 19 марта, нас ждет самое захватывающее зрелище- командный чемпионат, где каждый участник оставит личные амбиции и попытается внести вклад в победу сборной своей области!
And only on Wednesday, March 19, us the most gripping show- a team championship where each participant leaves personal ambitions waits and will try to make a contribution to a victory of combined area!

Особое место в этом ряду занимают Кубок Президента Российской Федерации, Международный юношеский турнир« Победа» команд городов-героев, городов воинской славы и федеральных округов России, командный чемпионат России памяти Е.
Special importance is attached to such high-profile sambo events as the Russian President's Cup, Pobeda International Youth Tournament for teams from the hero-cities of Russia, Chumakov Memorial Sambo Team Championship.

Среди них чемпионаты мира среди юношей, девушек и ветеранов, командный чемпионат мира, а также очередная отчетно- выборная ассамблея и чемпионат Европы среди мужчин и женщин.
Among them are world championships among boys, girls and veterans, world team championship, as well as the IDF Reporting and Elective General Assembly and the European Championship among men and women.

Как минимум$ 100 000 призовых гарантированно в командном чемпионате среди игроков Titan Poker.
In guaranteed prize money is up for grabs in Titan Poker's team championship.

Командные чемпионаты мира по шахматам в Ханты-Мансийске пересекли свой экватор.
The World Team Championships in Khanty-Mansiysk have come to their equator.

Журналисты также поинтересовались шансами сборной России на командных чемпионатах мира.
Meanwhile journalists wanted to know about the chances of national teams of Russia on World Team Championships.

Чемпион мира в командном чемпионате мира 1996.
The champion of the world in a command championship of the world 1996.

В том же 2010 году в городе Подольске в рамках командного чемпионата Московской области по армрестлингу прошли первые официальные соревнования на силу хвата в России.
In the same year 2010 in the city of Podolsk in the team championship of Moscow region in armwrestling held the first official competitions on the strength of grip in Russia.