КОМНАТКА на Английском - Английский перевод

• room

Примеры использования Комнатка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Милая комнатка.
Nice room.

Эта крошечная комнатка.
It's this tiny little room.

Индивидуальная комнатка для стирки на крыше.
Individual laundry room on the roof.

У нас одна маленькая комнатка.
We have one small room.

А ничего комнатка.
The room is not bad.

Для первокурсника не плохая комнатка.
Not bad for a freshman dorm room.

Может у вас будет комнатка для… Нееет.
Do you think there might be room for-- Nooope.

И такая же комнатка небольшая, где телевизор стоял.
And a similar small room with a TV.

Комнатка у него бедная, но чистенькая, радостная.
His room was poor, but bright and clean.

Потому что там есть удобная отдельная комнатка для припудривания.
Cause it has a separate powder room.

Но вот здесь есть комнатка, в ней более-менее чисто.
I have got a room down here, might be a bit cleaner.

Кроме того, в подземном гараже находится комнатка для хранения лыж!
There is also a storage room for skis!

Игроку предлагается комнатка в воображаемом музее.
The player is offered little room in an imaginary museum.

Так как комнатка в игре, Создай музей небольшая, то старайтесь не размещать большое количество предметов- это будет выглядеть наляписто и безвкусно.
Since little room in the game, to create a museum is small, then try not to deploy a large number of subjects- it will look nalyapisto and tasteless.

Они осмотрелись: небольшая комнатка выглядела очень уютно.
They found themselves in a small and cosy room.

Так будет лучше для нас обоих, поверь, потому что если ты не согласишься, парень, это будет означать много бумажной работы для меня, и темная маленькая комнатка для тебя.
It's better for both of us, really,'cause if you don't accept it, whoo, Boy, it's a lot of paperwork for me and a dark, little room for you.

У нас для тебя найдется приятная, чистая комнатка, в доме Генерального прокурора.
We got a nice, comfy room for you, courtesy of the attorney general.

В какой-то степени они являются интересными свидетелями времени, когда создавались полотна, ибо во" Вдовушке" показана комнатка в мансарде, в которой живет молодая женщина и на стенке которой укреплен портрет военного с различимой надписью:" Убит в 1848.
To some extent, they are interesting witnessing a time when paintings were created because of"Widow" shows a small room in the attic, in which a young woman and lives in the wall where a portrait of a military fortified with discernible inscription:"He was killed in 1848.

Что значит обустроить комнатку в музее?
What does it mean to build a room in a museum?

Может, вам снять комнатку и поворковать там?
Maybe you two should get a room.

Аренда комнатки для празднования дней рождения- Бесплатная!
Rent room for birthday celebrations- for free!

Используйте машину в комнатке, чтобы соединить три пленки в одну.
Use the film splicer in the room to combine the three film reels into a single one.

Вон в ту маленькую комнатку.
Into that little room.

Я украсила свою комнатку.
I redecorated my room.

Я забронировал тебе милую уютную комнатку в тюрьме Дон.
I booked a nice cozy room for you at the Don Jail.

В этой маленькой комнатке.
In this tiny little room.

Нужно будет перестроить замок и сделать комнатки для всех детишек.
We're going to have to remodel the castle to make room for all the babies.

Я близок к тому, чтобы забронировать тебе комнатку.
I'm this close to booking you a room at Wishes.

Если кому-нибудь плохо, его уводят в ту комнатку.
The second someone starts to lose it, they take them off into that room.

Жили в крохотной комнатке пекинского отеля.
Our hotel room in Beijing was a closet.