КОНСЬЕРЖЕМ на Английском - Английский перевод

• concierge
• doorman

Примеры использования Консьержем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Консьержем в Пош.
Concierge at the posh.

Он был консьержем.
He was the concierge.

Я подружился с консьержем.
I made friends with the concierge.

Чистый подъезд с видеонаблюдением и консьержем.
Clean entrance with CCTV and concierge.

Мы говорили с вашим консьержем, Джордан.
We talked to your doorman, Jordan.

Даниэль был моим личным консьержем.
Daniel was my personal concierge.

Здание с консьержем и видео наблюдением.
Building with concierge and video surveillance.

В резиденции с охраной и консьержем.
In residence with security concierge.

Я поболтал с консьержем о тебе, Пруденс.
I was chatting to the concierge about you, Prudence.

Я как-то гуляла около его дома и столкнулась с консьержем.
I walked by his building. Ran into the janitor.

Малоквартирный дом с консьержем и круглосуточной охраной, лифт.
Low-rise building with Concierge, Elevator.

Пользуюсь тем, чем ты научил меня, когда я был консьержем.
I'm using all the skills you taught me as a concierge.

Лобби с администратором и консьержем, к Вашим услугам.
Lobby with professional receptionist with concierge services.

Квартира из 3- х комнат в новом( ул. Голубева, 19) доме с консьержем.
Apartment of 3 rooms in the new(Golubeva street, 19), home to the concierge.

Так уж вышло, что я играаю в покер с консьержем.- Вот это сюрприз!
It just so happens I play poker with the concierge there!

Она работала консьержем, пока ее не перевели пару месяцев назад в Санта- Аниту.
She was a concierge here until she got promoted a couple of months ago to Santa Anita.

Новый благоустроенный дом, чистая парадная с консьержем, видеонаблюдение.
New comfortable house, clean front with concierge, CCTV.

Вы должны зарегистрироваться на консьержем и после того, как его называли в ванной комнате.
You have to register here at the concierge and after it was called out in the bathroom.

Он переехал в Уильямсберг, Нью-Йорк, и работал консьержем в клубе в Ист- Виллидже.
He moved to Williamsburg, Brooklyn, and worked as a doorman for a club in the East Village.

Квартира расположена в 7- м округе, на первом этаже в здании с консьержем и лифтом.
The apartment is located in the 7th district, on the ground floor in a building with concierge and lift.

Великолепные апартаменты в элитной резиденции с консьержем, бассейном и ландшафтным парком.
Magnificent apartments in luxury residence with concierge, swimming pool and landscaped park.

Эксклюзивная квартира на улице Пасео де Грасиа с великолепным видом, расположенная в отреставрированном классическом здании с консьержем.
Exclusive apartment in Paseo de Gracia in the classical remodeled building with concierge.

BEL HORIZON- В красивой современной резиденции с консьержем, 4 комнатная квартира полностью отремонтирована на 10 этаже.
BEL HORIZON- In a beautiful contemporary building with concierge, completely renovated 3-bedroom apartment on the 10th floor.

Апартаменты расположены в новом комплексе с собственным бассейном, охраной, консьержем 24/ 7 и отдельным причалом для яхт.
The apartment is located in a new complex with a private swimming pool, security, 24/7 Concierge service and a private Marina.

Я в отличных отношениях с консьержем в Сант Регис, и если ты захочешь, я могу получить для нас большую комнату с.
Because I am pretty good friends with the concierge at the St. Regis, and if you want, I could get us a sick room with a.

В резиденции Бель Эпок на первой линии моря, с пышным садом, консьержем, частным пляжем, большим бассейном, рестораном и теннисными кортами.
In a luxury residence with lush communal gardens, guardian, private beach, 25 meters swimming pool, restaurant for residents and tennis courts.

Шикарная элегантность отражается в блестяще созданных интерьерах гостиной Мезонин, в месте спокойствия, где гости отеля могут заказать кофе или перекусить при согласовании с консьержем.
Chic elegance is portrayed in the brilliantly crafted interiors of Mezzanine lounge, a place of tranquility where hotel guests can order a coffee or a meal in accordance with the concierge.

Великолепный пентхаус расположен в новой роскошной резиденции с частным бассейном, консьержем и системой наблюдения в центре Болье- сюр- Мер в непосредс.
Splendid penthouse located in the epicenter of Beaulieu-sur-mer in recently built luxury residence with private swimming pool, concierge, video survei.

Апартаменты" Caprice" находятся в исключительном здании с лифтом и консьержем, всего в нескольких шагах от модного мадридского торгового центра, называемого" золотая миля".
The Caprice is located in a stunning and unique building with elevator access and concierge service, steps away from Madrid's trendiests shopping stretch called“The Golden Mile”.

Просторная угловая квартира площадью 150 м², расположенная в роскошной резиденции с бассейном, садами, консьержем, спортивным залом, игровой комнатой, а также сауной и турецкой баней.
Vast corner apartment beautifully appointed in a luxury residence with swimming pool, gardens, guardian, gym, games room, sauna and hammam.