Примеры использования Контейнеровоз на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Iii Контейнеровоз.
Iii Container ship.Судно для перевозки генеральных грузов/ контейнеровоз.
Седельный тягач контейнеровоз, работающий на природном газе.
Natural gas cabover container tractor unit.Контейнеровоз построен на верфях южнокорейской компании Daewoo.
Иллюстрация 6: Контейнеровоз, огороженный колючей проволокой.
Figure 6: Container Ship with Razor Barbed Wire Fence.Примерно 17 сентября 2004 года контейнеровоз прибыл в Момбасу, Кения.
On or about 17 September 2004, the container ship arrived at Mombasa, Kenya.Контейнеровоз смог самостоятельно сняться с мели, после чего встал на якорь.
The container ship was able to move away from the shoal, then anchored.Одновинтовое судно- контейнеровоз ледового класса с неограниченным районом плавания.
Single-screw ice-class container vessel with unrestricted navigation area.Сегодня утром агенты ФБР совместно с колумбийскими властями обыскали контейнеровоз в Сан Марте.
Earlier today, FBI agents working with Colombian authorities searched a container ship in San Marta.Судно- контейнеровоз с экипажем из Нидерландов перевозит опасные грузы из Нидерландов в Болгарию.
A container ship with a Dutch crew is transporting dangerous goods from the Netherlands to Bulgaria.Модельный ряд включает следующую продукцию: фургон( автофургон),автофургон с подъемными бортами( фургон- бабочка), полуприцеп контейнеровоз, самосвал, полуприцеп, грузовик.
The product rangeincludes box van truck, wing van truck, container transport trailer, dump truck, trailer, truck.Полуприцеп контейнеровоз Fenghuang FXC9404TJZ( серия 289) производится в Китае на заводе FAW Car Co., Ltd.
Контейнеровоз, 1 бензозаправщик, 2 трактора, 3 грузовых тележки, портативные платформенные весы и траковые ленты безвозмездно.
United Kingdom Donation of 1 container truck, 1 refueller, 2 tractors, 3 cargo trollies, portable weighbridge.Рамно- каркасный полуприцеп контейнеровоз CIMC ZJV9356TJZ( серия 223) производится в Китае на заводе Qingdao CIMC Special Vehicles Co., Ltd.
CIMC container transport skeletal trailer ZJV9356TJZ(batch 223) is made in China by Qingdao CIMC Special Vehicles Co., Ltd.Контейнеровоз FAW Jiefang CA4183P1K15XE5A80( серия 284) производится в Китае на заводе FAW Qingdao Automobile Co., Ltd.
FAW Jiefang container carrier vehicle CA4183P1K15XE5A80(batch 284) is made in China by FAW Qingdao Automobile Co., Ltd.Контейнер перевозил контейнеровоз, а дополнительные 6 паллет были закреплены в кузове дополнительного небольшого автомобиля.
The Контейнеровоз FAW Jiefang CA4250P25K2T1E4X( серия 291) производится в Китае на заводе China First Automobile Group Corporation.
FAW Jiefang container carrier vehicle CA4250P25K2T1E4X(batch 291) is made in China by China First Automobile Group Corporation.Бескапотный седельный тягач контейнеровоз FAW Jiefang CA4171PK2E3XA95( серия 228) производится в Китае на заводе China First Automobile Group Corporation.
FAW Jiefang cabover container tractor unit CA4171PK2E3XA95(batch 228) is made in China by China First Automobile Group Corporation.Контейнеровоз- фидер 1100 с открытым верхом характеризуется отсутствием крышек люков, что обеспечивает быструю погрузку и выгрузку для повышения гибкости.
The Container Feeder 1100 Open Top is characterized by the absence of hatch covers, allowing fast loading and unloading for increased flexibility.Полуприцеп контейнеровоз Dayun DYX9400TJZ347( серия 285) производится в Китае на заводе Dayun Motor Co., Ltd.
Dayun container transport trailer DYX9400TJZ347(batch 285) is made in China by Dayun Motor Co., Ltd.Полуприцеп контейнеровоз Dongfeng EQ9350TJZZM( серия 291) производится в Китае на заводе Dongfeng Motor Corporation.
Dongfeng container transport trailer EQ9350TJZZM(batch 291) is made in China by Dongfeng Motor Corporation.Полуприцеп контейнеровоз Foton FHM9400TJZ( серия 218) производится в Китае на заводе Foton Heavy Machinery Co., Ltd.
Foton container transport trailer FHM9400TJZ(batch 218) is made in China by Foton Heavy Machinery Co., Ltd.Полуприцеп контейнеровоз CIMC ZJV9403TJZYK02( серия 291) производится в Китае на заводе CIMC Vehicle( Group) Co., Ltd.
CIMC container transport trailer ZJV9403TJZYK02(batch 291) is made in China by CIMC Vehicle(Group) Co., Ltd.Полуприцеп контейнеровоз CIMC ZJV9352TJZSZ( серия 291) производится в Китае на заводе Shenzhen CIMC Special Vehicle Co., Ltd.
CIMC container transport trailer ZJV9352TJZSZ(batch 291) is made in China by Shenzhen CIMC Special Vehicle Co., Ltd.Новый седельный контейнеровоз S. CF 40' с системой Sliding Bogie для оптимального распределения нагрузки контейнеров 20'.
New S. CF 40' container trailer chassis with Sliding Bogie for optimised load distribution of 20' Полуприцеп контейнеровоз Dayun CGC9401TJZ382( серия 290) производится в Китае на заводе Chengdu Dayun Automobile Group Co., Ltd.
Dayun container transport trailer CGC9401TJZ382(batch 290) is made in China by Chengdu Dayun Automobile Group Co., Ltd.Седельный контейнеровоз S. CF с системой Sliding Bogie может использоваться со всеми распространенными контейнерами от 20' до 40'.
The S. CF container trailer chassis with Sliding Bogie carries all standard Новое седельный контейнеровоз S. CF с Sliding Bogie для оптимального распределения нагрузки при перевозке контейнеров от 20' до 40'/.
New S. CF container trailer chassis with Sliding Bogie for optimised load distribution when transporting 20' to 40' containers/.Полуприцеп контейнеровоз Changhua HCH9402TJZ( серия 288) производится в Китае на заводе Hebei ChangHua Special Purpose Vehicle Co., Ltd.
Changhua container transport trailer HCH9402TJZ(batch 288) is made in China by Hebei ChangHua Special Purpose Vehicle Co., Ltd.Полуприцеп контейнеровоз Dali DLQ9400TJZS( серия 264) производится в Китае на заводе Hubei Dali Special Automobile Manufacturing Co., Ltd.
Dali container transport trailer DLQ9400TJZS(batch 264) is made in China by Hubei Dali Special Automobile Manufacturing Co., Ltd.
