КОНФИ на Английском - Английский перевод

• confit

Примеры использования Конфи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кон- кон… Конфи?
Con-con… confit… pou…?

Однажды я ел утку" конфи.
I got duck confit once.

В конфи из утки очень много соли.
Duck confit's incredibly salty.

Традиционное гасконское конфи?
A traditional Gascony confit?

Креп с вишневым конфи, ванильным соусом и сливочным мороженым.
Crepe with cherry confit, vanilla sauce and cream ice cream.

Роберт, у меня тут кофне… конфи.
Robert, I have got a confe a cndo.

Они готовят конфи из утки, которое, буквально, тает во рту.
They make this duck confit that absolutely melts in your mouth.

Тонко нарезанная сыровяленая ветчина местного производства, ростки салата и лук конфи.
Thinly sliced local cured ham, baby salad leaves and onion marmalade.

Салат с уткой конфи и сыром Дор блю, с кедровыми орешками и грушей.
Salad with duck confit and cheese DorBlu with pine nuts and pear.

БАЛТИЙСКИЙ СУДАК соус из мидий/ конфи из фенхеля/ картофельно- укропное пюре или.
LATGALIAN PIKE-PEARCH FILLET mussel's sauce/ fennel confit/ herbed mash or.

Курица с чесноком конфи и толченый картофель с нерафинированным оливковым маслом.
Chicken with garlic confit, crushed potatoes with virgin olive oil.

Конфи из утиной ножки паста тальятелле паприка помидоры черри томатный соус пармезан.
Duck leg confit tagliatelle bell pepper cherry tomatoes tomato sauce Parmesan cheese.

Вы можете высвободить дневное время, поставив готовиться в ночь говядину, конфи или даже йогурт.
Free up time with overnight cooking for corned beef, confit and even yogurt.

Утиное конфи с перлотто с лесными грибами, тушеной в красном вине капустой и соусом.
Duck leg confit with wild mushroom orzotto, red wine cabbage and sauce.

Гурманы оценят салат с эстрагоновым айоли и цыпленком конфи, а также консоме из утки.
Gourmets will appreciate a salad with tarragon Aioli and confit chicken, as well as duck consomme.

Спинка хека конфи с соусом из рукколы- Овощи и молодой зеленый горошек, тушенные на пару.
Confit hake fillet with rocket sauce- Braised vegetables with mangetout peas.

Вы знаете, было бы очень интересно попробовать луковый суп и утиную ножку конфи в исполнении вашего шеф-повара.
You know, it would be very interesting to try onion soup and confit duck leg prepared by your chef.

Здесь Вы найдете конфи из баранины, состоящее из мелкорубленой баранины, томленой в масле.
Here you will find lamb Confit consisting of finely chopped lamb stewed in butter.

Состав торта: Свекольно- шоколадный бисквит, Конфи из инжира с малиной, Карамельное креме, Марципановый мусс.
Cake composition: Chocolate-beetroot sponge, Fig and raspberry confit, Caramel cremeaux, Marzipan mousse.

С понедельника по воскресенье вы печете Goose и блюда из них Святого Мартина- вкус- паштет, caldoun, конфи ноги.
From Monday to Sunday you bake St. Martin's Goose and specialties of them- taste- pate, caldoun, confit leg.

Очень кокосовый торт: три разных текстуры с кокосом, слой клубничного конфи и кусочки сублиморованной клубники.
Totally coconut cake: three different coconut textures, strawberry confit layer and freeze-dried strawberry pieces.

Состав торта: Кокосовый бисквит, Кокосовое креме с сублимированной клубникой, Клубничное конфи, Кокосовый мусс.
Cake composition: Coconut sponge, Coconut cremeaux with freeze-dried strawberries, Strawberry confit, Coconut mousse.

Состав торта: Шоколадный бисквит, Конфи из черной смородины, Шоколадное креме с черной смородиной, Черносмородиновый мусс.
Cake composition: Chocolate sponge, Blackcurrant confit, Blackcurrant and chocolate cremeaux, Blackcurrant mousse.

Бисквит с кислинкой йогурта и хрустящим йогуртным слоем и вкус лета внутри- конфи из красных ягод.
Sponge with the sourness of yogurt, crunchy yogurt layer with caramelized waffle and taste of summer inside- red berry confit.

Необыкновенный десерт на основе шоколадного штрейзеля, с мягким шоколадным бисквитом, шоколадным муссом и вишни конфи.
Extraordinary dessert based on chocolate shtreyzel, with soft chocolate biscuit, chocolate mousse and cherry confit.

Работает он круглосуточно, а в меню можно и вправду найти такое блюдо как« утка и вафли»: вафли, утка конфи, жареное утиное яйцо и кленовый сироп.
It's open 24 hours a day and you can indeed order the actual duck and waffle: waffles, duck confit, a fried duck egg and maple syrup.

Утиная ножка конфи, соус из лука- шалота, картофель и зеленый горошек или колбаска андуйет из Труа, лук конфи, горчица по старинному рецепту, вандейская фасоль с красным знаком качества и тартар из помидоров.
Confit duck leg, shallot sauce, potatoes and garden peas, or Andouillette de troyes sausage, onion confit, wholegrain mustard, Red Label Vendée mogette beans, finely diced tomatoes.

С понедельника по воскресенье для вас испечь гуся Мартина и блюда из них- вкус- паштет, Kaldoun, конфи нога, но и во всем жареного гуся для 4- х человек.
From Monday to Sunday for you bake Martin goose and specialties of them- taste- pate, Kaldoun, confit leg, but also in the whole roast goose for 4 persons.

Среди плит в нашем меню, мы рекомендуем" Конфи- де- Пато", наша" Фуа мильфей с яблоком", традиционный" Гаспачо пастор", наша" Антрекот ла Пьедра", и" Ох хвост", разработанный с нашим Уникальный рецепт.
Among the plates in our menu, we recommend our"Confit de pato", our"Foie millefeuille with apple", the traditional"Gazpacho pastor", our"Entrecote a la piedra", and an"Ox tail", elaborated with our own unique recipe.

Идеально подходит для всех видов продуктов, которые должны быть покрыты, и может сделать их жесткий конфи, конфи мягкая, шоколадное, карамельное и осветление.
Ideal for all types of products that need to be coated, they can make in them hard confectionery, soft confectionery, chocolate, caramelized and polished.