Примеры использования Корнелльского на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
У меня докторская степень Корнелльского университета.
Г-н Краусс получил дипломы Университета Портленда,Университета Восточного Вашингтона и Корнелльского университета.
В Катаре был открыт филиал Корнелльского медицинского колледжа для подготовки медицинских работников в соответствии с самыми высокими стандартами.
Шульмана, ред. Охват Овального кабинета:новые исторические подходы к президенту США( издательство Корнелльского университета, 2015 г.), 311 с. Бумиллер, Элизабет январь 2009 г.
Количество студентов даже самого крупного учебного заведения Ivy League, Корнелльского университета( около 14000 студентов),- это всего одна треть от количества студентов университета штата Флорида.
Местоположение отеля Clarion Inn в городе Итхака- вариант с отличным расположением:Орнитологическая лаборатория Корнелльского университета находится в 5.
Старший научный сотрудник Университета Центральной Азии( УЦА) и Корнелльского университета профессор Карим- Али Кассам не понаслышке знаком с Центральной Азией и ее академическими учреждениями.
Система конспектирования Корнелла( также известная как метод Корнелла)- это система ведения конспектов, разработанная в 1940- х годах Уолтером Пауком,профессором Корнелльского университета.
Например, врачей готовят в Дохинском филиале Корнелльского университета, фармацевтов- в Университете Катара, а работников нефтегазовой отрасли- в Катарском институте нефти.
В 2002 году получила международную стипендию FIGO для научных исследований в акушерстве и гинекологии и5 лет проходила стажировку в Америке, в докторантуре Нью-Йоркского Корнелльского Университета.
Однако, как утверждают новые исследования Корнелльского университета, подняв температуру с бодрящих 20 до более теплых 25 градусов, можно сократить число опечаток на 44%- поразительный результат!
Оборудованный современной медицинской техникой,он обеспечит студентам- медикам возможности для учебы под руководством преподавателей катарского филиала Корнелльского медицинского колледжа- известного нью-йоркского университета.
Профсоюз работников горнорудных приисков Чешской Республики использовал опыт и знания Корнелльского университета, для того чтобы помочь повысить уровень экологической грамотности своих членов и общества в целом на основе профессиональной подготовки и участия в работе по экологическому учету.
Деятельность по-прежнему направлялась из координационного центра программы в Бостоне, Массачусетс, Соединенные Штаты, однако были разработаны планы по постепенному переводу мероприятий в новый научно-исследовательский иучебный координационный центр, расположенный на территории Корнелльского университета в Итаке, Соединенные Штаты.
Виртуальная академия будет содействовать обеспечению взаимодействия обучающихся и предоставлять курсы с гибкой формой обучения, очные семинары, интерактивные средства и сотрудничество с несколькими международными учебными заведениями,в частности с программой сертификации кадров Корнелльского университета, которая в настоящее время находится на этапе экспериментального применения.
После этого с докладами выступили четыре участника дискуссионной группы: постоянный представитель Турции при Организации Объединенных Наций Его Превосходительство гн Эртугрул Апакан; начальник Отдела по вопросам системы развития Организации Объединенных Наций Министерства иностранных дел и сотрудничества Марокко гн Абдель Малек Ачергуй; профессор кафедры международных отношений, учрежденной Т. Х. Ли, международный профессор прикладной экономики ипрофессор экономики Корнелльского университета Рави Канбур; а также представитель страновой группы Организации Объединенных Наций и представитель ЮНФПА в Мексике гн Диего Паласиос в формате видеоконференции.
Корнелльская юридическая школа, Итака, штат Нью-Йорк, США.
Корнелльский университет, Макс.
Корнелльский университет, Соединенные Штаты Америки.
Медаль наиболее заслуженного выпускника Корнелльский университет, 1994 год.
Магистр наук, экономика сельского хозяйства, Корнелльский университет, США, 1986 год.
Он учился в Корнелльском университете.
Корнелльский или Колумбийский?
В рамках этого проекта были заключены контракты с Корнелльским университетом, Гарвардом, Тафтским университетом и Калифорнийским университетом в Беркли.
Этот индекс с 2007 г ежегодно объявляет Корнелльский университет, INSEAD и Всемирная организация интеллектуальной собственности.
Джессика работала в Корнелльском университете с 1976 по 1979 годы в качестве разработчика астрономического программного обеспечения.
Оставил учебу в Корнелльском университете в 1973 году, чтобы сражаться за Израиль в Войне Судного дня. Нетаньяху служил в израильских вооруженных силах.
Кембриджский университет, Массачусетский технологический университет, Стэнфордский университет, Бременский университет Якобса,Торонтский, Корнелльский, Иллинойсский университеты, Московский физико-технический институт и др.
Питер пишет докторскуюдиссертацию по городскому и региональному планированию в Корнелльском университете и изучает общественные пространства в жилых районах Москвы.
Грубель закончила Hun School of Princeton в Принстоне,штат Нью-Джерси в 2002 году и корнелльский университет в 2006 году.