КОРНЕТ на Английском - Английский перевод

• cornet
• kornet

Примеры использования Корнет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Произведен в корнеты.
Made in Leeds.

Корнет все объяснил.
Wood explains all.

Вы нашли Корнета?
Did you find Cornet?

Корнет- прекрасный солдат.
Cornet is a fine soldier.

Ты когда-либо был на заливе Корнет?
Have you been up to Cornet Bay?

Леонид Гурьев( корнет, флюгельгорн).
Leonid Guryev(cornet, flugelhorn).

Венди Корнет Помощник министра.
Wendy Cornett Assistant to the Minister.

Он ждал всю ночь Корнета и его людей.
He waited all night for Cornet and his men.

Александр Корнетов, сын автора сообщения.
Alexander Kornetov, author's son.

Вы узнаете, как сделать мороженое и корнет.
You will learn how to make ice cream and cone.

Российский" Корнет" с формируемой треногой.
Russian Kornet with articulating tripod.

Труба, флюгельхорн, альтхорн, карманный корнет, композитор.
Trumpet, fluegelhorn, althorn, pocket cornet, composer.

Сообщение№ 1057/ 2002, Корнетов против Узбекистана.
Communication No. 1057/2002, Kornetov v. Uzbekistan.

Юный корнет брал у художника уроки рисования и живописи.
Young cornet took lessons from the artist drawing and painting.

Комплекс Borgo Belvedere- Mono расположен в коммуне Рокка- Корнета.
Featuring accommodation with a terrace, Borgo Belvedere- Mono is situated in Rocca Corneta.

Помимо бас- саксофона, играет также на кларнете, бас- кларнете, валторне, флейте и корнете.
In addition to saxophone, he plays clarinet, bass clarinet, French horn, flute, and cornet.

Скарлатти использовал корнет и пары группы корнетов в нескольких из своих опер.
Alessandro Scarlatti used the cornetto or pairs of cornetts in a number of his operas.

В декабре" Комстар+ ОТС" приобрел аль+ тернативных операторов" Коллнет" и" Корнет" в Армении.
In December, Comstar purchased alternative carriers CallNet and Cornet in Armenia.

Кларнет или корнет, повторяет, предвещает музыкальные мотивы бала, часто польки, вальсов.
The clarinet, or the cornet, repeating, anticipating… the motifs of the ball, polkas especially, and waltzes.

Будучи мальчиком, Барнс играл на тромбоне и корнете в городском оркестре« Серебряный корнет Квин- Сити».
As a boy, Burns played trombone and cornet in the town's"Queen City Silver Cornet Band.

Г-н Йост Корнет, начальник отдела по вопросам осуществления законодательства, Генеральная инспекция по охране окружающей среды.
Mr. Joost Cornet, Head, Enforcement Division, General Inspectorate of Environment.

После окончания Итона он вступил в армию в 1809 году в качестве корнета в 10- й гусарский полк, но ушел в отставку в 1811 году.
After attending Eton he joined the army in 1809 as a cornet in the 10th Hussars, but resigned in 1811.

Ему выделили корнет, с которым он некоторое время практиковался, и в конце концов попросили присоединиться к группе, играющей в местном загородном клубе.
He was given a cornet, practiced with it, and eventually was asked to sit in with band playing at a local country club.

Никогда не интересовавшийся политикой, первый корнет военного оркестра Стрешнев, верой и правдой служит своему суровому командиру полковнику Гарабурде.
First cornet of the military orchestra Streshnev, not interested in politics faithfully serves his stern commander Colonel Garaburde.

Рот Корнет, рецензент сайта IGN, дал сериалу оценку 9, 7 из 10, похвалив создателей за подбор актеров, сценарий и тематическую связь с фильмом- первоисточником.
IGN reviewer Roth Cornet gave the first season a 9.7 out of 10 score, praising the casting, its thematic ties to the movie, and the writing.

С 1743 по 1748 год служил в британской армии, сначала в качестве корнета в 7- й драгунской гвардии, а затем в качестве капитан-лейтенанта в 1- м пехотном полку.
He served in the British army from 1743-1748, first as a cornet in the 7th Dragoon Guards and later as a captain-lieutenant in the 1st Regiment of Foot.

Г-жа КОРНЕТ( Гайана), беря слово от имени стран Карибского сообщества( КАРИКОМ), приветствует ликвидацию апартеида и проведение первых свободных и демократических выборов в Южной Африке.
Ms. CORNETTE(Guyana) speaking on behalf of the Caribbean Community(CARICOM), welcomed the dismantling of apartheid and the holding of the first free and democratic elections in South Africa.

И Иоганн Себастьян Бах, и Георг Филипп Телеман использовали корнет( и корнеттино) в своих кантатах в унисон с партией хорового сопрано.
Johann Sebastian Bach, Georg Philipp Telemann and their German contemporaries used both the cornett and cornettino in cantatas to play in unison with the soprano voices of the choir.

Это определило его роль и место в оркестре: корнет с успехом ведет порученную ему мелодическую линию, к тому же, в сочетании с другими инструментами, звучит не хуже, чем труба.
This defined its role and place in the orchestra: the cornet successfully leads the melodic line assigned to it, moreover, in combination with other instruments, it sounds no worse than the tube.

Объект 6МА3- модернизация« Объекта 6МА» с установкой 4 пусковых установок ПТУР 9М133« Корнет», 7, 62- мм пулемета ПКТМ и 30- мм автоматического гранатомета АГС- 30« Атлант».
MT-LBM(izdeliye 6MA3)- MT-LBM armed with four 9M133 Kornet ATGM launchers, 7.62 mm PKTM tank machine gun and an AGS-30 30 mm automatic grenade launcher.