КОСТАСА на Английском - Английский перевод

• costas
• kostas

Примеры использования Костаса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы знали Орландо Костаса, это факт.
The fact is, you knew Orlando Costas.

Творчество художника Костаса Ефимидиса не является исключением из этого контекста.
Creativity of the artist Kostas Efimidisa is no exception to this context.

Результатом является массив Костаса размера q- 2.
The result is a Costas array of size q- 2.

Премьер-министра Греческой Республики Его Превосходительства гна Костаса Симитиса.
His Excellency Mr. Costas Smitis, Prime Minister of the Hellenic Republic.

Он был сыном Костаса Котциаса, который два раза( в 1934 и 1951 годах) был мэром Афин.
He was son of the two-times(1934 and 1951) mayor of Athens, Costas Cotzias.

Команда является владельцем стадиона Костаса Давоурлиса, который вмещает 11321 зрителя.
The team's privately owned arena is the Kostas Davourlis Stadium, holding a capacity of 11,321 speactators.

Таким образом, массивы Костаса для любого n являются подмножеством матриц перестановок порядка n.
Thus, the Costas arrays for any given n are a subset of the permutation matrices of order n.

В 2000- 2004 годах он был директором Экономического управления Премьер-министра Греции Костаса Симитиса.
During 2000-2004, he was director of the Economic Office of Greek Prime Minister Costas Simitis.

ДНК подтверждает, что человек, который убил Орландо Костаса в этом переулке, тот, кто всадил пулю тебе в сердце.
Confirms that the man who killed Orlando Costas in that alley is the same man who put a bullet in your heart.

Г-на Костаса Петридеса, министра сельского хозяйства, природных ресурсов и окружающей среды Кипра, сопровождают к трибуне.
Mr. Costas Petrides, Minister of Agriculture, Natural Resources and the Environment of Cyprus was escorted to the rostrum.

Менунос родилась в Медфорде, штат Массачусетс, в семье греков Костаса и Лицы Менунос, которые работали дворниками в ночном клубе в Бостоне.
Menounos was born in Medford, Massachusetts, the daughter of Greek parents Costas and Litsa Menounos, who worked as janitors in a Boston nightclub.

Бент- функции Массивы Костаса Полные факторные эксперименты Частотный квадрат( F- квадрат) является обобщением латинского квадрата.
Bent functions Costas arrays Factorial designs A frequency square(F-square) is a higher order generalization of a Latin square.

Спустя годы Кастро стал близким другом таких писателей как Октавио Паса, Хулио Кортасара, Сэмюэля Беккета, Костаса Папаиоанну и Жоржа Шеаде.
Through the years Castro would become close friends with writers like Octavio Paz, Julio Cortázar, Samuel Beckett, Kostas Papaioannou and Georges Schéhadé.

У Костаса есть многолетний опыт на управляющей должности в Paysera и в таких известных литовских предприятиях, как Gaumina, Delfi, Idamas.
Kostas has many years of experience in the managing position at Paysera and other well-known Lithuanian companies, such as Gaumina, Delfi and Idamas.

Работа известного архитектора Гумберта Костаса выделяется своим мастерством в соединении различных материалов, объемов и геометрических линий.
It is a work of the renowned architect Humbert Costas who stands out for his mastery in the conjugation of materials, volumes and geometric lines.

Лишившись экстатического надрыва и тяжеловесной революционной искренности, но сохранив свободу формального поиска, искусство Костаса обрело новую ценность.
Deprived ecstatic anguish and ponderous revolutionary sincerity, but to preserve the freedom of the formal search, art Costas has acquired a new value.

В то же время он пригласил в Лигу А1 ярких греческих баскетболистов: Костаса Царцариса, Михалиса Пелеканоса, Манолиса Папамакариоса и Алексиса Пападатоса.
At the same time, he gave the opportunity to several Greeks to compete in A1, such as Kostas Tsartsaris, Michalis Pelekanos, Manolis Papamakarios, and Alexis Papadatos.

Сопредседатель( Швеция)( говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер-министра Греческой Республики Его Превосходительства гна Костаса Караманлиса.
The Co-Chairperson(Sweden): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Kostas Karamanlis, Prime Minister of the Hellenic Republic.

Если α+ β 1, то первая строка и столбец удаляются для формирования другого массива Костаса размера q- 3: неизвестно, есть ли такие пары примитивных элементов для каждой степени q.
If α+ β 1 then the first row and column may be deleted to form another Costas array of size q- 3: such a pair of primitive elements exists for every prime power q>2.

В 2007 году был назначен заместителем министра торгового флота и островной политики Георгиоса Вулгаракиса в правительстве Костаса Караманлиса.
In 2007, he was appointed Deputy Minister of Mercantile Marine, Aegean and Island Policy in the government of Kostas Karamanlis, Minister and politician where the head was Georgios Voulgarakis.

Июля 2012 года Рэймонд Фелтон и Курт Томас были обменяны в« Нью-Йорк Никс» на Джареда Джеффриса, Дана Гадзурича, права на Костаса Папаниколау и Георгиоса Принтезиса и драфт- пик второго раунда.
On July 16, 2012, Thomas and Raymond Felton were traded to the New York Knicks for Jared Jeffries, Dan Gadzuric, the rights to Kostas Papanikolaou and Giorgos Printezis, and a second round draft pick.

Исполняющий обязанности Сопредседателя( Намибия)( говорит поанглийски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер-министра Греческой Республики Его Превосходительства гна Костаса Симитиса.
The Acting Co-Chairperson(Namibia): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Costas Simitis, Prime Minister of the Hellenic Republic.

Июля 2012 года Джаред вместе с Даном Гадзуричем, правами на Костаса Папаниколау и Георгиоса Принтезиса и драфт- пик второго раунда были обменяны в« Портленд Трэйл Блэйзерс» на Рэймонда Фелтона и Курта Томаса.
On July 16, 2012, Gadzuric, Jared Jeffries, the rights to Giorgos Printezis and Kostas Papanikolaou and a 2016 second round pick were traded to the Portland Trail Blazers for Kurt Thomas and Raymond Felton.

Ко Дню города филиал ГФК представляет солистов из Греции в большом праздничном концерте« Найдешь меня в песнях…»: Костаса Македонаса и Мелину Асланиду в сопровождении музыкального оркестра.
In celebration of the city day, the Branch of the HFC presents Greek singers Kostas Makedonas and Melina Aslanidou accompanied by an orchestra under the direction of Andreas Katsigiannis in a large Gala Concert"You will Find Me in My Songs….

Января 2009 он был назначен на пост министра юстиции во втором правительстве Костаса Караманлиса, в котором работал до отставки правительства 7 октября того же года после поражения НД на выборах 4 октября.
On 8 January 2009, he was named as Minister for Justice in the second cabinet of Kostas Karamanlis, serving until the cabinet's resignation on 7 October 2009, following ND's defeat in the elections of 4 October.

Основа экспозиции- коллекция супругов Риты и Костаса Северис, включающая в себя произведения живописи, фрагменты журналов, книги, плакаты, костюмы и предметы быта, связанные с историей Кипра с XVIII по первую половину XX века.
It is home to the Costas and Rita Severis collections, which include paintings, magazines, books, posters, antique costumes, household items and other memorabilia related to the history of Cyprus from the 18th century until the mid-20th century.

В июне 2016 года Кипр и Израиль подписали программу сотрудничества в сфере культуры, образования и науки на три года( 2016- 2019), во время официального визита кипрского министра образования и культуры Костаса Кадиса в Израиль 22- 23 июня по приглашению его израильского коллеги Нафтали Беннета.
In June 2016 Cyprus and Israel signed a programme of cooperation in the sectors of culture, education and science, for a period of three years(2016-2019), during an official visit of the Cypriot Minister of Education and Culture Costas Kadis to Israel.

Поэтому по инициативе премьер-министра Греции г-на Костаса Симитиса был учрежден постоянный действующий парламентский комитет по вопросам наркотиков, в котором представлены все политические партии, входящие в состав греческого парламента.
Therefore, at the initiative of the Greek Prime Minister, Mr. Costas Simitis, a permanent parliamentary committee on drugs has been established, in which all political parties in the Greek Parliament are represented.

Как это ни парадоксально, но кипрско- греческая администрация, критикующая визиты турецких официальных лиц в Турецкую Республику Северного Кипра, не только часто принимала официальных должностных лиц в прошлом, но и в настоящее время готовится принять не кого иного, как премьер-министра Греции г-на Костаса Симитиса.
It is ironic that the same Greek Cypriot administration, which criticizes visits by Turkish officials to the Turkish Republic of Northern Cyprus, has not only frequently hosted officials from Greece in the past, but is currently preparing to host none other than Mr. Costas Simitis, the Prime Minister of Greece.

Истинная уникальность художника Костаса Ефимидиса заключается в нем самом, в его искренней, романтически- страстной, душевно- щедрой любви к людям и миру, в его цветовой музыкальности, в его постоянном стремлении к поискам идеальной гармонии и универсальных объединяющих смыслов.
The true uniqueness of the artist Kostas Efimidisa is in himself, in his sincere, romantic, passionate, generous soul and love for people and the world, in its musicality of color in his constant quest for finding the perfect harmony and universal unifying meaning.