КОТИЛЬОН на Английском - Английский перевод

• cotillion

Примеры использования Котильон на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так это был котильон?
A cotillion, was it?

Котильон для девушки и ее семьи.
Cotillion is for a girl and her family.

Приведи ее на котильон.
Bring her to the cotillion.

Похоже, ваш котильон уже в разгаре.
Your cotillion seems to be in full promenade.

Увидимся на котильоне.
I will see you at cotillion.

Расслабься, Кристин, это всего лишь котильон.
Christine, relax, this is cotillion.

Чак не идет на котильон.
Chuck's not going to cotillion.

Котильон состоится в ближайшие пять часов.
The cotillion's not for another five hours.

Я очень хочу на котильон.
I really want to go to cotillion.

Их клуб организует котильон или что-то расистское.
Their club is hosting a cotillion or something racist.

Что сделал Эрик на котильоне?
What did eric do at cotillion?

Представь себе котильон с алкогольным пуншем и электрик слайдом.
Think cotillion with spiked punch and electric slide.

Я беспокоился после котильона.
I was worried after the cotillion.

Блэр сказала, что это ты подстроил все что случилось со мной на котильоне.
Blair told me you were responsible for sabotaging me at Cotillion.

Ты собираешься носить котильон, Кэрри?
What are you gonna wear to the cotillion, Carrie?

Знаешь, возможно я все правильно понял на котильоне.
You know, maybe I got it right at cotillion after all.

Твоя мама купила мне их для котильона, с Сиси.
Your mom bought these for me for cotillion, with Cece.

Я так нервничаю, я забыл пригласить Серену на котильон.
I have been so nervous, I forgot to invite Serena to cotillion.

Хочешь сказать, что все с момента котильона было ложью?
I mean, has everything that's happened since cotillion been a lie?

Привет. Я хочу записать Ричи на котильон.
Uh, I want to sign ritchie up for cotillion.

Именно это я делала на котильоне, и у нас с Дэном была одна из самых волшебных ночей.
That's what I did at cotillion, and Dan and I had the most magical night ever.

Никогда не поздно для котильона.
It's never too late for cotillion.

Знаешь, он звонил мне ранее и сказал, что хотет встретиться до начала котильона.
You know, he called me earlier and said he wanted to meet before cotillion.

Мы танцевали под нее на котильоне.
We had to dance to it at cotillion.

Спроси Чака если он расстроен из-за этого, когда он будет сопровождать тебя на котильон.
Ask Chuck if he's upset about it when he picks you up for cotillion.

Я должен закинуть это в прачечную. перед тем как возьму Сейдж на котильон сегодня вечером.
I gotta drop it off at the cleaners before I take Sage to cotillion tonight.

Что ты пригласила парня, предложение руки которого ты готова была принять на котильоне?
That you invited the guy you were ready to get engaged to at cotillion?

В этом году я наставница на котильоне, мама попросила меня устроить ужин у нас дома.
I'm a mentor at Cotillion this year and my mom asked me to host a dinner at our house.

Моя мать умерла за год до моего котильона.
My mother died the year before my cotillion.

Мой котильон закончился лучшей ночью в моей жизни и я уверена, что твой будет таким же.
My cotillion ended up being one of the best nights of my life, and I'm sure yours will be, too.