КРАЙСТЧЕРЧ на Английском - Английский перевод

• christchurch

Примеры использования Крайстчерч на Русском языке и их переводы на Английский язык

Крайстчерч, новая зеландия.
Christchurch, New Zealand.

Мы проезжаем Крайстчерч, не так ли?- Да?
Passing Christchurch now, ain't we?

Крайстчерч был восстановлен.
Christchurch is being rebuilt.

Начните планировать поездку в г. Крайстчерч.
Start planning your trip to Christchurch.

Крайстчерч, Аотироа/ Новая Зеландия.
Christchurch, Aotearoa/New Zealand.

Преподаватель начальной школы, Крайстчерч и Тауранга.
Primary school teacher, Christchurch and Tauranga.

Крайстчерч находится в Новой Зеландии.
Christchurch is situated in New Zealand.

Отели в Новая Зеландия Крайстчерч от AsiaWebDirect.
Christchurch hotels in New Zealand by AsiaWebDirect.

Крайстчерч: когда лучше бронировать отель.
When to book a hotel in Christchurch.

Землетрясение произошло в нашем втором по величине городе Крайстчерч.
An earthquake struck Christchurch, our second-largest city.

Крайстчерч- найти вариант проживания в этом городе.
Find a place to stay in Christchurch.

История/ география, Кентерберийский университет, Крайстчерч, Новая Зеландия.
A History/Geography-- Canterbury University, Christchurch, New Zealand.

Крайстчерч: в пределах гавани Крайстчерч, исключая Ран.
Christchurch, within Christchurch Harbour excluding the Run.

В отеле предоставляется бесплатный трансфер от/ до аэропорта Крайстчерч.
Please note that the hotel offers free transfers from/to Christchurch Airport.

В полутора часах от Крайстчерч лежит причудливый поселок Акароа/ Akaroa.
An hour and a half from Christchurch lies the quaint village of Akaroa/ Akaroa.

Год- бакалавр права( LLB), Университет Кентербери, Крайстчерч, Новая Зеландия.
Bachelor of Laws(LLB), University of Canterbury, Christchurch, New Zealand.

Я пошел в Чили в феврале прошлого года и Крайстчерч, Новая Зеландия в сентябре прошлого года.
I went to Chile last February and Christchurch, New Zealand last September.

В сентябре 1879 года Грей был избран в округах Темс и Крайстчерч.
Grey was elected in both the Thames and the City of Christchurch electorates in September 1879.

Крайстчерч в 2006 году приблизительно 100 человек работали на улице.
In 2006, it was estimated that the number of street workers in Christchurch was around 100.

Поскольку он проживал и служил в Веллингтоне, в Крайстчерч он приезжал только несколько раз в году.
Because he was based in in Wellington, he came to Christchurch only a few times a year.

Смотреть это видео и посмотреть, M5. 2 землетрясения отправить сейсмических волн через Крайстчерч, Новая Зеландия октября 4, 2010.
Watch this video and see a M5.2 earthquake send seismic waves across Christchurch, New Zealand on October 4, 2010.

Сегодня, несмотря на разрушения, Крайстчерч продолжает выделяться яркой деловой и культурной жизнью.
Today, despite the rubble, Christchurch continues to boast a vibrant business and cultural scene.

Крайстчерч был открыт новый приют для женщин из числа этнических меньшинств и женщин- мигрантов, что свидетельствует о настоятельной потребности в таких службах.
One additional refuge established in Christchurch for ethnic and migrant women, as a reflection of the need for this service.

Мотель Bealey Plaza расположен в городе Крайстчерч, в 200 м от больницы Саутерн Кросс и в 1.
Located in the city of Christchurch, Bealey Plaza Motel offers rooms with air conditioning, 200 metres from Southern Cross Hospital.

Я сессия Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО проходила с 23 июня по 2 июля 2007 года, в Крайстчерч, Новая Зеландия.
As a part of the 31st Session of the UNESCO World Legacy Committee held in Christchurch, New Zealand on June 23- July 2, 2007 included within the World Social Legacy List.

Церковь, являясь частью общества Крайстчерч, имеет долгую историю и служит религиозным и культурным центром для Православных верующих.
The church has a long history of being a part of the Christchurch community and serves as a religious and cultural centre for those of the Russian Orthodox faith.

Кайл Чепмен стал заместителем председателя НДП, и неудачно баллотировался на выборах мэра города Крайстчерч в 2007 году, набрав около 1% голосов.
Kyle Chapman became Deputy Chairman of the NDP, and ran unsuccessfully for Mayor of Christchurch in 2007, pulling approximately 1% of the vote.

В начале июня 1949 г. русские иммигранты, которые обосновались в городе Крайстчерч, Новая Зеландия, встречались по субботам для вечерней молитвы, организованной Евгением Пахомовым.
Beginning in June 1949 Russian immigrants who settled in the city of Christchurch, New Zealand, would meet on Saturdays for evening prayers organized by Eugene P.

Городов, принимающих матчи чемпионата: Аделаида, Брисбен, Веллингтон, Гамильтон, Данидин, Канберра, Крайстчерч, Мельбурн, Нейпир, Нельсон, Окленд, Перт, Сидней, Хобарт.
Fourteen host cities: Adelaide, Auckland, Brisbane, Canberra, Christchurch, Dunedin, Hamilton, Hobart, Napier, Nelson, Melbourne, Perth, Sydney and Wellington.

Наибольший ущерб был нанесен регионам вокруг эпицентра, в том числе городу Крайстчерч, второму по величине в Новой Зеландии, с населением 348 435 человек по данным переписи населения 2006 года.
Most of the damage was in the area surrounding the epicentre, including the city of Christchurch, New Zealand's second-largest urban area with a population of 386,000.