КРАСНЫЕ КРОВЯНЫЕ ТЕЛЬЦА на Английском - Английский перевод

• red blood cells

Примеры использования Красные кровяные тельца на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фугованные красные кровяные тельца.
Centrifuged red blood cells.

Нет, красные кровяные тельца были нетронутыми.
No, red blood cells were intact.

Сказали, что там только красные кровяные тельца.
They said something about there only being red blood cells.

Красные кровяные тельца похоже, распадаются.
Her red blood cells seem to be disintegrating.

Эти паразиты попадают в кровь и заражают красные кровяные тельца.
The parasites enter the bloodstream and infect red blood cells.

Что красные кровяные тельца это биконвексы, но это абсурд.
The red blood cells are biconvex, which is impossible.

Нарушения иммунной системы, при которых организм уничтожает или не может создавать новые красные кровяные тельца.
Immune system problems where the body destroys or cannot make red blood cells.

Красные кровяные тельца переносят кислород ко всем клеткам организма.
Red blood cells carry oxygen to all the cells in the body.

Эпифиз заполнен красным костным мозгом, производящим эритроциты красные кровяные тельца.
The epiphysis is filled with red bone marrow, which produces erythrocytes red blood cells.

Красные кровяные тельца- это наиболее часто переливаемая часть крови.
Red blood cells- This is the most common part of the blood given.

Когда кровь сворачивается, фибриноген образует нечто вроде большой сети, которая" ловит" красные кровяные тельца.
When blood clots, the fibrinogen in the blood forms a big net, catching all the red blood cells.

Он поражает красные кровяные тельца, постепенно лишая их возможности доставлять кислород.
It attacks the red blood cells, gradually stops them from delivering oxygen.

За доставку кислорода в органы, ткани и клетки отвечают эритроциты или красные кровяные тельца, которые обладают естественным отрицательным зарядом.
The delivery of oxygen to the organs, tissues and cells respond erythrocytes or red blood cells, which have a natural negative charge.

Эритроциты( красные кровяные тельца) содержат гемоглобин, обеспечивающий перенос кислорода от легких к тканям организма.
Hemoglobin helps red blood cells carry oxygen from the lungs to other parts of the body.

Затем паразиты размножаются в красных кровяных тельцах, которые в течение следующих 48- 72 часов лопаются и заражают новые красные кровяные тельца.
The parasites multiply inside the red blood cells, which then break open within 48 to 72 hours, infecting more red blood cells.

Как красные кровяные тельца переносят кислород по телу, так эти протоколы переносят информацию по отделению.
The way red corpuscles carry oxygen through the body, paperwork carries information through the department.

За доставку кислорода в органы, ткани и клетки отвечают эритроциты или красные кровяные тельца, которые обладают естественным отрицательным зарядом.
For the delivery of oxygen to organs, tissues and cells erythrocytes or red blood cells are responsible, which have a natural negative charge.

Это интересно, так как красные кровяные тельца не содержат клеточной ДНК, а вирус не связывается с оболочкой эритроцитов ПГ: это могут быть фантомы ДНК.
This is interesting, because red blood cells do not contain cellular DNA, and the virus is not associated with erythrocytes PG: It may be phantoms DNA.

Переливание крови Кровь состоит из жидкости, называемой плазмой, которая содержит красные кровяные тельца, белые кровяные тельца и тромбоциты.
Receiving Blood Transfusions Blood is made up of fluid called plasma that contains red blood cells, white blood cells and platelets.

Свекла помогает обеспечить организм питательными веществами, которые очищают печень и кишечник, а также помогают восстановить богатые кислородом красные кровяные тельца.
The beet root helps provide the body with nutrients that help cleanse organs such as your liver and colon, and help to regenerate oxygen rich red blood cells.

Контролируют гормоны в организме, которые вырабатывают новые красные кровяные тельца Почки удаляют лишнюю воду и продукты жизнедеятельности организма из крови и превращают это в мочу.
Control the hormones in the body that make new red blood cells The kidneys take excess water and waste products from the blood and turn it into urine.

Когда людям с Херриком становится холодно или жарко, в отличии от нормальных людей у которых эритроцитов станет больше, у людей с Херриком тело готовится к сражению красные кровяные тельца паникуют и принимают серповидную форму.
A sickler gets a cold or a chill. Anything that makes a normal person's blood cell count go up, any time the body gets ready to fight something, the red blood cells panic, and they take on a sickle shape.

Количество красных кровяных телец увеличивается, так что кровь может переносить больше кислорода.
The number of red blood cells doubles so the blood can carry more oxygen.

Этот гормон необходим для выработки красных кровяных телец и витамина D.
This hormone is needed to produce red blood cells and vitamin D.

Чуть повышенный уровень красных кровяных телец ничего не значит.
A few extra red blood cells means nothing.

При анемии в организме имеется меньше красных кровяных телец, переносящие кислород.
Anaemia means there are fewer red blood cells to carry oxygen through your body.

Большое количество гемоглобина, попадающего в кровь после разрыва красных кровяных телец.
Large amounts of free haemoglobin being released into circulation after red blood cells break open.

В нем содержатся ферменты, стимулирующие выработку эритроцитов- красных кровяных телец.
It contains enzymes that stimulate production of red blood cells red blood cells.

Этот минерал необходим организму для образования эритроцитов- красных кровяных телец.
This mineral needed by the body for the formation of red blood cells red blood cells.

Проблема находится вне его красных кровяных телец.
The problem's outside the red blood cells.