КРЕВЕТКОЙ на Английском - Английский перевод

• shrimp
• prawn
• prawns

Примеры использования Креветкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я сделал тебя креветкой.
I made you shrimp.

Я пришел за креветкой, понятно, парни?
I will come back for prawn, alright guys?

Дэн, можешь быть креветкой.
Dan, you can be shrimp.

Спайси ролл с креветкой теплый.
Spicy roll with shrimp warm.

Салат Цезарь с тигровой креветкой.
Caesar salad with tiger shrimp.

Гедзе с тигровой креветкой и авокадо.
Gedze with tiger shrimp and avocado.

Жаренный рис с овощами и креветкой.
Fried rice with vegetables and shrimp.

Канапе с тигровой креветкой ананасом и огурцом.
Canape with tiger shrimp pineapple and cucumber.

Кто-то отравил его выпивку креветкой.
Somebody spiked his booze with shrimp.

Курица в сливочном соусе с креветкой и шпинатом.
Chicken in creamy sauce with shrimp and spinach.

Она чуть не поперхнулась своей жареной креветкой.
She nearly choked on her fried shrimp.

Ролл в томаго с креветкой, лососем и крем- сыром.
Roll in Tomago with shrimp, salmon and cream cheese.

Украсьте половинками ломтиков лимона, 1 креветкой и укропом.
Garnish with half-lemon slices, 1 prawn and dill.

Сочное блюдо из яиц, приготовленное на пару с грибами, креветкой.
Juicy dish of eggs, steamed with mushrooms and shrimp.

Острый бульйон мисо с королевской креветкой, лососем и мидиями.
Spicy miso soup with king prawn, salmon and mussels.

Блюдечко с креветкой в темпуре на ананасовом чатни с имбирем.
Spoonful of tempura shrimp on pineapple chatni with ginger.

Ароматный пряный суп карри с японской лапшой удон, креветкой тэмпура, курины.
Fragrant spicy soup curry with Japanese Udon noodles, tempura shrimp, wakam.

Ролл с тигровой креветкой, крем сыром, икрой Тобико и огурцом.
Roll with tiger shrimp, cream cheese, Tobiko caviar and cucumber.

Гедзы- японские жареные пельмени со свининой и тигровой креветкой, подаются с остро- сладким соусом.
Gedza- japanese fried dumplings with pork and tiger prawn, served with a spicy-sweet sauce.

Поэтому вы убили его креветкой, заработав главный приз за иронию.
So you killed him with a shrimp, earning you the blue ribbon for irony.

Бульон с креветкой темпура, яйцом, овощами, куриным филе и лапшой удон.
Broth with tempura shrimp, eggs, vegetables, chicken and Udon noodles.

Авокадо ролл с манго, креветкой, соусом чили- лайми икрой летучей рыбы.
Avocado roll with mango, shrimp, chili-lime sauce, flying fish roe.

Луизу звали лобстером, Агату- акулой, что легко понять. А Шримпи, полагаю, был креветкой.
Louisa was a lobster, Agatha was a shark, which is easy to believe, and I suppose Shrimpie was a shrimp.

Ролл с хрустящей тигровой креветкой, авокадо, салатом ромэн, икрой тобико и спайси майо.
Roll with crispy tiger prawns, avocado, romaine lettuce, tobiko caviar and spicy mayo.

Шеф-повар Елена Савчук приготовит тартар из дальневосточного гребешка с креветкой, муссом из хурмы и белого вина, а также….
Chef Elena Savchuk will prepare a scallop tartar with shrimp, persimmon mousse and white wine, as well as black caviar.….

Смесь салатов по сезону с креветкой, кальмаром, осьминогом, хворостом темпура, заправленный соусом самбадзу и оливковым маслом.
A mix-salad with shrimp, squid, octopus, tempura kindling, seasoned sauce"sambadzu" and olive oil.

Сейчас так можно готовить в домашних условиях суши, что становится стыдно не знать, как готовятся самые известные его виды с лососем, угрем и королевской креветкой.
Now so you can cook at home land that becomes a shame not to know how to cook the most famous of his views with salmon, eel and king prawns.

Ароматный пряный суп карри с японской лапшой удон, креветкой тэмпура, куриным филе, водорослями вакамэ, зеленым луком и сладкими грибами шитаке.
Fragrant spicy soup curry with Japanese Udon noodles, tempura shrimp, wakame seeweed, green onion and sweet Shiitake mushrooms.

Гранвиль славится своими блюдами из морепродуктов, в частности: Гранвильская галета с морскими гребешками в сливках Дорада в солевой корочке с зеленым соусом Морской язык по- гранвильски вместе с мидиями и пильчатой креветкой Сливочные морские гребешки.
Granville is renowned for its marine products, including Granvillaise galette with scallops sprinkled with cream, sea bream in salt crust with virgin sauce(mussels, shrimps, sea snails and whelks), and the Granvillaise sole accompanied with mussels and prawns.

Наша фирменная плата мягкий краб, щупальце осьминога, устрицы, сашими лосось, суши ролл с креветкой, авокадо и угрем, тигровые креветки, красная икра, поке из тунца, ассорти соусов 68. 00.
Our signature platter soft- shell crab, octopus tentacle, oysters, sashimi salmon, sushi roll with prawn, avocado and eel, tiger prawns, red caviar, tuna poke, assorted sauces 68.00.