КРЕЗ на Английском - Английский перевод

• croesus
• creuse

Примеры использования Крез на Русском языке и их переводы на Английский язык

В Крез.
In the Creuse.

Богата, как Крез.
Rich as Croesus.

Поедешь в Крез на Смарте?
Going to the Creuse in a Smart?

А куда именно в Крез?
Where in the Creuse?

Крез, Новая Аквитания Юго-Запад.
Creuse, Nouvelle-Aquitaine South-West.

Беседа Кира и Креза.
About Neko and Kuroh.

Крез, как принято, обвинил в этом богов.
Croesus, typically, blamed the gods.

Он станет богат, как Крез.
Rich as Croesus.

Но царствование Креза было кратковременным.
The reign of Darius was short-lived.

Он богат, как Крез.
He is as rich as a very Jew.

Я был в Крезе и мне сказали, что ты здесь.
In the Creuse, they said you were here.

И, говорят, богат, как Крез.
And rich as Croesus.

Крез молил бога Аполлона о своем спасении.
Croesus called on the god Apollo to save him.

Так ты едешь в Крез?
Where you going in the Creuse?

Ах, в самом деле, так и было, Крез может подтвердить.
Oh, indeed they were, and Croesus will testify.

Он и без этого богат как Крез.
He's as rich as Croesus as it is.

Ребенок богат как Крез, а матери почти ничего не досталось.
A baby rich as Croesus and a mother almost passed over.

Обогатившись золотом Креза.
Enriched with the gold from Croesus.

Что ж, сказал Крез, в мирное время сыновья хоронят своих отцов.
Well," said Croesus,"in peace, sons bury their fathers.

Крез О царь, Слова свитков наязыке чуждом нам.
CROESUS: Oh king, the words of the scrolls are in a tongue foreign to us.

Но Кир взял от Креза не только мудрый совет и девизы.
But it wasn't just wise advice and mottos that Cyrus got from Croesus.

Доктор говорит, мне нужно отваляться еще недельку, и буду красив как Крез.
Doctor says I just gotta lay off for another week and I will be as right as Reagan.

Богат, как Крез, а позволил" Аннека Оил" травить своих же граждан.
Rich as croesus, and you let Anneca Oil poison your own countrymen.

Когда меня выпустили из крезы, это еще называлось" раздвоением личности.
When I dropped out of the scene, They were still calling you guys"multiples.

И когда захватчики появились у столицы, они точно знали кого искать Креза, царя Лидии.
And when the invaders came knocking, they knew exactly who they were looking for Croesus, the king of Lydia.

Он освободил Креза И вместо казни назначил его своим советником.
And so he let Croesus off the hook and appointed him as his adviser instead.

Человека, о котором говорят, что он богат как Крез, и при этом допускает, чтобы его родственники тут бродяжничали.
The man, who by reputation, is as rich as Croesus, and he's allowing his relatives to walk around like vagabonds.

Золото вымывалось водой из тех холмов, вот почему, даже сегодня, когда мы говорим о ком-то, с карманами полными денег," Он богат, как Крез.
There was gold in the hills up there and this is why, even today, when we're talking about somebody who's loaded, we say,"He's rich as Croesus.

Кемпинг Le Château de Poinsouze/ les Castels находится в Boussac- Bourg, Крез, расположен По озеру/ облагороженному пруду.
Campsite Le Château de Poinsouze/les Castels is a campsite in Boussac-Bourg, Creuse, located by a lake/recreational pond.

Часть того, что мы знаем о Кире и Крезе, или мы думаем, что знаем, известно нам из трудов великого древнегреческого историка Геродота.
Some of what we know about Cyrus and Croesus, we think we know because of the writings of the great Greek historian Herodotus.