КРЕНДЕЛИ на Английском - Английский перевод

• pretzels

Примеры использования Крендели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты тоже купил крендели?
You bought pretzels, too?

Который ел крендели на ковер?
Who ate pretzels on the rug?

Продает хот-доги и крендели.
He's a dog and pretzel jockey.

Мороженое, крендели, яблоки в глазури.
Ices, pretzels, candy apples.

Рецепт печенья Анисовые крендели.
Cookie Recipe Anise pretzels.

А эти их крендели- они не сочные.
But these pretzels they have, they're not moist.

Привет. Надеюсь люди любят крендели.
Hey. I hope people like pretzels.

Свежие булочки- крендели собственной выпечки( 100 г).
Homemade freshly baked pretzel sticks(100 g).

Все что они там подают- только крендели!
All they ever put out is pretzels!

Если вам нравятся мягкие рассыпчатые крендели, подавайте их теплыми с горчицей.
If you want soft and chewy pretzels, serve them warm with mustard.

Я только что понял, что даже не люблю крендели.
I just realized I don't even like pretzels.

Я слышала, что крендели у них вкусные, но чепец испортит мне прическу.
I mean, I hear the pretzels are delicious, but the bonnet would give me hat hair.

Содержимое желудка… 60 грамм арахиса, частично переваренные крендели.
Stomach contents… two ounces of peanuts, partially digested pretzels.

Испеките с нами вкусные анисовые крендели, шоколадные автобусы или даже куки.
Bake with us delicious anise pretzels, chocolate busses or even date cookies.

Крендели являются одними из самых популярных хлебобулочных изделий и не только едят в Баварии.
Pretzels are among the most popular baked goods and are not only eaten in Bavaria.

Во время кампании« Золотые крендели» внимание прессы привлекли собственные доходы Гудкова.
During the campaign"Golden pretzels" the media attention was attracted by Gudkov's own incomes.

Вампир был выслан Королем Кричевским за то, что он украл любимое лакомство Короля- черные крендели.
He was banished by King Krichevskoy, for stealing the King's favorite snack, black pretzels.

Как говорится, делай то, что знаешь, а сварливые нью- йоркцы знают крендели, покрытые шоколадом.
As they say, do something you know, and this feisty New Yorker knows chocolate covered pretzels.

В предрассветные часы гости пили сахлаб, ели продолговатые крендели, посыпанные заатар и наслаждались сочным арбузом на десерт.
Guests would drink Sahlab, eat long pretzels with za'atar and savor a good watermelon for dessert into the wee hours of the night.

Ее рекомендации аналогичны Питкин но она спрашивает Дитер воздерживаться от еды сухих пищевых продуктах, как крекеры, крендели и попкорн.
Its recommendations are similar Pitkin but she asked Dieter to refrain from eating dry foods like crackers, pretzels and popcorn.

На нем участникам расскажут, как делать американские бейглы( крендели) во французском стиле- c пралине, шоколадным кремом и манговым муссом. Стоимость участия- 39 евро.
It will tell the participants how to make American bagels(pretzels) in the French style- c pralines, chocolate cream and mango mousse. Fee- 39 euros.

Каждый год ближе к Рождеству на мельнице Коню начинают хлопотать гномы, которые вместе с детьми в своей мастерской выпекают вкусные пряники« пипаркукас» и крендели.
Every year around Christmas dwarfs start bustling in Koni Mill, baking delicious gingerbread and water pretzels together with children.

А так как я такая клевая невестка, я принесу тебе все, что ты захочешь из торгового автомата, даже крендели, потому что кроме них, там больше ничего нет.
And because I'm such an awesome sister-in-law, I'm gonna get you whatever you want from the vending machine, as long as it's pretzels, because they're out of everything else.

Mind калорий от принятых в пищевых продуктах, которые не будут заполнить на вас все: простые углеводы, как крендели и крекеров; скрытых жиров, как растопленное масло и сливки соусов, и одна из худших виновников- подслащенные напитки, как сода и сладкий чай.
Mind of calories taken in from food, which would not be complete for you all: simple carbohydrates like pretzels and crackers, hidden fats, like melted butter and cream sauces, and one of the worst culprits- sweetened beverages like soda and sweet tea.

В жопу твой мягкий крендель, сукин ты сын!
Screw your goddamn soft pretzel, you son of a bitch!

Щелочная блок без классификации Aqualung щелок Крендель с аквалангом Btrlqsdo 4- Federtechnik Нержавеющая сталь Подставка Включая путев.
Alkaline unit without classification Lye Aqualung Pretzel Aqualung 4-Federtechnik Stainless steel stand Btrlqsdo Incl.

Блин, этот крендель по вкусу как чертов пончик!
Yum! This pretzel tastes like a friggin' donut!

Один крендель и без горчицы, хорошо?
Just one pretzel, no mustard, okay?

Крендель трескает.
He's eating a pretzel.

Один горячий крендель на подходе.
One hot pretzel coming up.