КРЕПЛЕНИЯ ДВЕРЕЙ на Английском - Английский перевод

• door retention

Примеры использования Крепления дверей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Замки и устройства крепления дверей.
Door latches and retention components.

Элементы крепления дверей TRANS/ WP. 29/ АС. 3/ 5.
Door retention components TRANS/WP.29/AC.3/5.

Дверные замки и элементы крепления дверей.
Door Locks and Door Retention Components.

Гтп№ 1( дверные замки и элементы крепления дверей) пункт 16. 1 повестки дня.
Gtr No. 1(Door-locks and door retention components) agenda item 16.1.

Дверные замки и элементы крепления дверей.
Door latches and door retention components.

GRSP разработала текст гтп, касающихся дверных замков и элементов крепления дверей.
The GRSP developed the door locks and door retention gtr.

Дверные замки и элементы крепления дверей гтп№ 1.
Door locks and door retention components gtr No. 1.

Техническое описание замков и устройств крепления дверей.
A technical description of the latches and door retention components.

Гтп№ 1( дверные замки и элементы крепления дверей)- предложение по проекту поправок.
Gtr No. 1(Door locks and door retention components)- Proposal for draft amendments.

Дверных замков и элементов крепления дверей.
Door Locks and Door Retention Components.

Глобальные технические правила, касающиеся дверных замков и элементов крепления дверей.
Global technical regulation concerning door locks and door retention components.

Гтп№ 1 дверные замки и элементы крепления дверей.
Gtr No. 1 Door locks and door retention components.

Предложение по глобальным техническим правилам, касающимся замков и устройств крепления дверей.
Proposal for a Global Technical Regulation on Door Locks and Door Retention Components.

III. ГЛОБАЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ПРАВИЛА№ 1( дверные замки и элементы крепления дверей) пункт 2 повестки дня.
III. GLOBAL TECHNICAL REGULATION No. 1(Door locks and door retention components) Agenda item 2.

Глобальные технические правила№ 1 дверные замки и элементы крепления дверей.
Global technical regulation No. 1 Door locks and door retention components.

Это, по всей видимости, обусловлено тем, что другие элементы крепления дверей, помимо защелок, не обладают достаточной прочностью для удержания двери..
This is likely because the door retention components other than latches are insufficient to retain the door..

Правила№ 11 дверные замки и устройства крепления дверей.
Regulation No. 11 Door latches and door retention components.

Предложение о разработке глобальных технических правил, касающихся дверных замков и элементов крепления дверей.
Proposal to develop a global technical regulation concerning door locks and door retention components.

Гтп№ 1- поправка 1 дверные замки и элементы крепления дверей.
Gtr No. 1- Amendment 1 Door locks and door retention components.

Предложения по проекту поправки к Глобальным техническим правилам№ 1 дверные замки и элементы крепления дверей.
Proposal for draft amendment to Global Technical Regulation 1 Door locks and door retention components.

Предложение по поправке 1 к глобальным техническим правилам№ 1( дверные замки и элементы крепления дверей) пункт 13. 1 повестки дня.
Proposal for Amendment 1 to global technical regulation No. 1(Door locks and door retention components) agenda item 13.1.

Предложение по проекту поправок к поправкам серии 03 к Правилам№ 11 замки и элементы крепления дверей.
Proposal of draft amendments to the 03 series of amendments of Regulation No. 11 Door latches and door retention components.

Пункт 16. 3 повестки дня: гтп№ 1, дверные замки и элементы крепления дверей.
Agenda item 16.3, gtr No. 1, door locks and door retention components.

Отчет по проекту поправки 1 к глобальным техническим правилам№ 1( дверные замки и элементы крепления дверей) 2012/ 57.
Report on draft Amendment 1 to global technical regulation No. 1(Door locks and door retention components) ECE/TRANS/WP.29/2012/57.

Предложение по усовершенствованию проекта гтп о дверных замках и элементах крепления двери TRANS/ WP. 29/ 2004/ 69.
Proposed refinements to the draft gtr concerning door locks and door retention components TRANS/WP.29/2004/69.

Предложения по проекту поправок к гтп№ 1 элементы дверных защелок и устройств крепления двери.
Proposal for draft amendments to GTR 1 Door latches and door retention components.

Действующие правила, касающиеся навесных дверей, надлежащим образом охватывают элементы крепления двери, поскольку они предусматривают проведение испытаний и системы защелки, и системы петель.
The current regulations for hinged doors adequately address door retention components because they test both the latch system and the hinge system.

Пункт 2. 4. 8 повестки дня: дверные замки и элементы крепления двери см. пункт 2. 3. 1 повестки дня.
Agenda item 2.4.8., door looks and door retention components see agenda item 2.3.1.

Раздвижная дверь закрывается, и проводится проверка того, что все элементы крепления двери находятся в полном зацеплении.
Close the sliding door, ensuring that all door retention components are fully engaged.

Демонстрацию можно проводить на транспортном средстве или с элементами крепления двери на стендовой испытательной арматуре.
The demonstration may be performanced wither in the vehicle or with the door retention components in a bench test fixture.