КРУПНЕЙШЕГО ПРОИЗВОДИТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• largest manufacturer
• largest producer
• biggest producer

Примеры использования Крупнейшего производителя на Русском языке и их переводы на Английский язык

В качестве крупнейшего производителя крутящего момента в мире TOHNICHI продолжает вводить новшества.
As the world's premier manufacturer of torque equipment, Tohnichi continues to innovate.

Официальный дистрибьютор компании KRATON Polymers( США)‑ крупнейшего производителя синтетических каучуков KRATON тм.
The official distributor of KRATON Polymers(USA)‑ the largest manufacturer of synthetic caoutchoucs KRATON тм.

Был утвержден первый транш плана поэтапного регулирования поэтапного отказа от производства ГХФУ для Китая, крупнейшего производителя ГХФУ в мире.
The first tranche of the HCFC production phase-out management plan for China, the world's largest producer of HCFCs, had also been approved.

Подразделение Fazer Mill& Mixes превратилось в крупнейшего производителя специальных зерновых смесей( хлебобулочных смесей) в Северной Европе.
Fazer Mills has grown into the biggest producer of special grain mixes(bakery mixes) in Northern Europe.

Она была главным робопсихологом U. S. Robots and Mechanical Men, Inc., крупнейшего производителя роботов в ХХІ веке.
She was the chief robopsychologist at U.S. Robots and Mechanical Men, Inc., the major manufacturer of robots in the 21st century.

К участию в форуме Министерство экономического развития и торговли Украины пригласило и ООО« Татра- Юг», как крупнейшего производителя трамвайных вагонов в Украине.
Tatra-Yug" to participate in the Forum, as the company is the largest producer of tram cars in Ukraine.

Ряд предприятий пищевой промышленности, включая крупнейшего производителя кондитерских изделий в странах Балтии фабрику" Лайма", привлекли частный капитал.
A number of food processing enterprises, including the biggest producer of sweets in the Baltic's the factory"Laima" attracted private capital.

В павильоне номер 3 Украинская Аграрно- Химическая Компания, разместила стенд крупнейшего производителя высококачественных удобрений Польской фирмы АДОБ.
The pavilion number 3 Ukrainian agro- chemical company posted stand largest manufacturer of high-quality fertilizers Polish company Adobe.

Представление интересов( с 2003 года) Jiangsu Hongda Chemical( КНР)- крупнейшего производителя химических материалов в его инвестиционных проектах с российскими и китайскими компаниями;
Representing(since 2003) Jiangsu Hongda Chemical(PRC), the largest producer of chemical materials in its investment projects with Russian and Chinese companies;

Компания Berkshire Hathaway миллиардера Уоррена Баффета заявила о продаже всех акций корпорации Intel, крупнейшего производителя микропроцессоров в мире.
The company Berkshire Hathaway billionaire Warren Buffett said the sale of all shares of Intel, the largest manufacturer of microprocessors in the world.

В свою очередь, IDS Borjomi Russia входит в состав международной компании IDS Borjomi International- крупнейшего производителя природных бутилированных вод на территории стран СНГ и Балтии.
In its turn, IDS Borjomi Russia is a part of IDS Borjomi International, the largest supplier of natural bottled water in the CIS and Baltic countries.

От момента своего образования в 1900 году компания развивалась от небольшого контрактного производства до крупнейшего производителя различных промышленных покрытий.
From its inception in 1900, the company developed from a small contract manufacturing to the largest manufacturer of various industrial coatings.

Магазин" 2 Təkər" представляет велосипеды и аксессуары от крупнейшего производителя велосипедов премиум класса в Европе немецкого бренда" Cube" и самой известной марки велосипедов в мире-" Trek.
Shop"2 Təkər" represents bicycles and accessories from the largest producer of bicycles of a premium class in Europe of the German Cube brand and most famous brand of bicycles in the world-"Trek.

Оборот крупнейшего производителя алкогольных напитков в Балтии- АО„ Latvijas balzams''( LB)- в 2013 году составил 101, 1 млн евро, что на 1, 5% больше, чем в 2012 году.
JSC“Latvijas Balzams”(LB), which is the largest producer of alcoholic beverages in the Baltic States, has worked with a turnover of 101.1 million Euro in 2013, which is by 1.5% more than in year 2012.

Часть поддержки цинк получил от объявления остановки производства Western Mining Co, четвертого крупнейшего производителя цинкового концентрата Китая, который объяснил прекращение работ землетрясением 10 ноября.
Zinc gained some support from the announcement of production halt by Western Mining Co, China's fourth largest producer of zinc concentrate, which blamed November 10 earthquake for the halt.

Выручка крупнейшего производителя оружия для самолетов« Корпорации Тактическое Ракетное Вооружение» уже в 2014 году составила 10, 85 млрд., а краткосрочная задолженность достигла 15, 6 млрд.
The revenues of the largest producer of weapons for aircrafts,‘Tactical Missiles Corporation', amounted to 10.85 billion back in 2014 and its short-term liabilities were recorded at 15.6 billion.

Также 17 июня лауреаты Премии« Глобальная энергия» и делегация Некоммерческого партнерства посетят крупнейшего производителя оборудования для электрогенерации- энергомашиностроительную компанию ОАО« Силовые машины».
Also on June 17th, the"Global Energy" delegation and the GEP laureates will visit the largest manufacturer of equipment for power generation- power engineering company OJSC"Power Machines.

Шелковый путь В последние 10 лет все больше инвесторов из Китая выходит на международный рынок- благодаря господдержке, росту среднего класса и увеличению внутреннего спроса из крупнейшего производителя страна превращается в крупнейшего инвестора.
Thanks to government support and increasing domestic demand stemming from an expanding middle class, China is on its way to going from the world's largest manufacturer to its biggest investor.

Корреспондент выяснял, сможет ли Украина стать энергонезависимой, получить статус крупнейшего производителя безопасной энергии в Европе и вдохнуть новую жизнь в город- катастрофу.
The Korrespondent figured out whether Ukraine will manage to become energy independent, obtain the status of the largest producer of safe energy in Europe and breathe new life into the abandoned city.

Семинары и вебинары FENOX- отличная возможность углубить технические знания по продуктам компании, освоить новые инструменты эффективных продаж, задать вопросы представителям крупнейшего производителя запчастей.
The FENOX workshops and webinars are a great opportunity for deepening technical knowledge on the Company's products, for mastering new tools for effective sales, and for asking questions to representatives of the largest manufacturer of spare parts.

Успешная защита интересов« Монди СЛПК»- дочерней компании международной группы Mondi Uncoated Fine Paper- крупнейшего производителя офсетной бумаги в России в ФАС России по делу о злоупотреблении доминирующим положением, выразившимся в установлении монопольно высоких цен на офсетную бумагу.
Successfully representing Mondi Syktyvkar, a subsidiary company of international group Mondi Uncoated Fine Paper and Russia's largest producer of offset paper, before the FAS Russia.

Пуск четвертой линии по производству полиэстеровой ленты на костромском предприятии" ВолгаСтрап" ознаменовало 25- летие инвестора- компании Specta, крупнейшего производителя ПЭТФ и стальной ленты в Восточной Европе.
The launch of the fourth polyester tape production line at the Kostroma VolgaStrap enterprise signified the 25 anniversary of the investor, the Specta company which is the largest producer of PETF and steel tape in Eastern Europe.

В 2003 году Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности и правительство Марокко, крупнейшего производителя смолы каннабиса, провели первое обследование по проблемам производства каннабиса в этой стране.
In 2003, the United Nations Office on Drugs and Crime and the Government of Morocco, one of the largest producers of cannabis resin, carried out the first survey of cannabis production in that country.

Руководитель крупнейшего производителя процессоров для майнинга признался, что они неверно оценили перспективы крипторынка, и теперь его компания делает ставку на GPU для вычислений с помощью искусственного интеллекта и использования в беспилотных автомобилях.
The head of the largest manufacturer of processors for mining has admitted that they had misjudged the prospects of the crypto market, and now his company is betting on the GPU for computing using artificial intelligence and use in unmanned vehicles.

Компания Airtech Europe Sarl, созданная в Люксембурге в 1991 году, является подразделением Airtech Advanced Materials Group, крупнейшего производителя вакуумных вспомогательных и композиционных материалов для препрега/ автоклава, инфузии и контактного формования до 426 C.
Established in Luxembourg in 1991, Airtech Europe Sarl is a division of Airtech Advanced Materials Group, the largest manufacturer of vacuum bagging and composite tooling materials for prepreg/autoclave, resin infusion, and wet lay-up processes up to 426 C.

Высокопроизводительные автоматические линии поверхностного монтажа Philips и Mirae, профессиональный коллектив, динамически растущие объемы и высокое качество продукции- все это визитная карточка научно-производственного предприятия« ВТН»- крупнейшего производителя автомобильной электроники Украины.
Philips and Mirae highly-productive automatic lines for surface mounting, skilled team, fast growing volumes and high quality products are brand identity of research and production enterprise VTN, the largest manufacturer of automotive electronics in Ukraine.

Российская Федерация представила пример того, какие последствия ее национальные обстоятельства, в том числе как страны- крупнейшего производителя и экспортера энергоресурсов и располагающей большим лесным сектором, имеют для ее решений, касающихся обязательств.
An example was provided by the Russian Federation of how its national circumstances, including being a major producer and exporter of energy resources and having a large forestry sector, had implications for its decisions regarding its pledge.

PHILIPS TV- крупнейший производитель электроникии бытовой техники для дома в России.
PHILIPS TV- the largest producer of electronics and home appliances in Russia.

Мы являемся крупнейшим производителем bellevilles в мире!
We are the largest manufacturer of bellevilles in the world!

ГК« Дамате»- крупнейший производитель мяса индейки в России.
By the results of 2016 DAMATÉ Group has become the largest producer of turkey meat in Russian Federation.