КУЛОНЕ на Английском - Английский перевод

• pendant

Примеры использования Кулоне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ну… о кулоне.
The, uh… The pendant.

Рассказать о кулоне?
Talk about a necklace?

Тот же лабиринт был на кулоне, который мы сняли с того трупа.
We found the same design on a pendant we pulled off that corpse.

Ее молочный зуб в кулоне?
Her baby teeth in a locket?

В кулоне этот камень может отрицательно действовать на психику человека.
In this stone pendant may adversely affect the human psyche.

Пассивированный заряд измеряется в кулоне C единица заряда.
The charge passed is measured in Coulomb C unit of charge.

Камень в кулоне почти в два раза больше того, что закреплен в кольце, его размер достигает 65, 30 карат.
At 65.30 carats, the stone in the pendant is almost twice as big as the one in the ring.

Упаковки: мешок opp, 50шт/ мешок, мин. заказ: 500шт и мы можем соответствовать металла на кулоне, мы можем….
Packing: opp bag, 50PCS/BAG, MIN ORDER: 500PCS, And we can match the metal on the pendant, we can offer gold metal or silver metal.

Он чем-то напоминал камень на кулоне Торна, только превышал его размерами в два раза и не был огранен, а словно застыл каплей.
It somehow resembled the stone in Thorn's pendant, except that it was uncut and twice the size, in the form of a frozen drop.

Бесцветные камни огранки« груша» эффектно подчеркнуты на кулоне россыпью розовых бриллиантов круглой и каплевидной форм.
Colourless pear-cut stones were excellently heightened by scatterings of small pink diamonds and two large pink diamonds on the pendant, both round and pear-shaped.

Дизайнеры Givenchy и Chloe были более лаконичными в подборке украшений на осенне- зимний сезон и дополнили наряды лишь двумя- тремя тонкими цепочками до пояса, а Roberto Cavalli и вообще остановился на одном низко висящем кулоне.
Designers Givenchy and Chloé were more restrained with their autumn-winter jewellery selection, completing their outfits with two or three waist length chains, while Roberto Cavalli held back with just the one low hanging pendant.

Вы можете выбрать собственное уникальное сочетание камней в кулоне, например, синие сапфиры и белые бриллианты- и Ваш мальчик уже в костюмчике!
You can choose your own unique combination of stones in the pendant, for example, blue sapphires or white diamonds can be used to decorate your boy's suit!

Как и ожидалось, она была неразрывно связана со знаковым для бренда колокольчиком, и он фигурировал во всех украшениях: кулоне- крабе, сережках- медузах, подвеске- осьминоге и других изделиях, которые получились юморными и очень милыми.
As I expected, it was closely bound up with the brand's well-known penchant for miniature bells, and it featured sea life in every piece: there was a crab pendant, jellyfish earrings, an octopus necklace and numerous other products, all of which were delightful and bursting with humour.

Смело покупайте кулоны Муррина в технике Millefiori в интернет- магазине MaRRine Gioielli.
Be sure to buy original Murrina pendant in Millefiori technique in MaRRine Gioielli online shop.

Мы подготовили новые кулоны и серьги коллекции Миллефиори в новых зимних тонах.
We prepared new Millefiori pendant and earring collection in new winter colors.

Купить кольцо Сваровски по доступной цене с сочетающимся кулоном стоит для того, чтобы подчеркнуть ваш стиль.
Buy affordable Swarovski jewelry ring with matching pendant to underline the style.

Уникальный и редкий кулон из балтийского янтаря.
Unique and rare Baltic amber pendant.

Кулон с кристаллами Сваровски имеет серебренное покрытие.
This pendant with Swarovski crystals is silver plated.

Кулон Сваровски имеет овальную форму и четкую фактуру.
Swarovski pendant is oval in shape and has luxury texture.

Цепочки с кулонами- самые популярные.
Chain with pendant- the most popular.

Золотой кулон с слоновой кости гравировки.
Gold pendant with ivory engraving.

Стилизованный разборной кулон Скайрим в фо.
Stylized collapsible Skyrim pendant in.

Тема мастер-класса:" Создание кулона в технике" Бисерной вышивки.
The theme of the master class:"Creating a pendant in the art" bead embroidery.

Более лазерной резки чувствовал кулон этом элегантном черном салфетка.
More laser cut felt pendant is this elegant black doily.

Кулон можно также носить, как брошь.
The pendant can be worn as a brooch, as well.

Резные кости кулон Алмазный Дракон.
Carved Bone Diamond Dragon Pendant.

Наш стеклянный кабошон кулон учебник состоит из двух частей.
Our glass cabochon pendant tutorial consists of two parts.

Медная часть кулона патинирована и полирована, чтобы придать ей винтажный вид.
The copper part of the pendant is patinated and polished to give it a vintage look.

Серебряный кулон с пунктирной совой.
Silver pendant with dotted owl.

Без кулона она бессильна.
Without her pendant, she's powerless.