КЬЕТИ на Английском - Английский перевод

• chieti

Примеры использования Кьети на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лодки и Яхты в аренду Кьети.
Boats& Sailboats for rent in Chieti.

Провинция Кьети- руководитель проекта DACO.
Province of Chieti is the leader of the DACO project.

Бренд был основан в 1991 в Кьети.
The label was founded in Chieti in 1991.

Объявления объявления домов и квартир на продажу в Кьети.
Classifieds ads of Houses for Sale in Chieti.

Аренда квартир Кьети краткосрочной или долгосрочной перспективе.
Apartments for Rent in Chieti for long term.

Его память совершается в Кьети 14 января и 11 мая.
His celebration was moved to January 14 in Chieti and later to May 11.

В провинции Кьети имеется три утвержденных муниципальных SEAP.
In the Province of Chieti there are already three approved municipal SEAPs.

Храмы, посвященные святой Иусте, имеются в Пенне, Сульмоне и Кьети.
There were three churches dedicated to her in Penne, Sulmona, and Chieti.

Abruzzo производится в провинции Кьети, Л' Аквила, Пескара и Терамо.
Abruzzo produced in the provinces of Chieti, L'Aquila, Pescara and Teramo.

Провинции области: Л' Аквила( административный центр области), Пескара, Терамо, Кьети.
The provinces of the region are: L'Aquila(regional capital), Pescara, Teramo and Chieti.

Cerasuolo d' Abruzzo производится в провинции Кьети, Л' Аквила, Пескара и Терамо.
Cerasuolo d'Abruzzo produced in the provinces of Chieti, L'Aquila, Pescara and Teramo.

Кьети будет одним из четырех тысяч мест по всей Италии, которые отпразднуют День.
Chieti will be one of over four thousand places throughout Italy that will celebrate the Day.

Средства на эти цели были выделены НИГЦ, ИАП и правительствами области Абруцци и провинции Кьети Италия.
Funds came from Ce.S.I., CAI and the administrations of the Abruzzo Region and of the Chieti Province Italy.

В самом сердце провинции Кьети, регион Абруццо, между Национальным парком Майелла и Адриатическим морем.
In the heart of the province of Chieti in Abruzzo, between the Maiella National Park and the Adriatic Sea.

Согласно одному из преданий все четверо ходили из Сипонто в Кьети, где стали известны своими проповедями и чудотворениями.
After a decade or so, the four left Siponto and went to Chieti, where they preached and performed miracles.

Провинция Кьети включает около 104 муниципалитетов, из которых 60% насчитывают менее 3 000 жителей.
The province of Chieti is constituted by about 104 municipalities of which 60% have less than 3.000 inhabitants.

В апартаментах La Culla del Conte, расположенных в городе Буккьянико в 17 км от города Пескара и в 2, 7 км от город Кьети.
La Culla del Conte offers pet-friendly accommodation in Bucchianico, 17 km from Pescara and 2.7 km from Chieti.

Провинция Кьети долгое время занимается вопросами устойчивого развития, особенно в энергетической сфере.
The Province of Chieti has been working for a long time in the field of sustainable development, especially in the energy domain.

Программы гражданского образования и ответственные в партнерстве с Свободной Ассоциацией и днем в CampusX Кьети.
Civil education itineraries and responsible in partnership with the Free Association and the afternoon in the CampusX of Chieti.

Комплекс Agriturismo La Rustica занимает отремонтированный дом в 10 км от города Кьети и в 15 км от города.
Located 10 km from Chieti and 15 from Pescara, Agriturismo La Rustica is a renovated farmhouse overlooking the Maiella and Gran Sasso mountains.

Реализация проекта DACO осуществляется под руководством провинции Кьети и при технической поддержке ALESA и Секретариата Энергетической Хартии.
The DACO project is lead by the Province of Chieti and enjoys technical support from ALESA and the Energy Charter Secretariat.

Впоследствии союзные войска вошли в Рим в июне 1944 года, и отступающие немецкие силы также объявили Флоренцию и Кьети« открытыми городами».
Subsequently, Allied forces entered Rome in June 1944 and retreating German forces also declared Florence and Chieti on 24 March 1944"open cities.

Комитет принял к сведению, что г-н Е. Кьети- сотрудник Отдела транспорта ЕЭК ООН, работающий в этом Отделе с 1 апреля 1989 года,- выйдет на пенсию в 2001 году.
The Committee noted that Mr. E. Ciotti, staff member of the ECE/Transport Division since 1 April 1989, would be retiring during 2001.

Встреча началась с приветственных слов от представителей провинции Кьети, в том числе от Энрико Ди Джузеппантонио, президента провинции.
The Meeting has started with welcome statements from the representatives of the Province of Chieti, including Enrico Di Giuseppantonio, President of the Province.

Утром 23 марта на площади Пьяцца Валиньяни состоится общественное мероприятие, организованное гарнизоном Либера Кьети в сотрудничестве с Школой Сети.
On the morning of 23 March, Piazza Valignani will host the public event promoted by the Libera Chieti garrison in collaboration with the Schools of the Network.

Около 1060 года, аббат Одеризио I, опасаясь норманнов, продвигавшихся к графству Кьети, укрепил монастырь и основал крепость на скале Рокка- Сан- Джованни.
Around 1060, abbot Oderisius I, fearing an advance of the Normans towards Chieti, fortified the monastery and founded the castrum(castle) of Rocca San Giovanni.

Постоянная внутренняя миграция населения Абруцци с гор к морю привела к почти полной урбанизации всей прибрежной полосы, особенно в провинциях Терамо и Кьети.
The movement of the population of Abruzzo from the mountains to the sea has led to the almost complete urbanization of the entire coastal strip especially in the province of Teramo and Chieti.

Провинция Кьети насчитывает около 390 000 жителей, занимая преимущественно холмистую и гористую местность между Адриатическим морем на востоке и горной цепью Майелла на северо-западе.
The Province of Chieti has about 390 000 inhabitants and is mostly a hilly and mountainous area between the Adriatic Sea to the east and the Maiella chain to the north-west.

Презентацию Европейской Комиссии по вопросу утверждения мероприятий по обеспечению устойчивой энергетики на местном уровне на установочном совещании DACO в Кьети в феврале 2012 года см.
For the European Commission's presentation on the Covenant of Mayors' local commitment to sustainable energy at the DACO kick-off meeting in Chieti in February 2012.

В центре провинции Кьети, между Национальным парком Майелла и Адриатическим морем, где климат особенно благоприятен, с обильными ветрами и отпимальными колебаниями температуры.
In the heart of the province of Chieti, between the Maiella National Park and the Adriatic Sea, where the climate is particularly favourable, aired and with optimal temperature ranges.