КЭЛУ на Английском - Английский перевод

• cal

Примеры использования Кэлу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дай Кэлу.
Bang Cal.

Я сказал Кэлу.
I told Cal.

Я клянусь, я никогда не говорила Кэлу.
I swear, I never told Cal.

Поэтому просто дай Кэлу, хорошо?
So just bang Cal, okay?

Ты доставил вещи Кэлу?
Did you get the stuff to Cal?

Скажи Кэлу, что я хочу поговорить с ним.
Tell Cal I want to talk to him.

Позвонить Кэлу.
Call Cal brown.

Я всегда говорил Кэлу, чтобы он был осторожен.
I always told Cal to be careful.

Я не говорила Кэлу.
I didn't tell Cal.

Передайте Кэлу, мы встретимся через десять минут.
Tell Cal I'm going to see him in ten minutes.

Эй, пошли поцелуй Кэлу!
Hey, send him a kiss to Cal!

День, когда они позволят Кэлу Лайтмену вернуться в Вегас.
The day they let cal Lightman back in Vegas.

Надо сказать маме и Кэлу.
We should tell Mother and Cal.

Передайте Кэлу Макгрегору, это не сломит мой дух.
You tell Cal McGregor from me, this will not break my spirit.

Не переживай, мой следующий звонок- Кэлу Макгрегору.
Don't you worry, Cal McGregor's my next call.

Во-вторых, не пытайся меня использовать, чтобы отомстить Кэлу.
Second, don't try using me to get back at cal.

Я поклялась Кэлу, что никогда не расскажу Тайлеру, кто его отец.
I swore to cal. That I would never tell Tyler who his father was.

Осталось две минуты до конца матча. Я это сказал Кэлу.
There are two minutes left in overtime, I was talking to Cal.

А Кэлу Суини- номер банковской ячейки, в которой хранился ключ.
Cal Sweeney, the number of the safety deposit box with the key in it.

Это все было только для того, чтобы отомстить Кэлу и" Лайтман Групп"?
This was all about getting back at cal and the lightman group,?

Чтобы доказать, что наркотики, которые убили Грейди, попали туда благодаря Кэлу.
To prove that the drugs that killed Grady were placed there by Cal.

Кэлу Рутледжу из Chesebrough- Pond' s шлея под хвост попала насчет Clearasil.
Cal Rutledge from Chesebrough-Pond's has a wild hair about Clearasil. He thinks they're in conflict.

Нет, просто придумай, как это сделать, или я пойду к Кэлу Хартли.
No! No, you just figure out a way to make it happen, Or I go to cal hartley.

Иоланда, если Джош продаст компанию Кэлу, я буду публицистом одного из самых богатых мужчин Сан-Франциско.
Yolanda, if Josh sells his company to Kal, I will be the publicist to one of the richest men in San Francisco.

Санди расстроился из-за того, что мы не можем его арестовать. Но он проговорился, что ружье принадлежало Иви, а не Кэлу.
Sandy was a bit crestfallen we wouldn't arrest him but he did let slip that it's Evie who owns and uses a shotgun, not Cal.

И в ходе последовавшей перестрелки, Кэлу удается сбежать и добраться до дома Марселлы, где он рассказывает ей о своей роли в убийстве.
In the ensuing gunfire, Cal escapes and makes his way to Marcella's home, where he confesses his role in the murder.

Кэлу Виверу( комик Стив Карелл) в жизни повезло- у него отличная работа, дом мечты, послушные детишки и любимая жена, с которой он познакомился еще в школе.
At fortysomething, straight-laced Cal Weaver(Steve Carell) is living the dream--good job, nice house, great kids and marriage to his high school sweetheart.

Кэл подумал, что это какой-то пацан.
Cal thought it was some kid.

Коробка Кэла Суини.
Cal Sweeney's box.

Прости, Кэл я не могу тебе помочь, но чувствую себя частично ответственной за это.
I'm sorry, Cal. I can't help but feel partly responsible.