ЛАБОРАТОРНЫЕ КРЫСЫ на Английском - Английский перевод

• lab rats

Примеры использования Лабораторные крысы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доброе утро, лабораторные крысы.
Good morning, lab rats.

Эти лабораторные крысы сопротивляются.
These lab rats are fighting back.

Что говорят лабораторные крысы?
What did the lab rats say?

Сегодня вы славно потрудились, лабораторные крысы.
Well done today, lab rats.

Что сказали лабораторные крысы?
What did the lab rats say?

Что ж, теперь я знаю, как себя чувствуют лабораторные крысы.
Well, now I know how a lab rat feels.

Они там как лабораторные крысы.
They look like lab rats in there.

Мы как лабораторные крысы в нелегальном эксперименте.
We're like lab rats in an illegal experiment.

Это люди, а не лабораторные крысы!
These are human beings, not lab rats!

Мы как лабораторные крысы в нелегальном эксперименте.
We're clones. We're like lab rats in an illegal experiment.

Если эта докторша узнает о Бедах, мы все попадем в клетки, как лабораторные крысы.
If this government doc finds out about The Troubles, we're all going to end up in cages like lab rats.

Что сказали лабораторные крысы об этой волшебной пишущей машинке?
What did the lab rats say about your magic typewriter?

Прекрасно, лабораторные крысы и помните, мы пришли в этот бизнес не ради страховки стоматолога.
All right, lab rats, just remember we're not here for the dental plan.

Таким образом, лабораторные крысы бегут больше в ответ на нехватку продовольствия.
Laboratory rats therefore run(forage) more in response to food shortages.

Лабораторная крыса или цирковая обезьяна?
A lab rat or a dancing monkey?

Я всерьез думаю о лабораторных крысах.
I'm serious about lab rats.

Они использовали его как лабораторную крысу.
They were using this man as a lab rat.

Он ненавидит лабораторных крыс.
He hates lab rats.

Давайте использовать моего сына как новую лабораторную крысу Мэссив Дайнэмик!
Let's use my son as a new Massive Dynamic lab rat!

Экспериментальная часть работы выполнена на 30 белых лабораторных крысах.
The experimental part has been done on 30 white laboratory rats.

Я много работаю с лабораторными крысами.
I work with lab rats all the time.

Последний раз, когда я послушался Вас, я стал лабораторной крысой в Саммерхольте.
Last time I listened to you, I became a lab rat at Summerholt.

Юристы редко связываются с лабораторными крысами.
Lawyers don't mix much with lab rats.

Вы использовали моего брата как лабораторную крысу!
You used my brother as a lab rat!

Ты используешь это на своих маленьких вампирских лабораторных крысах, не так ли?
You use these in your little vampire lab rats, don't you?

Он не был лабораторной крысой.
He was no lab rat.

Пользуясь людьми как… лабораторными крысами?
By using people as… Lab rats?

Меня кололи и теребили как лабораторную крысу.
I have been poked and prodded like a lab rat.

Он снабжает меня лабораторными крысами.
He's the man who supplies me with lab rats.

Он может чувствовать себя желанным гостем, а может быть распят, как лабораторная крыса.
He can either be a distinguished guest or strapped down, helpless like a lab rat.