ЛАЗАРЕВСКОЕ на Английском - Английский перевод

• lazarevskoye
• lazarevskoe

Примеры использования Лазаревское на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лазаревское» 1984;« Дом в Лазаревском» 1984.
Lazarevskoye 1984;"House in Lasarevskoye" 1984.

Переработка отходов производства в ОАО« Лазаревское».
By-Product Processing at JSC Lazarevskoye.

О веб- камере" Лазаревское ТЦ Павловский" в городе Сочи.
About webcam"Lazarevskoye TC Pavlovsky" in the city Sochi.

Нудистский пляж между поселками Лазаревское и Аше.
Nudist beach between the villages Lazarevskoe and Ashe.

Газопровод« Джубга- Лазаревское- Сочи» был введен в эксплуатацию в 2011 году.
The Dzhubga- Lazarevskoye- Sochi gas pipeline was put onstream in 2011.

Фото из архива- строительство газопровода« Джубга- Лазаревское- Сочи».
This archive photo shows the Dzhubga- Lazarevskoye- Sochi gas pipeline construction.

Лазаревское евангелие», 887 г.;« Эчмиадзинское евангелие», 989 г.;« Евангелие Мугни», XI в.
Lazarevskoye Gospel, 887; Etchmiadzin Gospel, 989; Mugni's Gospel, 11th century.

Первоначальное название учебного заведения- Армянское Лазаревское училище открыто в 1815 году.
The original name of the institution is the Armenian Lazarevsky School opened in 1815.

Следуя этому направлению, мы сможем достичь такого же значительного роста, как и компания« Лазаревское».
If we follow this approach, we too may achieve the significant growth that Lazarevskoye has enjoyed.

Добраться в отель от железнодорожного вокзала Лазаревское можно на маршрутке в течение 10- 15 минут.
Getting to the hotel from the train station Lazarevskoe can be on the bus for 10-15 minutes.

Веб камера Лазаревское ТЦ Павловский находится в поселочке города Сочи под названием Лазаревский..
Webcam Lazarevskoye TC Pavlovsky is located in the village of Sochi under the name of Lazarevskoe.

Отель« Пансионат Виктория Отдых» находится на курорте Лазаревское, в 500 метрах от побережья Черного моря.
Featuring an outdoor swimming pool and a sauna, this hotel is set in the resort of Lazarevskoe, 500 metres from the Black Sea coast.

Мини- отель Оранжевое Солнце Лазаревское предлагает проживание в уютных и светлых номерах класса стандарт, рассчитанные на двух-, трех- и четырехместное размещение.
Mini Hotel Orange Sun Lazarevskoye offers cozy and bright standard class rooms designed for two, three and four-bed accommodation.

Расположение Расположенный в курортном микрорайоне Лазаревское, гостевой дом« Европейский» прекрасно подойдет для семейного отдыха.
Location Evropeysky Guest House located in Lazarevskoye Resort is a wonderful choice for a family vacation.

К началу XIX века Лазаревское кладбище Александро- Невской лавры было переполнено, и решено было выделить новый участок для захоронений.
By the beginning of the 19th century, the Lazarevskoye Cemetery of the Alexander Nevsky Lavra was overcrowded, and it was decided to allocate a new site for burial.

Уже сданы в эксплуатацию магистральный газопровод« Джубга- Лазаревское- Сочи», АГРС« Адлер» и часть спортивных объектов в Красной Поляне.
The Dzhubga- Lazarevskoye- Sochi gas trunkline, the Adler AGDS and a number of sports venues have already been made operational.

Компания ввела в эксплуатацию ряд важнейших газотранспортных объектов:« Северный поток»,« Сахалин- Хабаровск- Владивосток»,« Джубга- Лазаревское- Сочи».
The Company put onstream a number of crucial gas transmission facilities: Nord Stream, Sakhalin- Khabarovsk- Vladivostok, Dzhubga- Lazarevskoye- Sochi.

Расположение Гостиничный комплекс« Орешник» расположен в курортном поселке Лазаревское, в 150 метрах от центра города и галечного пляжа.
Location Oreshnik hotel complex is located in Lazarevskoe resort village, within 150 meters from the city center and the pebble beach.

Гостиница Любава находится на берегу Черного моря в поселке Магри, тихом уютном уголке природы расположенным между городом Туапсе и Лазаревское.
Liubava Hotel is located on the shores of the Black Sea in the village of Magri, a quiet comfortable corner of nature located between the cities of Tuapse and Lazarevskoye.

По газопроводу« Джубга- Лазаревское- Сочи» газ приходит на еще один объект программы« Газпром 2014»- автоматическую газораспределительную станцию( АГРС)« Адлер».
The Dzhubga- Lazarevskoye- Sochi pipeline delivers gas to another facility of the Gazprom 2014 investment program- the Adler automated gas distribution station AGDS.

Ключевые слова: Оплепен, Высота 1010, Туапсинская оборонительная операция, Западный Кавказ, Лазаревское, Сочи, Адлер, Самурская, Черниговское, Шаумян, Тубинский перевал, перевал Хакуч, Грачевский перевал.
Keywords: Oplepen, Height 1010, Tuapse defensive operation, Western Caucasus, Lazarevskoe, Sochi, Adler, Samurskaya, Chernigovskoe, Shahumyan, Tuby pass, Hakuch pass, Grachevskiy pass.

Мини- отель Маэстро Лазаревское предлагает проживание в комфортабельных и уютных номерах различной ценовой категории- от двухместных стандартов до двухкомнатных апартаментов с гостиной, кухонной зоной, спальней и балконом.
Mini Maestro Lazarevskoye hotel offers comfortable and cozy rooms of different price categories- from double standards to the two-bedroom apartments with a living room, kitchen area, bedroom and a balcony.

С 2007 года нами были построены очень разные объекты- это Адлерская теплоэлектростанция( ТЭС), газопровод« Джубга- Лазаревское- Сочи», лыжно- биатлонный комплекс на хребте« Псехако», горная олимпийская деревня для лыжников и биатлонистов, горно- туристический центр, а кроме того- общественно- культурный центр« Галактика», новые сооружения горнолыжного курорта« Альпика Сервис» и многое другое.
Starting from 2007, we have built diverse facilities: the Adler Thermal Power Plant(TPP), the Dzhubga- Lazarevskoye- Sochi gas pipeline, the Biathlon and Ski Complex on the Psekhako Ridge, the Mountain Olympic Village for biathletes and skiers, the Mountain Tourist Center(MTC), and in addition- the Galaktika community center, new facilities at the Alpika Service Mountain Ski Resort and many others.

Поскольку Лазаревское является мегаполисом, при выборе отеля стоит уделить отдельное внимание району, в котором он находится, ведь цена поездки на такси из восточной части города до центра может быть сравнима со стоимостью проживания.
Considering Lazarevskoye being a megapolis, one should take into account the location of the hotel while booking one, because the cost of traveling from north to the city center can be comparable to or even higher than the hotel rate.

Лето в Лазаревском районе идеально для отдыха.
Summer in the Lazarev area ideal for relaxing.

Их дед- Иосиф, окончив Лазаревскую духовную семинарию( Москва), стал протоиреем Тифлисского храма.
Their grandfather- Joseph, who graduated from Lazarev seminary(Moscow), was the archpriest of Tbilisi temple.

Библиотека кафедры названа« Лазаревским кабинетом» в его честь.
The faculty library was named"Lazarev cabinet" in his honour.

Лазаревская Гора».
Lazarev Mountains.

Лазаревский мост.
Lafranconi Bridge opens.

Варвара Олеговна Лазаревская- звучит.
Varvara Olegovna Lazarevskaya- that has a sound to it.