ЛАНГЕДОК на Английском - Английский перевод

• languedoc

Примеры использования Лангедок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Год, с виноградников Соллир в Лангедоке.
From the Salgier vineyards in Londoc.

Это Франция, Лангедок, наши друзья.
And it's France, the Languedoc, our friends.

Должна сказать, звучит замечательно, Лангедок.
I must say it does sound lovely, the Languedoc.

Я родился в провинции Лангедок в 1668- м году.
I was born in Languedoc Province in 1668.

Исследовал также южное побережье Франции: Прованс и Лангедок.
He also explored the coasts of Provence and Languedoc.

В Лангедоке 2006 запомнится как год хорошего урожая.
In the Languedoc, 2006 will be remembered as a generous vintage.

Клап открытие виноградников и вина региона Лангедок.
Clape discovery of vineyards and wines of the Languedoc region.

Произведенное вино находится в сердце Лангедока виноградник.
Produced wine is in the heart of the Languedoc vineyard.

В качестве компенсации Карл II получил Монпелье в Лангедоке.
In compensation Charles received Montpellier in Bas-Languedoc.

Из-за некоторых владений в Лангедоке происходили небольшие конфликты.
In the city of Baguio, several small landslides occurred.

Идти им 17 h- 20 h прокомментировал дегустации АОК Лангедок вина.
Go them 17 h-20 h commented tasting AOC Languedoc wines.

Монбар родился в богатой семье в Лангедоке примерно в 1645 году.
Montbars was born to a wealthy family in Languedoc around 1645.

Минеральные ароматы сопровождают послевкусие, необычное для Лангедока.
Mineral aromas accompany the finish, which is unusual for the Languedoc.

Погодные условия были очень изменчивыми в Лангедоке в 2009 году.
Weather conditions in 2009 were very uneven in the Languedoc.

Тем не менее, в Лангедоке, температуры были не столь экстремальные как в других имениях.
However, in the Languedoc, temperatures were not as extreme as elsewhere.

Сдается меблированная студия в Ла- Гранд- Мотт, Эро, Лангедок- Руссильон.
Rent a furnished studio in la Grande Motte, Hérault, Languedoc Roussillon.

Благодаря моей работе консультанта, я работал в Лангедоке и Бордо, но также в Турции, Испании и Китае.
My profession as a consultant led me to work in the Languedoc, in Bordeaux but also overseas, in Turkey, in Spain and in China.

Вкус: Вкус этого вина прекрасно передает насыщенность урожая 2016 года в Лангедоке.
Palate: This Chardonnay reveals the complexity of the 2016 vintage in the Languedoc.

Проходил практику на сборе урожая в Чили, Бароло, ЮАР, Лангедоке и Дуэро Португалия.
Bisso Atanassov has worked 5 harvests in Chile, Barolo, South Africa, Languedoc and Douro Portugal.

Вы будете планировать провести прием в Лангедок- Руссильон и хотят провизии, кто может организовать восстановление еду?
You will plan to host a reception in Languedoc Roussillon and want a caterer who can arrange the restoration of your meal?

Следующая группа включает в себя флаги провинций Конта- Венессен, Лангедок, Пуату и Овернь.
The next group includes flags of the Comtat Venaissin, Languedoc, Poitou and Auvergne provinces.

Окситанский язык или лангедок( langue d' oc, lenga d' òc)- это романский язык, происходящий от латинского языка, так же как и испанский, итальянский и французский.
Occitan or langue d'oc(lenga d'òc) is a Latin-based Romance language in the same way as Spanish, Italian or French.

Наш сайт предлагает списки домов или квартир в аренду или на продажу, но и для Сезонная Аренда для отдыха в Лангедок- Руссильон.
Our website offers listings of houses or apartments to rent or for sale, but also for the vacation rentals for your holidays in Languedoc Roussillon.

Норманди» и« Гасконь» имели по 21 водотрубному котлу Гюйо- дю Тампля,« Фландр» и« Лангедок»- по 28 котлов Бельвиля,« Беарн»- 21 котел Никлосса.
Normandie and Gascogne were fitted with 21 Guyot-du Temple-Normand small-tube boilers, Flandre and Languedoc were equipped with 28 Belleville large-tube boilers, while Béarn had 28 Niclausse boilers.

Медиум Свит"- красное полусладкое вино, созданное из винограда сортов Гренаш, Сира, Мерло и Кариньяно, выращенного в регионе Лангедок.
Medium Sweet"- semi-sweet red wine, created from grapes Grenache, Syrah, Merlot and Carignan grown in the French province of Côte de Besi, in the Languedoc region.

Агентство солнца является недвижимости сети, которая объединяет 21 агентств недвижимости присутствует в Лангедок- Руссильон, Перпиньян, Безье, Нарбонн, Sigean, регионе Порт Лекат есть и 9 других городов.
Agency of the Sun is a real estate network which brings together 21 real estate agencies present in Languedoc Roussillon, Perpignan, Béziers, Narbonne, Sigean, Port-Leucate and 9 other cities.

Альбигойский крестовый поход или Катарский крестовый поход( 1209- 1229 годы)- серия военных кампаний, инициированных Римской католической церковью, по искоренению ереси катаров в области Лангедок.
The Albigensian Crusade or the Cathar Crusade(1209-1229) was a 20-year military campaign initiated by Pope Innocent III to eliminate Catharism in Languedoc.

Наш сайт зарегистрирован и уполномоченный по снабжения АРС региональное агентство здравоохранения Лангедок- Руссильон лекарственных средств в Интернете, а также осуществлять деятельность аутсорсинга фармацевтических препаратов.
Our site is registered and authorized by the ARS Regional Health Agency Languedoc Roussillon supply medicinal products on the Internet and also to carry out the activity of outsourcing of pharmaceutical preparations.

Вполне возможно, что какие-то камушки я упустил из вида, некоторые камушки я заметил, но не стал их собирать Путь проходит по территории Южной Франции, Окситания, Лангедок, это одна из опор Катар.
Perhaps, I lost sight of some pebbles, while some I did notice, but decided not to collect them the Way passes through Southern France, Occitania, Languedoc, one of Cathars' bases.

Мы отправили наше приложение для торговой лицензии на лекарства онлайн в ARS Лангедок- Руссильон с начала 2013 года, после нескольких смен делопроизводства, и направить дополнительные документы, мы все еще ждем нашего числа авторизации.
We sent our application for marketing authorization of the drug online at ARS Languedoc Roussillon since early 2013, after several changes of paperwork, and sending additional documents, we are still waiting for our number authorization.