ЛАРОК на Английском - Английский перевод

• larroque
• larocque

Примеры использования Ларок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Графиня де Ларок- ведьма?
The Comtesse de Larroque, a witch?

Раймон Ларок, владелец казино.
Raymond Larocque, the casino owner.

Ею интересовалась Графиня де Ларок.
Comtesse de Larroque had taken an interest in her.

Хайди ЛаРок, посмотрим как тебя зовут на самом деле.
Heidi LaRoc, let's see who you really are.

Его компаньон по этим дурацким ресторанам, Ларок.
His partner in those stupid restaurants, Larocque.

Конечно же, это Нинон де Ларок совратила их.
It must always be that Ninon de Larroque has corrupted them.

Эта… женщина, графиня де Ларок, расправьтесь с ней со всей строгостью.
This… woman, the Comtesse de Larroque, deal with her firmly.

У нас есть все основания полагать, что графине Ле Ларок известно ее местонахождение.
We have reason to believe the Comtesse de Larroque may know something of her whereabouts.

Вероятно, Графиня Де Ларок считает, что она выше законов и моральных устоев.
Apparently, the Comtesse de Larroque believes herself above the normal laws and conventions of society.

Оли Герберт заявил, что его самое большое влияние на гитару- Энди Ларок из King Diamond.
Oli Herbert has stated his biggest influence on guitar is Andy LaRocque of King Diamond.

Луис Симмонсон( w), Грег ЛаРок( p), Джим Муни и Винс Колетта( i)."' Til Death Do Us Part!
Simonson, Louise(w), LaRocque, Greg(p), Mooney, Jim and Colletta, Vince(i)."'Til Death Do Us Part!

Тоиржон Абдуссаматовым и 28 другими заявителями представлены адвокатом Кристин Ларок, АКАТ- Франция.
Toirjon Abdussamatov and 28 other complainants represented by counsel, Christine Laroque, ACAT-France.

Графиня де Ларок, по приказу кардинала вы арестованы за похищение Флер Боден и других.
Comtesse de Larroque, on the orders of the Cardinal, you are under arrest for the abduction of Fleur Baudin and others.

Они представлены адвокатом Кристин Ларок из федерации" Действия христиан за отмену пыток" АКАТ- Франция.
They are represented by counsel, Christine Laroque, Action by Christians for the Abolition of Torture ACAT France.

Мисс ЛаРок считается пропавшей без вести после посещения концерта" Повелителкй Салема" в ночь самоубийства.
Miss LaRoc had been missing since attending the Lords of Salem event on the night of the suicides.

Король повелел… Отложить казнь Графини де Ларок до тех пор, пока она добровольно и не под пытками не признает свою вину.
It is the King's wish… that unless the Comtesse de Larroque confesses her crimes freely and without torture, she be spared the death sentence.

Графиня Нинон де Ларок, перед лицом Господа было доказано, что вы ведьма в сговоре с дьяволом.
Comtesse Ninon de Larroque, it has been proven in the sight of God that you are a practising witch who has consorted with the Devil.

Алверсон( Соединенные Штаты), Нилд( Соединенное Королевство), Юань( Китай), Йим( Китай), Виганд( Германия), Ларок( Канада), Медоуз Южная Африка.
Alverson(United States), Nield(United Kingdom), Yuan(China), Yim(China), Wigand(Germany), Larocque(Canada), Meadows South Africa.

Графиня Нинон де Ларок, сознайтесь в своих преступлениях, и вы избавите своих жертв от тяжелого испытания дачи показаний.
Comtesse Ninon de Larroque. Confess your offences now, and spare your victims the ordeal of giving testimony.

Со вступительным словом к участникам обратились Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Пан Ги Мун и Генеральный секретарь КАРИКОМ Ирвин ЛаРок.
Opening remarks were given by the Secretary-General of the United Nations, Ban Ki-moon, and the Secretary-General of CARICOM, Irwin LaRocque.

В связи с этой историей, у полиции до сих пор нет никаких зацепок по делу исчезновения Аделейд Хаторн, более известной как Хайди ЛаРок, одной из трех участников WIQZ" Большой команды Эйч.
In a related story, police still have no leads in the disappearance of Adelheid Hawthorne, better known as Heidi LaRoc, one third of WIQZ's Big H team.

Завершив рассмотрение жалобы№ 444/ 2010, представленной Комитету против пыток Кристин Ларок от имени Тоиржона Абдусаматова и 28 других заявителей в соответствии со статьей 22 Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания.
Having concluded its consideration of complaint No. 444/2010, submitted to the Committee against Torture by Christine Laroque on behalf of Toirjon Abdussamatov and 28 other complainants under article 22 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.

В 2013 году состоящее из 15 членов Карибское сообщество( КАРИКОМ) предприняло эпохальный шаг, единодушно поддержав Договор о торговле оружием Организации Объединенных Наций( охватывающий обычные вооружения), который Генеральный секретарь КАРИКОМ Ирвин Ларок назвал<< имеющим особое значение>> для региона, поскольку преступность<< пагубно сказывается на развитии Карибского региона.
The 15-member Caribbean Community(CARICOM) took a landmark step in 2013 in registering its unified support for the United Nations Arms Trade Treaty(covering conventional arms), which its Secretary-General, Irwin LaRocque, underscored as of"paramount concern" to the region because crime"was strangling Caribbean development.

Местная полиция проверила дом Ларка, но никого не обнаружила.
The local P.D. went to Lark's house, but they didn't find anything.

Полиция Корпус- Кристи обнаружила машину Ларка.
Corpus Christi P.D. spotted Lark's car.

ФБР арестовывает Ларка.
The FBI is arresting Lark.

Может, получится выяснить, как Ридли доставил кулон в камеру Ларка.
Maybe we can find out how Ridley got the necklace into Lark's cell.

Него куча метеорита в сейфе, и компромат на ларка.
He had refined meteor rocks in his vault, a file on Clark.

Мы найдем Ларка, и в этом случае мы узнаем, имеете ли вы к этому отношение.
We're gonna find Lark, and when we do, we will know if you're involved.

Мы проходим через интересные и экзотические буддийских деревнях самагаон, сирдибас и самдо и пересечь ларке пройти спуститься в долину Марсянгди в маршрут цепи Аннапурна.
We pass through interesting and exotic Buddhist villages of Samagaon, Sirdibas, and Samdo and cross the Larke pass to descend to Marshyangdi valley on the Annapurna circuit route.