ЛАТЕНТНОСТИ на Английском - Английский перевод

• latency

Примеры использования Латентности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Множественный тест латентности сна МТЛС.
Multiple Sleep Latency test MSLT.

Латентность памяти: Тест латентности процессорных кэшей и подсистем памяти.
Memory Latency: Benchmark the latency of caches and memory.

Следует отметить, что в этой области как правило наблюдается высокий уровень латентности.
It should be noted that there must be a high level of latency in this field.

Снижение ЭП коррелировало с увеличением латентности моторной РВ.
The decrease in EM was correlated with the increase in the latency of the motor RE.

В таблице ниже показано значение латентности для накопителей разной емкости и уровни качества сервиса для глубины очереди( QD), равной 1.
The table below shows Latency results by drive capacity and QoS levels for a Queue Depth(QD) of 1.

Если расставить маркеры( вручную или автоматически), в таблицах анализа отобразятся латентности, интервалы и амплитуды.
Just place markers to see the latencies, intervals and amplitudes in analysis tables.

В силу латентности сети, это приводит к росту времени пересылки единицы данных и, следовательно, замедлению ускорения алгоритма.
Due to the network latency, this increases the time for transferring data; consequently, the acceleration of the algorithm slows down.

Включение резервного ввода/ вывода управления ограничивает задачи удаления снимка до одного хранилища данных, независимо от уровня латентности хранилище данных.
Enabling Backup I/O Control limits snapshot removal tasks to one per datastore regardless of datastore latency levels.

Увеличение СП в сочетании с парамнезиями соотносилось со снижением латентности и увеличением скорости сенсорной РВ.
The increase in SM in combination with paramnesia correlated with a decrease in latency and an increase in the speed of sensory RE.

Анализ результатов показал, что дети с дислалией имеют нарушения в пределах анализа звуков в сфере частоты и удлинение латентности волны П300.
Analysis of the results revealed disorders in the process of sound analysis within frequency and P300 wave latency prolongation in children with dyslalia.

Изначальная Субстанция еще не дифференцировалась в объективность из своей докосмической латентности и даже не стала( пока что для человека) невидимым протилом Науки.
The Primordial Substance had not yet passed out of its precosmic latency into differentiated objectivity, or even become the(to man, so far) invisible Protyle of Science.

Необходимо отметить, что с учетом латентности совершенных преступлений число женщин, подвергнувшихся насилию, по всей вероятности может не совпадать с официальными данными.
It must be noted that, given the latency of crimes committed, the number of women who are victims of violence does not, in all likelihood, match the official data.

Преступления в сфере компьютерной информации характеризуются высокой степенью латентности, поэтому едва ли официальная статистика может отразить реальную картину.
Crimes in the sphere of computer information are characterized by a high degree of latency, and as such official statistics would hardly reflect the real picture.

Проблемы латентности более очевидны на звуковых платах, чем на других платах расширения, поскольку есть прямая обратная связь с пользователем, которая обнаруживается неполадками со звуком.
Latency issues are more readily apparent with sound cards than other addon cards because of the direct user feedback the audio problems demonstrate.

Аппаратные и программные характеристики накопителя Kingston DC400 оптимизированы для обеспечения постоянного значения латентности при чтении и записи и скорости работы при выполнении операций ввода и вывода.
Kingston DC400 is engineered with both hardware and firmware features to deliver consistent read/write latency and IOPS performance.

Достоверное увеличение латентности компонента P45 соматосенсорных вызванных потенциалов свидетельствует о недостаточности функции афферентного пути в лобно- центрально- теменной области.
A trustworthy increase of the somatosensor induced potential component P45 latency testifies to the afferent way function insufficiency in a frontoparietal area.

В списке изменений: функция управления таймингами DRAM для всех процессоров AMD64, возможность изменения латентности циклов tCL, tRC, tRFC, tRCD, tRRD, tRAS, tRP и tWTR, исправления.
Here's what's new: DRAM timing control function compatible with all AMD64 processors, ability to change latencies of tCL, tRC, tRFC, tRCD, tRRD, tRAS, tRP and tWTR cycles, bugfixes.

Благодаря полнодуплексному соединению данные передаются до 200 Мбит/ с, что значительно увеличивает доступную полосу пропускания в сетях малого и среднего размера для уменьшения латентности приложений.
Featuring full-duplex connection transports data up to 200Mbps thus greatly increasing available bandwidth on small and mid sized networks for reduced application latency and quicker return to application times.

Качество сервиса( QoS) твердотельного накопителя оценивается с точки зрения стабильности и предсказуемости латентности( времени отклика) и количества операций ввода- вывода в секунду( IOPS) при выполнении операций чтения и записи.
Quality of Service(QoS) of an SSD refers to the consistency and predictability of Latency(response time) and IOPS(IOs Per Second) performance while servicing a read/write workload.

В случае твердотельных накопителей время загрузки сеанса VDI может быть сокращено более чем в 5 раз 1 при 3- 5- кратном улучшении пропускной способности и одновременном значительном снижении латентности по сравнению с обычными жесткими дисками.
With solid-state disks, VDI session boot times can be improved by more than 5x 1 with throughput improvements of 3x-5x, while latency is reduced significantly over traditional spinning disks.

Достоинством предлагаемой методики является ее простота, устранение элементов латентности, присущей процессу страхования и затрудняющей проведение объективного анализа финансового состояния страховой организации.
The advantage of the offered technique is its simplicity, elimination of latency elements, which take place in the insurance process and complicate carrying out of objective analysis of a financial condition of the insurance organization.

В статье обоснована эффективность использования статистических методов оценки уровня коррупции вследствие ее, с одной стороны, латентности, скрытости от официального статистического учета, а с другой- масштабности коррупции в России.
The paper proves the effectiveness of the using of statistical methods for evaluation of the corruption level as a result of its, on the one hand, latency, concealment of official statistical accounting, and on the other- the scale of corruption in Russia.

Необычные типы опухолей или опухоли, возникающие при сокращенном периоде латентности, могут добавить убедительности к полученной информации в отношении потенциала канцерогенности какого-либо вещества даже в том случае, если опухоли со статистической точки зрения являются несущественными.
Unusual tumour types or tumours occurring with reduced latency may add to the weight of evidence for the carcinogenic potential of a substance, even if the tumours are not statistically significant.

Несколько другие формы спекулятивного исполнения были предложены и используются в том числе для спекулятивного исполнения, обусловлены прогнозированием значения, прогнозирования зависимости памяти и прогнозирования латентности кэша; Предсказание переходов, который используется, чтобы избежать приостановки контроля зависимостей.
Several other forms of speculative execution have been proposed and are in use including speculative execution driven by value prediction, memory dependence prediction and cache latency prediction.

Такие области применения, как анализ больших данных, виртуализация серверов и базы данных с высокоскоростным доступом, требуют низкой латентности и высочайшей производительности системы хранения данных для достижения конкурентоспособных результатов работы и лучшей окупаемости инвестиций на уровне как серверов, так и центров обработки и хранения данных.
Applications like big data analytics, server virtualization, and high-performance databases require low latency and extreme storage performance to deliver unmatched application results and better ROI at both the server and data center levels.

Практика вынесения предупреждений по статье 193- 1 способствует латентности структур гражданского общества- многие из них стараются не афишировать свою работу, избегая отождествления какой-либо общественной активности со структурами, не имеющими государственной регистрации, опасаясь уголовного наказания.
The practice of issuing warnings under article 193-1 contributes to latency of civil society structures- many of them try to keep a low profile, avoid being identified with any public activity of the structures that have not undergone the process of state registration for fear of criminal punishment.

Повышает латентность и Лаг в WoW.
Decrease Latency and Lag in WoW, SWTOR, All MMORPGs.

Оценивали латентность церебральных компонентов N20, P23, N30, P45.
A latency of cerebral components N20, P23, N30, P45 was assessed.

Высокая частота и низкая латентность обеспечивают максимальную производительность памяти DDR4.
High speeds and low latencies pump out extreme DDR4 performance.

Низкая латентность и высокая скорость обеспечивают превосходную производительность.
Low latency and fast speeds deliver superior performance.