ЛЕДНИКОВОЕ на Английском - Английский перевод

• glacial

Примеры использования Ледниковое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Имеет ледниковое происхождение.
It has a glacial origin.

Котловина озера имеет ледниковое происхождение.
Harveys Lake is of glacial origin.

Река имеет ледниковое происхождение.
The river Ness is of glacial origin.

Это ледниковое озеро, образовавшееся благодаря морене.
It is a glacial lake dammed by a moraine.

Озеро имеет ледниковое происхождение.
The lake has a glacial origin.

Этот ледник входит в Южное Патагонское ледниковое плато.
The glacier originates in the Southern Patagonian Ice Field.

На вершине долины можно посетить ледниковое озеро пренадлежащее пику Карабаткак.
At the top of the valley, you can visit the glacier's lake of the peak Karabatkak.

Манито озеро( Manito jezero)- Ледниковое озеро, в 20 км от Никшича, около озера Капетан.
Lake Manito(Manito jezero)- Glacial lake, 20 km east of Nikšić, near Lake Kapetan and smaller of two.

Таинственный Грот Голубого льда, экзотическое Ледниковое Ущелье- это близость природы.
The mysterious Blue Ice Grotto, the exotic Glacial Gorge is the closeness of nature.

Озеро имеет ледниковое происхождение и образовалось во время балтийского этапа Неманского комплекса.
The lake is of glacial origin and was formed during the Baltic stage of the Neman complex.

Бохинское озеро( Bohinjsko jezero)- самое крупное ледниковое озеро Словении, окруженное горделивыми Юлийскими Альпами.
Lake Bohinj(Bohinjsko Jezero) Slovenia's largest glacial lake and is surrounded by the imposing Julian Alps.

Озеро имеет ледниковое происхождение и питается талыми водами ледников со склонов вулкана Невадо Санта- Исабель.
The lake is of glacial origin and is fed by meltwaters of the Nevado Santa Isabel.

Биоградское озеро( Biogradsko jezero) Црно озеро( Черное озеро, Crno jezero)- Ледниковое озеро около Жабляка, в заповеднике Дурмитор.
Lake Biograd(Biogradsko jezero) Black Lake(Crno jezero)- Glacial lake near Žabljak on Durmitor.

Хичкок- ледниковое озеро, которое образовалось примерно 15 000 лет назад в конце плейстоценовой эпохи.
Lake Hitchcock was a glacial lake that formed approximately 15,000 years ago in the late Pleistocene epoch.

Фьядльсаурлоун( исл. Fjallsárlón)- ледниковое озеро, расположенное около южного края ледника Ватнайекюдль в Исландии.
Fjallsárlón is a glacier lake at the south end of the Icelandic glacier Vatnajökull.

Одной из главных достопримечательностей ущелья Арашан является ледниковое озеро Кашка Суу, расположенное у северного ледника вершины.
One of the main sights of Arashan gorge is glacial Lake Kashka Suu, located at the northern top of the glacier.

Ледниковое происхождение имеют также Куликалонские озера( в Зеравшанском хребте), Хазар- Чашма( в Гиссарском хребте) и Искандеркуль.
Glacial origin are also Kulikalon lake(in the Zeravshan Range), Khazar-Chashma(in Hissar ridge) and Iskanderkul.

Максимальная глубина озера составляет 33, 6 м. Озеро имеет ледниковое происхождение и образовалось во время балтийского этапа Неманского комплекса.
The lake is of glacial origin and was formed during the Baltic stage of the Neman complex.

Людей привлекают также природные красоты государства, среди которых прекрасные горные озера, имеющие ледниковое происхождение.
People are also attracted by the natural beauty of the country, in particular by the beautiful mountainous lakes having glacial origin.

Озера Гималаев имеют тектоническое и ледниковое происхождение; особенно много их в западной части Вулар, Цоморари и др.
The lakes in the Himalayas have tectonic and glacial origins; there are plenty of them in the western Himalayas in particular Vular, Tsomorari and other lakes.

Италия богата озерами, большинство из которых находится именно на севере страны, у подножья Альп, и имеет ледниковое происхождение.
Italy is rich with natural lakes, most of which are located in the northern regions of the country, at the foot of the Alps, almost all of them having glacial origins.

Озеро Петрова относительно большое ледниковое озеро, на данное время содержание воды в нем составляет 65 млн. куб. м. 11 Касательно озера Петрова, большое значение имеют два природных процесса.
Lake Petrov is a relatively large glacial lake, with a current volume of 65 million m3.11 With specific reference to Lake Petrov, two natural processes are significant.

Из сказанного следует, что выбор воды невелик: природный ключ и родник в горах или в лесу, быстрая речка вдали от селений, еще лучше- проточное ледниковое озеро.
It follows that the choice of the water is low: the natural key and a spring in the mountains or in the woods, away from the fast river villages, even better- is flowing glacial lake.

ПроисхождениеХохоловской долины, частично сообщение ледниковых и был сформирован частичноХохоловская ручья.
The Chocholowska Valley's origin is partly post glacial and partly was formed by the Chocholowski stream.

Опасность обвала ледникового льда около карьера Кумтор;
Hazards from failure of glacial ice near Kumtor pit;

Первые следы ледникового периода в нашей стране были обнаружены Филиппсоном в Улудаг.
The first traces of glacial period in our country have been identified in Uludag by Phlippson.

Болгария имеет более чем 260 ледниковых озер и 2200 искуственных озера.
Bulgaria boasts over 260 glacial lakes and 2,200 dam lakes.

Уменьшатся снегозапасы в горах и ледниковые зоны, климат может стать более экстремальным.
Snow reserves in the mountains and glacial zones will shrink, and climate may become more extreme.

Ледниковые озера образовались в основном на Северном и Восточном Памире.
Glacial lakes were formed mainly in the Northern and Eastern Pamirs.

Остатки ледниковых каров также можно наблюдать на горе Асборн.
The remains of glacial cirques can also be seen on Mount Usborne.