ЛЕКСИКОГРАФ на Английском - Английский перевод

• lexicographer

Примеры использования Лексикограф на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лексикограф, дорогая.
Lexicographer, darling.

Антуан Фюретьер( р. 1619), французский писатель и лексикограф.
Antoine Furetière, French author and scholar d.

Русский лексикограф и автор Vladimir Dal был родился 10.
Russian lexicographer and author Vladimir Dal was born 10.

Криарас, Эммануил( 107)- греческий лексикограф и филолог.
Emmanuel Kriaras, 107, Greek lexicographer and philologist.

Из нас троих, Тод, наш лексикограф, отдыхает на четвертом.
Of the three, Tod our lexicographer is resting on the fourth.

Марта- Даниель Зандерс( 77), немецкий филолог и лексикограф.
March 10- Georg Friedrich Creuzer, German Greek philologist and archaeologist d.

Новая Зеландия- английский лексикограф Eric Partridge был родился 6.
New Zealand-English lexicographer Eric Partridge was born 6.

Лексикограф Грант Баретт записал« брони» как памятное новое слово 2011 года.
Lexicographer Grant Barrett listed"brony" as a memorable new word of 2011.

Хорватский филолог, историк и лексикограф Bogoslav Šulek был родился 20.
Croatian philologist, historian, and lexicographer Bogoslav Šulek was born 20.

Слово лексикографа как аргумент в лингвистической экспертизе.
A word by a lexicographer as an argument in a linguisic test.

Официальная же историография пальму первенства отдает грамматисту и лексикографу Сезару Пьеру Ришелье.
The official historiography palm grammarian and lexicographer gives Cesar Pierre Richelieu.

Американский лексикограф Ноа Уэбстер опубликовал свой Американский словарь английского языка.
American lexicographer Noah Webster used exclusively the aluminum spelling in his American Dictionary of the English Language.

Один из его старших братьев, доктор Ба Хан( 1890- 1969), был известным адвокатом, а также лексикографом и правоведом.
One of his elder brothers, Dr Ba Han(1890-1969), was a lawyer as well as a lexicographer and legal scholar.

Японский лексикограф Том Галли( 1999) анализирует« Дайдзисен» следующим образом:« Этот словарь во многих аспектах кажется клоном„ Дайдзирина“.
The Japanese lexicographer Tom Gally(1999) analyzes the Daijisen, This dictionary seems in many ways a clone of Daijirin.

Иоганн Готфрид Вальтер( 1684- 1748)- немецкий теоретик музыки, лексикограф, органист и композитор.
Johann Gottfried Walther(18 September 1684- 23 March 1748) was a German music theorist, organist, composer, and lexicographer of the Baroque era.

Bohuslav Šulek; 20 апреля 1816 года, Соботиште- 30 ноября 1895 года, Загреб- хорватский филолог, историк и лексикограф.
Bogoslav Šulek(born Bohuslav Šulek; April 20, 1816- November 30, 1895) was a Croatian philologist, historian and lexicographer.

Samuel Bogumił Linde, нем. Samuel Gottlieb Linde; 11 или 24 апреля 1771, Торунь,- 8 августа 1847, Варшава- польский ученый- лексикограф, филолог и историк.
Samuel Linde(Thorn, now Toruń, 11 or 24 April 1771- 8 August 1847, Warsaw) was a linguist, librarian, and lexicographer of the Polish language.

Фрэнсис Гроуз( англ. Francis Grose;( ранее 11 июня 1731, Лондон- 12 июня 1791))- британский собиратель древностей, художник, лексикограф.
Francis Grose(b. before 11 June 1731- 12 June 1791) was an English antiquary, draughtsman, and lexicographer.

Лексикограф Эдвард Двелли переводит tarbh uisge или- airbh uisge с гэльского шотландского как« водяной бык, морской бык или корова( вымышл.)».
Lexicographer Edward Dwelly translates tarbh-uisge from the Scottish Gaelic as"water bull, sea bull or cow" with the addition of"fabulous" within parentheses.

Иоганн Петер Адольф Э́рман( нем. Johann Peter Adolf Erman; 31 октября 1854, Берлин- 26 июня 1937, там же)- немецкий египтолог и лексикограф.
Johann Peter Adolf Erman(German:; 31 October 1854- 26 June 1937) was a renowned German Egyptologist and lexicographer.

Kasper Niesiecki; 31 декабря 1682- 9 июля 1744, Красныстав- польский генеалог, геральдист, иезуит, лексикограф, писатель, теолог и проповедник.
Kasper Niesiecki(31 December 1682- 9 July 1744), also known as Kacper Niesiecki, was a Polish heraldist, Jesuit, lexicographer, writer, theologian and preacher.

Герхард Варих( также Вариг, нем. Gerhard Wahrig; 10 мая 1923, Бургштедт, Свободное государство Пруссия- 2 сентября 1978, Висбаден)- немецкий лингвист, лексикограф.
Gerhard Wahrig(10 May 1923 in Burgstädt, Saxony- 2 September 1978 in Wiesbaden) was a German linguist, esp. lexicographer.

Борис Дмитрович Грінченко; 9 декабря 1863- 6 мая 1910- украинский писатель, лексикограф, переводчик и украинист.
Borys Dmytrovych Hrinchenko(Ukrainian: Борис Дмитрович Грінченко, December 9, 1863- May 6, 1910) was a classical Ukrainian prose writer, political activist, historian, publicist, and ethnographer.

Тем не менее, ни один лексикограф не перепутал бы эти идеологические значения с основополагающими значениями слов в подлинном словаре английского языка.
Nevertheless, no lexicographer would confuse these ideological meanings with the foundational meanings of the words in a bona fide dictionary of the English language.

Felix Kibbermann; 3 декабря 1902, Раквере- 27 декабря 1993, Тарту- эстонский шахматист, германист, лексикограф и педагог.
Feliks(Felix) Kibbermann(3 December 1902, in Rakvere- 27 December 1993, in Tartu) was an Estonian chess master, philologist of German language, lexicographer and pedagogue.

Микола Олексійович Лукаш, 1919, Кролевец Сумской области- 1988, Киев- известный украинский советский переводчик, литературовед, лексикограф.
Mykola Lukash(Ukrainian: Микола Олексійович Лукаш; 19 December 1919 in Krolevets- 29 August 1988 in Kiev) was the known Ukrainian literary translator, theorist and lexicographer.

Альфонсо Фернандес де Паленсия( исп. Alfonso Fernández de Palencia)( 1423- 1492, Севилья)- кастильский историк, лексикограф и гуманист.
Alfonso Fernández de Palencia(1423 in El Burgo de Osma?, Soria- 1492 in Seville), was a Castilian pre-Renaissance historiographer, lexicographer, and humanist.

Российский врач, известный лексикограф, этнограф, составитель сборника« Пословицы русского народа», автор« Толкового словаря живого великорусского языка».
Russian physician, well-known lexicographer, ethnologist, writer of collection Sayings of the Russian People, author of Explanatory Dictionary of the Live Great Russian Language.

Автор одной из самых известных книг современности« Толковый словарь живого великорусского языка» был не только лексикографом и писателем, но и врачом.
The author of one of the most famous books of our time"Explanatory Dictionary of the Great Russian Language" was not only a lexicographer and writer, but also a doctor.

Арабский лексикограф 14- го века Файрузабади назвал его« Нашей загадкой», в то время как персидский астрономический писатель 13- го века Закария аль- Казвини сказал, что« люди проверяли свое зрение этой звездой».
The 14th century Arabian lexicographer Firuzabadi called it"Our Riddle", while the 13th century Persian astronomical writer Zakariya al-Qazwini said that"people tested their eyesight by this star.