ЛЕММЕ на Английском - Английский перевод

• lemma
• lemme

Примеры использования Лемме на Русском языке и их переводы на Английский язык

Слыхал про Валентину Лемме?
Did you hear about Valentina Lemme?

Лемме родилась в Монреале, Квебек, Канада.
Lemme was born in Montreal, Quebec, Canada.

Она продолжает движение к Лемме II.
It's still on a course to Lemma II.

Дебютный сингл Лемме« Bambola» официально вышел в свет 10 ноября 2017.
Lemme's debut single"Bambola" was released officially on 10 November 2017.

Волна остается на курсе к колонии на Лемме II.
The wave is continuing on a course to the Lemma II colony.

Элиза Лемме( 27 октября 1903- 8 апреля 1943) родилась в Бисмарке в районе Штендаль.
Elise Lemme(27 October 1903- 8 April 1943) was born in the Bismark area of Stendal.

Нэш- Вилльямс дал доказательство для графов со счетным числом вершин, основываясь на лемме Кенига о бесконечном дереве.
Nash-Williams(1967) gives a proof for graphs with a countable number of vertices based on Kőnig's infinity lemma.

Община сонинке: благородные( тунба- лемме и модини), кузнецы( тогго), музыканты( джаари и газару) и рабы( джункуро и кото);
Soninke community: nobles(Tunba Lemme and Modini), blacksmiths(Toggo), story tellers,(Jaari and Gasaru) and slaves(Junkuro and Komo);

Тогда по лемме сумма элементов S′ строго меньше, чем Fs+ 1, т. е. строго меньше, чем Ft, поскольку сумма элементов T′ не меньше, чем Ft.
Then by the lemma, the sum of S′ is strictly less than Fs+ 1 and so is strictly less than Ft, whereas the sum of T′ is clearly at least Ft.

Существование свойства на случайных графах могут часто иметь следствием, по лемме регулярности Семереди, существование этого свойства почти для всех графов.
The existence of a property on a random graph can often imply, via the Szemerédi regularity lemma, the existence of that property on almost all graphs.

Можно показать, что теорема де Брейна- Эрдеша для счетных графов эквивалентна( в теории арифметики второго порядка) лемме Кенига о бесконечном дереве.
The De Bruijn-Erdős theorem for countable graphs can also be shown to be equivalent in axiomatic power, within a theory of second-order arithmetic, to Kőnig's infinity lemma.

По лемме Бержа, паросочетание M является наибольшим тогда и только тогда, когда нет M- увеличивающего пути в G. Следовательно, либо паросочетание является наибольшим, либо его можно увеличить.
By Berge's lemma, matching M is maximum if and only if there is no M-augmenting path in G. Hence, either a matching is maximum, or it can be augmented.

Четыре вступительных статьи, затрагивающие исторические аспекты и аспекты истории коллекции, написаны Федерико Дзери, Клаудио Стринати, Фабрицио Лемме и Патрицией Пьерджованни.
There are four introductory texts, centred on the acquisition and historical events of the collection, by Federico Zeri, Claudio Strinati, Fabrizio Lemme and Patrizia Piergiovanni.

Если G- бесконечный граф, в котором любой конечный подграф является k- раскрашиваемым, тогда по лемме Цорна он является подграфом максимального графа M с тем же свойством граф, к которому нельзя добавить ребра без того, чтобы некоторый конечный подграф не потребует более k цветов.
If G is an infinite graph in which every finite subgraph is k-colorable, then by Zorn's lemma it is a subgraph of a maximal graph M with the same property one to which no more edges may be added without causing some finite subgraph to require more than k colors.

Хэйуорд показал аналогично, что любой связный и ко- связный слабый хордальный граф( граф с порожденным циклом длины более четырех или его дополнением) с четырьмя или более вершинами имеет звездное сечение или его дополнение, откуда по лемме Шватала следует, что любой такой граф совершенен.
Hayward(1985) showed, analogously, that every connected and co-connected weakly chordal graph(a graph with no induced cycle or its complement of length greater than four) with four or more vertices has a star cutset or its complement, from which it follows by Chvátal's lemma that every such graph is perfect.

Техника, которая достигает апогея в лемме 7. 10 на стр. 218 статьи, состоит в использовании алгоритма Чиба и Нишизеки( Chiba, Nishizeki 1985) для получения списка всех циклов длины 4 графа G, и с помощью которой создается граф, имеющий в качестве вершин ребра графа G и в качестве ребер его противоположные стороны цикла из 4 ребер.
The technique, which culminates in Lemma 7.10 on pp. 218 of Imrich and Klavžar, consists of applying an algorithm of Chiba& Nishizeki(1985) to list all 4-cycles in the graph G, forming an undirected graph having as its vertices the edges of G and having as its edges the opposite sides of a 4-cycle, and using the connected components of this derived graph to form hypercube coordinates.

Ключевые слова: лемма Гейне- Бореля, мультипликативный сегмент, гипердействительная структура.
Key words: Heine-Borel lemma, multiplicative cut, hyper-real structure.

Лемм знает, как это остановитьть.
Lemme know when it's stopped.

Используя эту лемму, мы можем показать, что дерево имеет логарифмическую высоту.
Using this lemma we can now show that the height of the tree is logarithmic.

Лемма доказывается индукцией по j.
The lemma can be proven by induction on j.

Лемма Золотарева легко выводится из леммы Гаусса и наоборот.
Zolotarev's lemma can be deduced easily from Gauss's lemma and vice versa.

Папакирьякопулос доказал лемму Дена с помощью построения башни накрытий.
Papakyriakopoulos proved Dehn's lemma using a tower of covering spaces.

См., например, доказательство леммы 4 в статье Алвареза, Блеса и Серна Àlvarez et al 2002.
See, e.g., the proof of Lemma 4 in Àlvarez, Blesa& Serna 2002.

Все эти доказательства используют лемму Гаусса о примитивных многочленах.
Many of these simple proofs use Gauss's lemma on primitive polynomials as a main step.

Комплексный анализ: комплексная производная, голоморфные функции, интеграл Коши, теорема о вычетах, лемма Шварца.
Complex analysis: complex derivative, holomorphic functions, Cauchy integral, residue theorem, Schwarz lemma.

Ниже приведен хорошо известный результат, касающийся характеризации минимальных сепараторов: Лемма.
The following is a well-known result characterizing the minimal separators: Lemma.

Для доказательства леммы Берж нам сначала нужна другая лемма.
To prove Berge's lemma, we first need another lemma.

Однако каждая функция f n{\ displaystyle f_{ n}} имеет интеграл- 1, поэтому не выполняется неравенство леммы Фату.
However, every function fn has integral -1, hence the inequality in Fatou's lemma fails.

Такие характеристики называются леммами слова.
These characteristics are called the lemma of a word.

Этот результат иногда называют леммой Берга.
This result is sometimes called Berge's lemma.