ЛЕСОПАРКА на Английском - Английский перевод

• forest park
• forestpark

Примеры использования Лесопарка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мемориал- часть Лесопарка.
The hotel is part of the Lenbachgärten.

Me и расположен прямо на берегу моря в окружении соснового лесопарка.
Me category and is located on the seacoast surrounded by pine forestpark.

Загородный дом Sweet Home находится в 2, 3 км от лесопарка на реке Дуншань.
Dongshan River Forest Park is 2.3 km from Sweet Home.

Население птиц лесопарка« Октябрьский лесок»// Заповедники Крыма.
The population of birds of the forest park«Oktyabrsky lesok».

Вместе с строительством комплекса начинается проектирование лесопарка.
In the same time started the design and building of the park.

Посещение поместья Эвондейл и лесопарка-" Колыбель лесного хозяйства Ирландии.
Visit Avondale House and Forest Park-"The Cradle of Irish Forestry.

Участок идиллически на виллу с бассейном, в окружении своего собственного лесопарка.
The plot is idyllic for a villa with pool, surrounded by its own forest park.

Дом с проживанием в семье 533 House расположен в городе Дуншань, недалеко от лесопарка на реке Дуншань.
House is located in Dongshan, not far from Dongshan River Forest Park.

Название лесопарка подтверждается тем, что здесь действительно живут лоси.
The name of the park is confirmed by the fact that there are lots of moose.

Рекреационная устойчивость и емкость сосновых насаждений в лесопарках г. Екатеринбурга.
Recreational stability and capacity of pine plantings in forest parks of Ekaterinburg.

Ко всем арт- объектам лесопарка обустроят пошаговые дорожки и дорожки с насыпным покрытием.
All art objects of the forest park will be equipped with step-by-step paths and paths with a bulk coating.

Это номера увеличенной площади, чистый воздух и зелень лесопарка, собственная парковка и исторические места.
This is a larger room, clean air and green forest park, private parking, and historic sites.

Большая территория лесопарка( около двадцати шести гектар) позволяет проводить крупные корпоративные мероприятия.
A large area forest park(about twenty-six hectares) allows for large corporate events.

Отель относится к категория You& Me и расположен прямо на берегу моря в окружении соснового лесопарка.
The hotel belongs to You& Me category and is located on the seacoast surrounded by pine forestpark.

Чистый и свежий воздух лесопарка, расположенного неподалеку придает территории гостиницы приятную легкую атмосферу.
Pure and fresh air of the forest park located nearby gives hotel territories pleasant easy atmosphere.

Отель типа« постель и завтрак» Han Lu Ching расположен в районе Дуншань, в 2, 8 км от лесопарка на реке Дуншань.
Featuring free WiFi, Han Lu Ching offers accommodation in Dongshan, 2.8 km from Dongshan River Forest Park.

Отель Депанданс" Витков***" находится на периферии лесопарка, вблизи курортного центра и колоннады.
Hotel Dependance Vítkov*** is situated at the edge of the forest park, near to the spa centre and colonnade.

Комфортные условия пребывания, расположение в экологически чистом районе Одессы вблизи лесопарка( 150м.) и моря( 800м);
Comfortable stay conditions, location in an ecologically clean area of Odessa close to Forest Park(150 m.) and the sea(800m); 9.

На территории штата есть в наличии четыре национальных лесопарка, в частности, Фасги парк, Кроатано, Нантахал и Uwharrie.
The territory of the state comprises four national forest parks, in particular, Fasgi Park, Kroatano, Nantahal and Uwharrie.

Хостел Zhangjiajie 1982 Chujian International Youth находится в 3 минутах ходьбы от национального лесопарка Чжанцзяцзе.
Zhangjiajie 1982 Chujian International Youth Hostel is a 3-minute walk from Zhangjiajie National Forest Park.

Чистый воздух, пышная зелень Томилинского лесопарка и небольшие водоемы делают это место особенно привлекательным для экологического туризма.
Clean air, lush green forest park Tomilinskaya and small ponds make this place especially attractive for ecological tourism.

Вилла Spring с бесплатным прокатом велосипедов и садом расположена в районе Дуншань, в 4, 4 км от лесопарка на реке Дуншань, в 5 км от Старой улицы Дуншань и в 9 км от озера Мейхуа.
The property is situated 4.4 km from Dongshan River Forest Park, 5 km from Dongshan Old Street and 9 km from Meihua Lake.

Восточную часть Филевского лесопарка занимает« Филевский парк культуры иотдыха»( образован в1947г.), вкотором всегда весело имноголюдно.
The eastern part ofFilyovsky Forest-Park isoccupied byFilyovsky Park ofCulture and Leisure(founded in1947) which isalways merry and crowded.

Зато в районе хорошо развита социальная инфраструктура и многие гостиницы в Новокосино расположены возле Салтыковского лесопарка, являющегося излюбленным местом отдыха жителей района.
But in a well-developed social infrastructure and many hotels in Novokosino are located near the Saltykov Forest Park, which is a favorite place for residents.

Для реализации программы восстановления лесопарка необходимо финансирование в размере 800 000 латов, в которое входит омоложение леса, поскольку необходимо заменить 30% старых и больных деревьев.
The renovation of the forest park requires approximately LVL 800,000 as it is necessary to replace 30% of the dead trees.

Джрвеж", компания направлена против правительственного решения 684- N от 18 июля 2009 г. в соответствии с которым от лесопарка" Джрвеж" отторгается территория 21.
Jrvezh informational campaign directed against Government decision 684- N dated on 18 July 2009 in accordance with which a land area of 21,76 is illegally alienated from"Jrvezh" Forest Park.

Кольцевой маршрут вокруг города Приштина и лесопарка Гермиа должен будет улучшить транспортное сообщение сел Мрамор, Лукаре и восточной части города.
Circular route around the city of Pristina and Germia forest will serve the village of Mramuer and the village of Lugare and also the traffic in the direction of Gjilan and the East side of the city.

Для защиты участка мозаичного типа, сочетающего в себе элементы пригорода, старинного лесопарка, прибрежного луга и древнего леса, в 2007 году был основан ландшафтный заповедник Нийду 85 га.
In order to protect the mosaic area with its elements of a garden city, old park forest, riverside meadow and ancient wood, the Niidu Landscape Protection Area(85 hectares) was established in 2007.

На международных туристических ярмарках особое внимание посетителей привлекает наша столица, которая предлагает гостям два лесопарка, два озера, две международные реки и две горы.
In international tourist fairs, especially attractive for the visitors is the fact about our capital that it offers its guests the ability to visit two forests, two lakes, two international rivers and two mountains.

Лесничество( лесопарк): Название лесного массива.
Forest Management Division(forest park): Forest name.