ЛЕСОСТЕПНОЙ на Английском - Английский перевод

• forest-steppe
• forest steppe

Примеры использования Лесостепной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выращивание кукурузы в лесостепной зоне зауралья.
Growing corn in the forest-steppe zone of trans-ural.

Московская область располагается в пределах лесной полосы и лесостепной зоны.
Moscow region is located within the forest zone and forest-steppe zone.

Программирование урожая картофеля в лесостепной зоне южного урала аву 5- 2014.
Potatoes yield programming in the forest-steppe zone of the south urals аву 5-2014.

Гидроморфные солонцы лесостепной зоны Западной Сибири в процессе мелиорации.
Hydromorphic soils of the forest-steppe zone of Western Siberia during land improvement.

Об одном типе подвесок- коньков на территории лесной и лесостепной зон Восточной Европы.
Certain type of horse-shape pendants in the forest and forest-steppe zones of Eastern Europe.

Винницкая область расположена в лесостепной зоне, в пределах Подольской возвышенности.
Vinnytsya region is located in the forest-steppe zone within the limits of the Podolsk hills.

Одним из факторов, лимитирующих урожай культур в лесостепной зоне Зауралья, является вода.
Water is one of the factors limiting the yield of crops in the forest steppe zone of Transural.

В общих чертах, граница ареала европейского тювика совпадает с северной границей лесостепной зоны.
In general, it actually coincides with the northern boundary of the forest-steppe zone.

Основные места гнездования этого вида лежат в лесостепной зоне и уже выявлены.
The main breeding grounds of the species are located in a forest-steppe zone and have already been revealed.

Технология возделывания картофеля в лесостепной зоне южного Урала: методические рекомендации.
Technology of cultivation of potatoes in the forest-steppe zone of South Ural: methodical recommendations.

Пути решения проблемы повышения качества зерна в лесостепной зоне Западной Сибири: дис.
Solutions of a grain quality improvement problem in the forest-steppe zone of the Western Siberia: dis.

Обитает в лесной, лесостепной и частично степной зоне Евразии, в том числе и на территории России.
Pelt's length- 36,0 cm Lives in forest, forest-steppe and partly steppe zone of Eurasia, including Russia.

Процессы взаимодействия культур позднего энеолита в лесостепной зоне Волго-Донского бассейна.
Processes of interaction of cultures of the late Chalcolithic forest-steppe zone Volga-Don basin.

Курская область расположена в Центре России, в поясе умеренно- континентального климата в пределах лесостепной зоны.
Kursk region is located in the center of Russia in a temperate-continental climatic zone within a forest-steppe area.

Цель исследований- изучение получения зернакукурузы в лесостепной зоне Зауралья.
The aim of our study was to investigatethe possibility of obtaining the corn in the forest-steppe zone of Trans-Ural.

Рассмотрены вопросы изменения растительности лесостепной зоны под влиянием антропогенных факторов.
Change of vegetation are considered of a forest-steppe zone under the influence of anthropogenous factors.

Территория Казахстана расположена в четырех климатических зонах- лесостепной, степной, полупустынной.
The territory of Kazakhstan is situated in four climate zones: forest steppe, steppe, semiarid and arid.

Технологии возделывания картофеля в степной и лесостепной зонах Южного Урала в условиях орошения/ А.
Technologies of potato cultivation in the steppe and forest-steppe zones of the Southern Urals under irrigation conditions/ A.

С конца 19- го века курганник регулярно отмечался на гнездовании в лесостепной зоне Украины.
Since the end of 19th century the breeding of Long-legged Buzzard is regularly registered in Ukrainian forest-steppe zone.

Рентабельность данного севооборота в условиях лесостепной зоны Зауралья достигает максимальных значений- 114, 1.
Profitability of the given crop rotation in the conditions of a foreststeppe zone of the Urals reaches the maximum values- 114.1.

Влияние севооборотов на фосфорный режим чернозема выщелоченного лесостепной зоны Зауралья АВУ 2- 2013.
The influence of crop rotation on the phosphorus mode of leached chernozem in the forest steppe zone of Zauralye АВУ 2-2013.

В условиях лесостепной зоны Оренбургского Предуралья изучено влияние погоды на урожайность зерновых культур.
The influence of weather on the yielding capacity of industrial crops has been investigated in the forest steppe zone of Orenburg Cis-Ural region.

Агроэкономическое обоснование выращивания кукурузы на зерно в лесостепной зоне Зауралья// Агропродовольственная политика России.
Agroeconomic justification of growing corn for grain in forest-steppe zone of the Urals// Agri-food policy in Russia.

Геохимическая оценка почв лесостепной зоны Южного Урала// Ученые записки Казанской государственной академии ветеринарной медицины им.
Geochemical assessment of soils of a forest-steppe zone of South Ural// Scientific notes of the Kazan state academy of veterinary medicine of N.

Фосфорный режим кукурузы, выращиваемой по зерновой технологии в лесостепной зоне Зауралья// Агропродовольственная политика России.
Phosphorus mode of corn grown for grain technology in forest-steppe zone of Trans-Ural// Agri-food policy in Russia.

В настоящее время в лесостепной зоне Украины гнездовья балобана практически исчезли, а его основной ареал переместился в степную зону.
At present in the forest-steppe zone of Ukraine the breeding sites of the Saker have almost disappeared, and its main range moved to the steppe zone.

Урожайность и качество клубней столовых сортов картофеля в лесостепной зоне Тюменской области// Коняевские чтения: сб.
Productivity and quality of table varieties of potato tubers in the forest-steppe zone of the Tyumen region// Konyaevskie readings: coll.

В лесостепной зоне последовательность развития керамических традиций, видимо, могла отличаться от той, которая имела место на более северных территориях.
In the forest-steppe zone, the sequence of ceramic traditions development could probably differ from that prevalent in the territories located further north.

Влияние севооборотов на фосфорный режим чернозема выщелоченного лесостепной зоны Зауралья// Аграрный вестник Урала.
The influence of crop rotation on the phosphorus mode of leached chernozem in the forest steppe zone of Trans-Urals// Agrarian Bulletin of the Urals.

Оптимальная норма высева озимой тритикале в условиях лесостепной зоны Прибайкалья// Вестник Иркутской государственной сельскохозяйственной академии.
Optimum norm of seeding winter triticale in the conditions of a forest-steppe zone of Baikal region// Bulletin of the Irkutsk State Agricultural Academy.