Примеры использования Лишь хочу помочь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я лишь хочу помочь.
Слушай, Дин, я лишь хочу помочь.
Look, Dean, I just want to help.Я лишь хочу помочь.
I'm just being helpful.Пожалуйста, я лишь хочу помочь вам.
Я лишь хочу помочь!
I'm just trying to help.Я всего лишь хочу помочь тебе.
All I want to do is take care of you.Я лишь хочу помочь.
Я всего лишь хочу помочь.
Я лишь хочу помочь вам.
I just want to help you.Я лишь хочу Помочь тебе.
I just want to help you.Я лишь хочу помочь моему сыну.
Я лишь хочу помочь друзьям.
I just want to help my friends.Я лишь хочу помочь, вам обоим.
I just want to help both of you.Я лишь хочу помочь ей наладить жизнь.
Я лишь хочу помочь тебе разобраться с бейджами.
I'm only trying to help you out of your badge situation.Я лишь хочу помочь тебе воплотить детские мечты.
Я лишь хочу помочь вам сделать то, что вы должны сделать.
I simply wish to help you do what you need Я лишь хотела помочь.
I was just trying to help.Я лишь хотела помочь, но кажется, сделала только хуже.
I was just trying to help, but I think I made things a lot worse.Уверяю, мы лишь хотим помочь.
I can assure you we only want to help.Я лишь хотела помочь.
I only wanted to help.Мой сын лишь хотел помочь.
Я лишь хотела помочь ему справиться.
I just wanted to help him get through this.Слушай, я лишь хотел помочь!
Hey, I was just trying to pitch in.Я лишь хотела помочь.
I only thought to help.Я лишь хотел помочь.
I just wanted to help.Я лишь хотела помочь ему, но теперь.
I just wanted to help him, but now.Ну, я лишь хотела помочь.
Oh, well, I only wanted to help.Слушай, Лоис, мы лишь хотели помочь Морту.
ЕС- самый крупный донор и инвестор Армении,самый большой экспортный рынок для Армении и мы лишь хотим помочь Армении добиваться лучших результатов.
EU is the biggest donor, investor,the biggest market for Armenian exports and we want simply to help Armenia 
