Примеры использования Логистический комплекс на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Транспортно- логистический комплекс« Южный приморский терминал».
Construction of"South Primorye terminal" transport logistic complex.Экономика грузового терминала напоминает логистический комплекс, современный склад.
Мультимодальный логистический комплекс<< Южный приморский терминал>>, Приморский край.
Multimodal Logistic Complex"Southern Primorsky Terminal", Primorsky Region.В рамках этого соглашения воронежский промышленно- логистический комплекс должен остаться в залоге у Внешэкономбанка.
Under this agreement, Voronezh Industrial and Logistics Complex should be pledged to the Vnesheconombank as collateral.Инфраструктура комплекса также включает в себя два отеля международной гостиничной сети Hilton,таможенно- логистический комплекс и бизнес-центр.
The Современный логистический комплекс BIOCARD обеспечивает оптимальные условия хранения препаратов и своевременную обработку грузов наших Клиентов.
BIOCARD modern logistics complex provides optimal conditions for storage of products and timely processing of our clients' cargo.Москва, 25 августа 2015- ООО« ПСИ», представительство компании PSI Logistics GmbH в Москве,запустила в эксплуатацию большой логистический комплекс компании ЭККО- РОС.
Berlin, 25 August 2015- PSI subsidiary PSI Логистический комплекс позволяет оперативно принимать и получать грузы автомобилями и ж/ д транспортом по отдельной ветке Павелецкого направления.
The logistic facility allows to quickly accept and receive cargos delivered by road transport and railway transport using a separate Paveletsky direction line.Основными драйверами, новыми драйверами роста в новом этапе модернизации станут такие отрасли экономики как: сельское хозяйство,транспортно- логистический комплекс, а так же сфера строительства.
The main drivers, new drivers of growth in the new stage of modernization will be such industries as agriculture,transport and logistics complex, as well as the construction industry.Логистический комплекс используется для собственных нужд« Юниверсал Фиш Компани» и функционирует как логистический оператор, предоставляя услуги другим компаниям.
The logistics complex is used for its own UFC needs and also runs as a В планах реализации СЭЗ- создание автономного жилого района и бизнес-центра, имеющего воздушное иморское сообщение, логистический комплекс, финансовые организации, офисы, школы, больницы, торговые и развлекательные центры.
IFEZ is planned to be a self-contained living and business district featuring air andsea transportation, a logistics complex, an international business center, financial services, residences, schools and hospitals, and shopping and entertainment centres.Пермь- Логистический комплекс категории А- вместимостью 4200 паллетомест( от5 до7 уровней хранений, 3 доклевеллера, 9 отгрузочных доков, автомобильная ижелезнодорожные рампы).
Perm- A-class logistics complex with acapacity of4200 pallet places(5to7storage levels, 3docking levelers, 9loading docks, car and railway loading ramps).В активе компании десятки проектов по возведению и реконструкции: аэропорт« Борисполь», гостиница« Премьер- Палас», офисный центр« УкрСибБанка», бизнес-центры« Ильинский» и« Леонардо»,автосалон« INFINITY», логистический комплекс« Чайка» и многое другое.
Company portfolio includes many projects on building and reconstruction: Boryspil Airport Hotel, Premier Palace Hotel, UkrSibbank office center, Il'inskii and Leonardo business centers,«INFINITY»car showroom, Chaika logistics complex etc.Логистический комплекс компании ЭККО- РОС в г. Одинцово( Московская область) представляет собой склад высотного хранения вместимостью 40 000 паллет с девятью автоматическими кранами- штабелерами.
The logistics complex of ECCO-ROS in Odintsovo(Moscow region) is a high-bay warehouse with a capacity of 40 000 pallets with nine automatic stacker cranes.В активе компании десятки проектов по возведению и реконструкции: аэропорт« Борисполь», гостиница« Премьер- Палас», офисный центр« УкрСибБанка», бизнес-центры« Ильинский» и« Леонардо»,автосалон« INFINITY», логистический комплекс« Чайка» и многое другое.
Company portfolio includes many projects on building and reconstruction: Boryspil Airport Hotel, Premier Palace Hotel, business center UkrSibbank, business centers Il'inskii and Leonardo,car showroom«INFINITY», logistics complex"Chaika" etc.Логистический комплекс« Ярославль» площадью более 34 000 кв. м будет обеспечивать поставки товаров более чем в 500 магазинов« Пятерочка» Ярославской, Архангельской, Вологодской, Ивановской и Костромской областей.
The 34,000 sq m Yaroslavl logistics facility will serve over 500 Pyaterochka stores in the Yaroslavl, Arkhangelsk, Vologda, Ivanovo and Kostroma regions.Ключевые слова: финансовая логистика, финансовые потоки, материальные потоки,логистическая система, логистический комплекс, среда обращения финансового потока, параметры финансового потока, финансовое окружение, финансовый цикл, прозрачность потоковых финансовых процессов.
Keywords: financial Транспортно- логистический комплекс Новосибирской области является крупнейшим по масштабам в восточной части России и представляет собой уникальное сочетание всех видов транспорта с транзитной специализацией.
The transport and logistics complex of the Novosibirsk Region is the largest in the eastern part of Russia, and represents a convenient intermodal transit hub.В Группу ЭСТА входят отели:" Донбасс Палас"( Донецк)," Опера"( Киев)," Park Inn"( Донецк), а также многофункциональный комплекс" Пушкинский"( Донецк),вторая очередь БЦ" Леонардо"( Киев), логистический комплекс( Днепропетровск), проект реконструкции ЦУМа на стадии реализации Киев.
Esta Group includes Donbass Palace Hotel in Donetsk, Opera Hotel in Kyiv, Park Inn in Donetsk, as well as multifunctional Pushkinskiy Komplex in Donetsk,the second stage of Leonardo Business Centre in Kyiv, logistics complex in Dnepropetrovsk and Kyiv TSUM reconstruction project in Kiev which is at the stage of implementation.Логистический комплекс будет специализироваться на обработке сыпучих грузов, крупногабаритных грузов и их перегрузке с колеи западного и восточного стандарта в зависимости от направления следования.
The logistics complex will specialize in handling loose, bulky cargo and their reloading from the gauge of the western and eastern standards, depending on the direction of travel.В Группу ЭСТА входят отели:" Донбасс Палас"( Донецк)," Опера"( Киев)," Park Inn"( Донецк), атакже многофункциональный комплекс" Пушкинский"( Донецк), вторая очередь БЦ" Леонардо"( Киев), логистический комплекс( Днепропетровск), проект реконструкции ЦУМа на стадии реализации Киев.
ESTA Group includes Donbass Palace Hotel in Donetsk, Opera Hotel in Kiev, Park Inn Hotel in Donetsk,Pushkinskiy multi-use Логистический комплекс расположен в сформированной зоне логистической недвижимости в 2, 5 километрах от Житомирского шоссе, по которому проходит основной грузопоток автотранспорта из Западной Европы.
The logistics complex is located in a formed zone of Современный логистический комплекс будет способствовать повышению товарооборота местных поставщиков и обеспечению жителей сразу нескольких областей Северо-Западного федерального округа услугами современной розничной торговли.
The state-of-the-art logistics facility will encourage more local sourcing and help provide an advanced retail shopping experience for communities across several regions of the Northwestern Federal District.В этот производственно- логистический комплекс входят несколько компаний, которые занимаются производством и поставкой нерудных строительных материалов, бетонных смесей и пенобетона, располагают собственным парком железнодорожного подвижного состава.
The said production and logistics complex comprised several companies that manufactured and supplied nonmetallic construction materials, concrete mixtures and foam concrete, and had its own railway rolling stock.Услуги логистического комплекса ООО« Юниверсал Фиш Компани».
Logistics Complex Services of TOV«Universal Fish Company».Для получения более подробной информации о деятельности логистического комплекса и наших услугах, обращайтесь!
For more detailed information about the logistics complex operation and our services please contact us!Подробный видео- кейс по разработке системы LED- освещения в крупном логистическом комплексе.
Detailed video case study about the development of LED lighting system in large logistics complex.Складские услуги- неотъемлемая часть логистического комплекса.
Warehouse services are an essential part of logistics complex.Управление финансовыми потоками в логистических комплексах.
Management of financial flows in the logistics complex.Управляет логистическими комплексами, транспортной и складской инфраструктурой компании.
Manage logistics complexes, corporate transport and storage infrastructure.
