ЛОГОСОМ на Английском - Английский перевод S

Существительное

Примеры использования Логосом на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ибо он един с Логосом».
For he is one with the Logos.
Если станешь Логосом- соединишься с Логосом.
If you become Logos- you will unite with Logos.
Суперразум, использующий Слово, является креативным Логосом.
The Supermind using the Word is the creative Logos.
Silk печатание с логосом клиента.
Silk printing with customer logo Blower.
С любым пожеланным логосом вполне изготовленным на заказ попросите возможности.
With any desired logo completely custom Ask for the possibilities.
Мягкий косметический мешок идеально подходит для с собственным Логосом вышивки.
The soft cosmetic bag are perfect to with embroidery private logo.
We может сделать вахты с вашим собственным логосом на циферблате, лице или случайной стороне.
We can do the watches with your own logo on the dial, face or caseback.
Малыши, спорты воды ребенка раздувные toys с брезентом PVC durable. 9MM,напечатанным логосом.
Kids, Child Inflatable water sports toys with durable 0.9MM PVC tarpaulin,printed Logo.
Подгонянная прессформа и пакет с вашим логосом могут быть сделаны для вас бесплатно если 500pcs одновременно.
Customized mould and package with your logo can be done for you for free if 500pcs at one time.
Изготовленная на заказ конструкция коробки шарика волшебства 8 напечатанная с Логосом полного охвата полного цвета.
Custom magic 8 ball box design printed with full color full coverage logo.
Материя Солнечной системы строится Третьим Логосом, который образует семь основных видов материи.
Matter of Solar system is under construction the Third Logos, which forms seven main types of a matter.
Большие изображения: Красный цвет рекламируя арку Inflatables с напечатанным логосом для промотирования празднества.
Large Image: Red color Advertising Inflatables Archway with printed logo for festival promotion.
У арийцев и самых ранних аккадийцев все сущее есть эманации, явленные через посредство,но не самим Творцом или Логосом.
With the Aryan and the earliest Akkadians all things 58 are emanations through,not by, a Creator or Logos.
Будучи Словом Божьим, Логосом воплощенным, Он соизволил проявить себя в детском плаче, подобном плачу всех земных детей.
He who is the Word of God, the Logos, is willing to reveal Himself only in a few cries, like those of all children on earth….
Филон считает божественные силы в их совокупности одним независимым существом,которое он называет Логосом.
Philo considers these divine powers in their totality also, treating them as a single independent being,which he designates"Logos.
В окончательной встрече с Логосом в Последний День человек все равно будет волен отвергнуть Его и, следовательно, отправиться в" ад".
At the ultimate confrontation with the Logos, on the last day, man will still have the option of rejecting Him and thus will go to“hell.”.
Этот аспект Логоса, соответствующий« не-Я», называется Брахмой, или третьим Логосом в теософии.
Taimni claimed that this"aspect of the Logos corresponding to Not-Self is called Brahma, or the Third Logos" in Theosophy.
Добровольное приятие человеческой смертности Логосом было деянием Божией снисходительности", которым Он соединил с Собою все человечество;
The voluntary assumption of human mortality by the Logos was an act of God's“condescension” by which He united to Himself the whole of humanity;
Шесть Амешаспентов- семь вместе с ним, главою всех- первичные Духовные Ангелы и Люди, коллективно,являются его Логосом.
The six Amshaspands- seven with himself, the Chief of all- the primitive Spiritual Angels and Men,are collectively his Logos.
Читатель должен иметь в виду, что между Логосом и Демиургом большая разница, ибо первый из них Дух, а второй Душа, или, как говорит д-р Уильдер Уайлдер.
The reader must bear in mind that there is a great difference between the Logos and the Demiurgos, for one is Spirit and the other is Soul; or as Dr. Wilder has it.
Все они символы и олицетворения Хаоса, Великой Бездны или Предвечных Вод пространства,непроницаемый Покров между НЕПОЗНАВАЕМЫМ и Логосом Творящим.
They are all the symbols and personifications of Chaos, the Great Deep, or the Primordial Waters of Space,the impenetrable Veil between the Incognizable and the Logos of Creation.
Мы утверждаем, что это Божество было Логосом, но не Монадой, пребывающей в Одиночестве и Безмолвии, ибо Пифагор учил, что Единство, будучи неделимо, не есть число.
We say this Deity was the Logos, not the Monad that dwelleth in Solitude and Silence, because Pythagoras taught that Unity being indivisible is no number.
Полиция обнаружила кассету в доме Брауна, где он называл себя Логосом, мифической личностью, который, по его мнению, контролировал законы Вселенной.
Police found a cassette tape in Brown's house, where he called himself"Logos", a mythical figure he considered to be the controlling principle of the universe-"This is the Logos speaking.
Таким образом, аспект Логоса, который остается незатронутым и независимым от мира, который Им создан, называется Махешей, или первым Логосом в теософии.
Thus, the aspect of the Logos, which keeps"unaffected and independent" of the world that He created,"is called Mahesha, or the first Logos" in Theosophy.
Ни одно из имен, данных Иегове в« Библии», не имеет никакого отношения к Эйн- Софу илиБезличной Первопричине( которая является Логосом)« Каббалы»; но они все относятся к Эманациям.
Not one of the names given to Jehovah in the Bible has any reference whatever to either Ain-Suph orthe Impersonal First-Cause(which is the Logos) of the Kabalah; but they all refer to the Emanations.
Ибо хотя все/ люди/ сталкиваются лицу к лицу с этим логосом, они выглядят незнакомыми с ним даже когда пытаются понять такие слова и дела, о каких толкую я, расчленяя их согласно природе и ясно выражая, каковы они.
For though all things come to be in accordance with this Logos, humans are like the inexperienced when they experience such words and deeds as I set out, distinguishing each in accordance with its nature and saying how it is.
Потому Восточный Оккультизм называет Абсолютное Все- Единой Беспричинной Причиной, Бескорним Корнем иограничивает« Перво- Причину» Логосом, в смысле, данном этому термину Великим Платоном.
Therefore, eastern Occultism calls the Abstract All the One Causeless Cause, the Rootless Root, andlimits the"First Cause" to the Logos, in the sense that Plato gives to this term.
Печатные скатерти с подгонянным логосом являются отличным способом, чтобы рекламировать название компании, бренда, товара или услуги на выставке, Конвенции, регистрации или аналогичное мероприятие, где используется tressle таблице стилей.
Printed Tablecloths with customized logo are a great way to advertise a company name, brand, product or service at a trade show, convention, registration table or similar event where a tressle style table is used.
В созерцательном проникновении к истокам изиждительным основам бытия человеческий ум уподобляется Божественному,- становится малым логосом, отображая в себе великий Логос.
In the contemplative penetration to the sources andcreative foundations of existence, the human mind becomes like the Divine mind- it becomes a small logos as it reflects the great Logos.
Но мир, задуманный таким образом, по словам Таймни, не может стать независимым,не будучи одушевлен Логосом, так же как« картина в уме художника не может оставаться без его, одушевляющего ее, внимания».
But a world conceived in this way cannot become, according to Taimni,independent without its being animated by the Logos, just as"a picture in the mind of an artist cannot remain without the artist ensouling it with his attention.
Результатов: 444, Время: 0.3475
S

Синонимы к слову Логосом

Synonyms are shown for the word логос!

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский