ЛОУФОРД на Английском - Английский перевод

• lawford

Примеры использования Лоуфорд на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так, это Лоуфорд.
Okay, this is Lawford.

Лоуфорд ничего не ответил.
Lawford said nothing.

У тебя и мистера Лоуфорда?
You and Mister Lawford?

Лоуфорд приподнял брови.
Lawford raised his eyebrows.

Меня зовут Стефани Лоуфорд.
My name is Stephanie Lawford.

Дюрант и Лоуфорд в Песках.
Durante and Lawford are at the Sands.

Лоуфорд бросил Шарпу кремень.
Lawford tossed the flint to Sharpe.

Правильно, после смерти Лоуфорда.
That's right after Lawford died.

Лоуфорд слегка повел плечами.
Lawford shrugged his elegant shoulders.

А как же я, сэр?- спросил Лоуфорд.
What about me, sir?' Lawford asked.

Лоуфорду нечего было делать в бреши.
Lawford had no business in the breach.

Так что будем делать?- спросил Лоуфорд.
So what do we do?' Lawford asked.

Мистер Лоуфорд умер от инфекции стафилококка.
Mr. Lawford died of a staph infection.

В перерыве между залпами крикнул Лоуфорд.
Lawford shouted over the sound of the volleys.

Мистер Лоуфорд ничего для меня не значит.
Mister Lawford ain't nothing to me,' Sharpe said.

Лоуфорд побледнел, а Шарп лишь пожал плечами.
Lawford went pale, while Sharpe just shrugged.

Мы сейчас это как раз обсуждали,- сказал Лоуфорд.
We were just discussing it," Lawford said.

Агент Купер сказал, что миссис Лоуфорд ни при чем.
Agent Cooper said you already cleared Mrs. Lawford.

Сейчас для Лоуфорда наступил момент« пойти в штыковую».
But now was the time for Lawford to wield the blade.

Несколько наигранно удивился Лоуфорд.- Не припомню!
Nervous?" Lawford said in a surprised tone."Of course not!

Как Лоуфорд, и, может быть, вся проблема как раз в этом.
Like Lawford, really, and maybe that was the trouble.

В фильме также представлены Питер Лоуфорд и Сезар Ромеро.
The film also features Peter Lawford and Cesar Romero.

Показал фотографию Лоуфорд остальному персоналу.
Just showed Lawford's photograph to the rest of the staff here.

Не будь дураком, Дик,- стараясь не терять терпения, сказал Лоуфорд.
Don't be a fool, Dick,' Lawford said patiently.

К сожалению, мистер Лоуфорд не отреагировал на антибиотики.
Unfortunately, Mr. Lawford did not respond to antibiotics.

Полковник принял его на службу из уважения к Вилли Лоуфорду.
The Colonel only took him as a favour to Willie Lawford.

Лейтенант Лоуфорд вдруг вспомнил, что позабыл обнажить саблю.
Lieutenant Lawford suddenly remembered to draw his sword.

Вторая монахиня оттолкнула Шарпа в сторону и склонилась над Лоуфордом.
A second nun pushed Sharpe aside and looked down at Lawford.

Дверь, через которую унесли Лоуфорда, открылась, солдат вытащил тело.
The door through which Lawford had been carried was opened and a soldier dragged out a corpse.

Хорошо, смотрите, я не знал о письме, пока не умер Лоуфорд.
All right, look, I didn't find out about the letter until after Lawford died.