ЛУЧШЕ БЕЖАТЬ на Английском - Английский перевод

better run
хороший пробег
хорошей пробежки
хороший побег
would better run

Примеры использования Лучше бежать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Лучше бежать.
Вам лучше бежать.
You better run.
Я считаю, лучше бежать.
I think we should run.
Нам лучше бежать!
We would better run!
Тогда вам бы лучше бежать.
Then you would better run.
Тебе лучше бежать.
You better run!
Ну, парень, тебе лучше бежать.
Oh, man, you better run!
Вам лучше бежать.
I think you better run.
Порядок, а теперь нам лучше бежать.
All right, I think we should run.
Да, тебе лучше бежать.
Yeah, you better run.
Может лучше бежать, чем ехать?
Wouldn't you rather run than ride that?
Цыпам, утям и гусям лучше бежать.
Chicks and ducks and geese better scurry.
Ну, мне лучше бежать.
Well, I would better run.
Тебе лучше бежать, он прибьет тебя до смерти.
You better run; he will beat you to death.
Когда мертвые встают из могил, лучше бежать!
When the dead rise from the graves, it is better to run!
О, тебе лучше бежать от Уэйда.
Oh, you got to run from Wade.
Беги, ниггер, беги, Тебе лучше бежать.
Run, nigger, run The pattyroller will get you.
Но если вы считаете, что вам лучше бежать, то удачи вам в этом.
But if you believe you are better off running away, then good luck to you.
Я не хочу, чтобыменя казнили как преступника, лучше бежать.
I don't want to be executed as a criminal,so I will escape.
Но Я послал тебя вперед с этим Мессианским Еврейским Министерством( Служительством) рассказать жителям Америки иКанады, когда Я говорю им бежать, лучше бежать.
But I sent you forth in this Messianic Jewish Last Chance Ministry to tell the people of America andCanada when I tell them to flee, they would better flee.
Когда я заряжу последний патрон, охота начинается,так что вам лучше бежать, отец.
When I load the last bullet, the hunt begins,so you would better run, Father.
Когда я ушел так, только, Мне пришлось найти пищу на дороге- Помните- Как только я нашел себя внутри палатки мавританца со всеми женщинами и он заставил меня осознать, что я мог пить чай, нозатем к мое здоровье было лучше бежать….
When I left so, alone, I had to find food on the road- Remember- Once I found myself inside the tent of a Mauritanian with all its women and he made me realize that I could drink tea, butthen to my health was better run away….
Да. лучше беги, идиот!
Yeah, you better run, you idiot!
Ну все, лучше беги, малышка.
All right, you better run little girl.
Да, лучше бегите!
Yeah, you better run.
Лучше беги в свою жизнь, если сможешь Спрячь свою голову в песок.
Better run for your life if you can Hide your head in the sand.
Когда обмен закончится, лучше беги, чтобы выжить.
When the exchange is over, you better run for your life.
Ага, лучше беги.
Yeah, you better run.
А ты, Дух Запада, лучше беги побыстрее!
You better run faster.”!
Да, лучше беги.
Yeah, you better run.
Результатов: 30, Время: 0.0287

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский