ЛУЧШИМ РЕЗУЛЬТАТОМ на Английском - Английский перевод

• best result
• better outcome
• best performance
• best results

Примеры использования Лучшим результатом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лучшим результатом команды стало 10 место.
Her best results were a trio of 10th places.

В личных видах лучшим результатом стало пятое место.
The best result he achieved was fifth place.

Лучшим результатом стало 43- е место в супергиганте.
Her best result was a 34th in the super-G.

Шестое место в Букморе стало его лучшим результатом.
His 7th place in Nashville, was his best result.

Лучшим результатом стало девятое место в Нидерландах.
His best result was a ninth place in Canada.

Николай Чавкин победил с лучшим результатом сезона в России.
Nikolay CHAVKIN won the national title with the best result of the season in Russia.

Лучшим результатом было 17 место в эстафете в 1995 году.
Her best result was the rank of 17 in 1995.

Если вы сможете сделать это, то ваша садхана начнется снова и с лучшим результатом.
Page 1299 you can do this, your sadhana will begin again with a better result.

Лучшим результатом в сезоне стали три восьмых места.
During the first season, the best results were three fourth places.

Попробуйте пройти все уровни игры Naruto Kage: Bushunno Jutsu с лучшим результатом.
Try to pass all levels of the game Naruto Kage: Bushunno Jutsu with the best result.

Лучшим результатом для него стало второе место в Гран-при Детройта.
His best result was a second place at the Detroit Grand Prix.

Действующая чемпионка Европы Ирина Давыдова победила с лучшим результатом сезона в России.
The current European champion Irina DAVYDOVA won with the best result of the season in Russia.

Его лучшим результатом было шестое место в чемпионате года 1964 в классе 50 cc.
His best finish was a sixth place in the 1964 50 cc World Championship.

В результате 11- е место Модены на Гран-при Венгрии, стало лучшим результатом команды.
Modena's 11th place at the Hungarian Grand Prix was the team's best result of the year.

Лучшим результатом в Тахт Джамшида было восьмое место в 1977/ 78 сезоне.
Their best results in Takht Jamshid Cup was earned in 1977-78 in the 8th place.

До поездки на первенство континента, его лучшим результатом было 2- е место на евразийском турнире.
To a trip on superiority of continent, 2nd place on the Eurasian tournament was his best result.

Даже с лучшим результатом мы не выиграем, если только повар О не получит ноль.
Even with a perfect score, we won't win unless OH gets a zero.

Список коалиции получил 41 место, что является лучшим результатом в парламентских выборов Эстонии до сих пор.
The cartel won 41 seats which is the best result in Estonian parliamentary election so far.

Лучшим результатом в данном опыте было полное визуальное копирование движений.
The best result in that experiment was a full visual imitation of movements.

В беге 60 метров с барьерами у женщин харьковчанка Анна Плотицина вышла в финал с лучшим результатом- 8, 10 сек.
In run for 60 meters hurdles Anna Plotitsina from Kharkov reached the final with the best result- 8.10 seconds.

Лучшим результатом команды стало 7- е место Эртла на Гран При Великобритании.
The best result was a fourth place clinched by Cluzel at the British Grand Prix.

Наш экипаж показывал время в десятке WRC 2 на отдельных спецучастках, а лучшим результатом субботы стало пятое время на заключительном СУ17.
The best result of Saturday was the fifth time at the final special stage of the day, SS17.

Лучшим результатом года было второе место в Испании и третье место на Гран-при Острова Мэн.
The best results of the year were a second place in Spain and a third at the East German GP.

Светлана Карамашева, представлявшая в Казани Московскую и Омскую области, победила с лучшим результатом сезона в России.
Svetlana Karamasheva, representing the Moscow and Omsk Oblasts, won with the best result of the season in Russia.

Тем не менее, лучшим результатом у женщин стало время в 1 минуту 48 секунд, а у мужчин- 55 секунд.
However, the best result was in women time of 1 minute 48 seconds, and men- 55 seconds.

Участвовал в нескольких Чемпионатах СССР по шахматам, в них его лучшим результатом было четвертое место на 36- м Чемпионате СССР в Алма-Ате 1968/ 69.
Liberzon played in several Soviet championships, his best result being fourth at the 36th Championship, Alma-Ata 1968/69.

Лучшим результатом дня для Валерия Горбаня и Сергея Ларенса стало 14- е время на СУ5.
Valerii Gorban's and Sergey Larens' best result was the 14th row in the results list of SS5.

На сегодняшний день их лучшим результатом было участие в четвертьфинале чемпионата 2014 года, когда они проиграли хозяйке чемпионата, Бразилии.
Their best performance so far was an appearance in the quarterfinals in 2014, when they lost to host nation Brazil.

Лучшим результатом этой команды стало третье место в 1998 году, когда Хорватия смогла победить голландцев в матче за третье место.
Their best result was a third place in 1998, when Croatia beat the Netherlands in the small final.

Но при этом мы считаем, что даже еще лучшим результатом было бы обретение необходимой политической приверженности реализации Декларации тысячелетия.
But we believe that an even better outcome would be to have the necessary political commitment to make the Millennium Declaration a reality.