ЛЮБИТЕЛЕЙ ФУТБОЛА на Английском - Английский перевод

• football fans
• football lovers
• football enthusiasts

Примеры использования Любителей футбола на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для любителей футбола это было событием.
For services to amateur football.

Отличная игра для всех любителей футбола.
Great game for all football fans.

Дрибблер- сообщество любителей футбола с элементами ролевых игр.
Dribbler is a football fans community with RPG elements.

РКЛФ- Рязанский кубок любителей футбола.
RCLF- Ryazan Cup of football fans.

Как играть в онлайн игру: Отличная игра для всех любителей футбола.
How to play the game online Great game for all football fans.

Поздравляю всех любителей футбола из нашей страны со стартом казахстанских клубов в еврокубках.
I congratulate all football fans with the start of European Competition.

Посетите необходимым для любителей футбола.
A must-see for all football lovers.

Великолепная графика и качественно прорисованные персонажи, покорят всех любителей футбола.
Great graphics and qualitatively traced characters, conquer all football fans.

Эта игра отлично подходит для любителей футбола.
This game is perfect for football fans.

Еще одним отличным местом для любителей футбола является Музей Цюрихского Футбольного Клуба.
Another great place to visit for football fans is the Football Club Zurich Museum.

ТТЛФ- традиционный турнир любителей футбола.
TTLF is a traditional tournament for football fans.

During the football event of the year, всегда есть что-то для любителей футбола в нашей группе« Фан- зона»!
During the football event of the year, there is always something for football fans in our‘Fan Zone' group!

В ролике представлен разговор любителей футбола.
Video is presents a conversation between two football fans.

Первый канал приглашает всех любителей футбола к телеэкранам- смотреть игру и болеть за любимые команды.
The First Channel invites all the football fans in front of the screens to follow the matches and to support the teams together.

На его похороны в Дербишире пришли сотни любителей футбола.
His funeral in Derbyshire was attended by hundreds of football fans.

Например, группа менеджеров среднего звена или группа любителей футбола из числа сотрудников компании.
For example, group of middle managers or group of football fans among company employees.

Кстати, наши друзья из Тематических Медиа на днях запустили социальную сеть для любителей футбола Дрибблер.
By the way, our friends from Thematic Media have recently launched a social utility for football fans called Dribbler.

Например, группой можно объединить любителей футбола и создать для них закрытый раздел форума для общения.
For example, it's possible to unite within one group all football fans and create a private board category for them to communicate.

Обзор Titan Poker создан для этой веселой акции для любителей футбола.
The Titan Poker Review created for this fun promotion for football enthusiasts.

Наши энергичные фотообои, излучающие активность, идеальны для любителей футбола, а также для тех, кому нравятся подвижные виды спорта.
Our cool wall murals with lots of action are perfect for football lovers as well as the active sports person.

Дружественная компания Тематические Медиа поручила нам нарисовать макеты для сайта сообщества любителей футбола Дрибблер.
Our dear friends from Thematic Media once tasked us to draw layouts for Dribbler, social network for soccer fans.

Нами была поддержана инициатива Казахстанской Лиги Любителей Футбола в организации Кубка».
We have supported the initiative of Kazakhstan League of Football Fans in the organization of the Cup.

В будущем году наша страна будет принимать у себя Чемпионат мира по футболу 2018 года, и мы рассчитываем на приезд к нам множества таиландских любителей футбола.
Next year my country will host the FIFA World Cup, and we expect to welcome many Thai football fans in Russia in summer 2018.

Наша любимая компания« Тематические Медиа» задумала создать сообщество любителей футбола с элементами ролевых игр.
Our friends from Thematic Media had an idea of creating a community of football fans with role-play elements.

В рамках подготовки к проведению чемпионата мира FIFA World Cup Russia 2018, Часовой завод« Слава» выпустил специальные памятные наручные часы для любителей футбола.
In preparation for the world championship FIFA World Cup Russia 2018, watch factory"Slava" has released a special commemorative watches for football fans.

У нас имеется несколько шаблонов, на которых мы пытались изобразить макет сообщества любителей футбола, но, как нам кажется, получается фигня.
We have several templates that we tried using for modeling the layout for soccer fans' networks but we ended up with crap.

В июне и июле этого года более чем 309 тысяч любителей футбола посетили Южную Африку, почти все из которых уехали довольными независимо от успеха своей национальной команды.
In June and July of this year, more than 309,000 football enthusiasts visited South Africa, almost all of which left satisfied regardless of the success of their national team.

Для удобства болельщиков в городе задействуют 48 шаттлов, которые будут бесплатно доставлять любителей футбола до« последней мили».
For the convenience of fans in the city, 48 shuttles are used, which will deliver football fans to the last mile free of charge.

Казахстанская федерация футбола поздравляет столичный клуб и любителей футбола с этой победой и желает успехов в ответном матче.
The Kazakhstan Football Federation congratulates the capital club and football fans on this victory and wishes success in the second leg.

Среди проектов были видео- витрина, безэкранный дисплей, панорамное видеовещание, сервис для любителей футбола и интернет- сервис для отзывов.
Among the projects was a video showcase, bezekranny display panoramic video broadcasting, the service for football fans and online service to review.