МАЙЛСОМ на Английском - Английский перевод

• miles
• myles

Примеры использования Майлсом на Русском языке и их переводы на Английский язык

С тобой или Майлсом.
You or Miles.

Я знаю, что у тебя интрижка с Майлсом.
I know that you're having an affair with Miles.

Я иду за Майлсом.
I went after Miles.

Я пришла пообедать с Майлсом.
I come for lunch with Miles.

Почему я не с Майлсом говорю?
Why ain't I talking to Miles?

Все из-за какой-то глупой ссоры с Майлсом?
All because of some stupid fight with Miles?

Мери порвала с Майлсом шесть месяцев назад.
Mary broke it off with Miles six months ago.

Завтра я должна остаться здесь… вместе с Майлсом.
Tomorrow, I must be alone here. With Miles.

Смерть пришла за Майлсом Стриклэндом, и смерть ждет любого из вас.
Death came to Myles Strickland As death comes to all men.

Его видели, как он выходил из своего дома с господином Майлсом.
He was seen leaving his apartment with Mr. Miles.

После окончания консерватории познакомился с Дейвисом Майлсом, по приглашению которого в 1956 году перебрался в Нью-Йорк.
At the suggestion of Miles Davis, he moved to New York in 1956.

Хро́ники Шанна́ры»( англ. The Shannara Chronicles)- американский телесериал в жанре фэнтези, созданный Альфредом Гофом и Майлсом Милларом.
The Shannara Chronicles is an American fantasy drama television series created by Alfred Gough and Miles Millar.

Льюис принял участие во второй сессии Birth of the Cool с Майлсом Дейвисом в 1949 году.
He recorded two pieces with Thelonious Monk in 1948 and with Miles Davis on the Birth of the Cool sessions in 1950.

Ветеран ММА Диего Санчес( 24- 7) рассказал о причинах неудачного выступления в поединке с Майлсом Джури( 14-) на UFC 171.
The veteran of MMA Diego Sanchez(24-7) told about the reasons of unsuccessful performance in a duel with Myles Dzhuri(14-0) on UFC 171.

У Падали есть доступ к научному оборудованию, используемому Майлсом Уорреном в его« клонирующих» экспериментах.
Carrion has access to the scientific equipment used by Miles Warren in his"cloning" experiments.

Фильм 1991 года начинается, когда сын мельника, который занимается браконьерством на землях, принадлежащих королю Англии, обнаружен охотниками во главе с жестоким рыцарем сэром Майлсом Фолкейнетом Юрген Прохнов.
The film begins when a miller, who is poaching deer on lands belonging to the King of England, is detected by a hunting party led by the cruel Norman knight Sir Miles Folcanet.

Слушай, прости, что говорю это, но… чтобы не случилось с Майлсом, если бы он мог прийти, он бы пришел.
Look, I'm sorry for having to say this, but… whatever happened to Miles, if he could have got out by now, he would've.

Вернувшись в Цюрих, он в 1968- 69 годах предложил элементарные( касающиеся логики первого порядка) аксиомы топосов, обобщив понятие топоса Гротендика и продолжил работу над упрощением и применением теории вместе с алгебраическим топологом Майлсом Тирни.
Back in Zurich for 1968-69 he proposed elementary(first-order) axioms for toposes generalizing the concept of the Grothendieck topos(see history of topos theory) and worked with the algebraic topologist Myles Tierney to clarify and apply this theory.

Обложка пластинки была создана художником граффити Майлсом« Мак» макгрегором(« El Mac») на базе фотографии самой группы No Doubt.
The cover artwork for the album was created by graffiti artist Miles"Mac" MacGregor("El Mac") based on a photo shoot he had taken of the band.

Альбом был записан в Лос-Анджелесе под руководством продюсера Джека Дугласа, работавшего с Aerosmith, Майлсом Дэвисом, Джоном Ленноном и другими.
The album was produced by famed record producer Jack Douglas, who has previously worked with Aerosmith, John Lennon, Miles Davis and more.

Существующие до Сухого Закона- включая банду Норд Сайда, в которую входили Дион« Динни» О' Бэнион, Джордж« Багс» Моран и Луис« Два Ствола» Алтери; Братья О' Доннелл из Саут Сайда( во главе с Майлсом О' Доннеллом); Вест Сайдские О' Доннеллы; Рэджен Кольтс; Фрэнсис Каваног; Доллинная банда; Роджер Тоуи; Фрэнк МакЭрлэйн; Джеймс« Большой Джим» О' Лири; и Терри« Автомат» Драгган- все они сражались с Капоне за контроль над рынком сбыта алкоголя.
The organizations existing before Prohibition- including the North Side Gang, which included Dion O'Banion, Bugs Moran, Hymie Weiss, and Louis Alterie; the Southside O'Donnell Brothers(led by Myles O'Donnell) with the McKenna Crime family; the Westside O'Donnell's; Ragen's Colts; the Valley Gang; Roger Touhy; Frank McErlane; James Patrick O'Leary; and Terry Druggan- all were in competition with Capone for control of the bootlegging market.

Да нет, смотри: Жидкометаллический терминатор был создан в будущем в" Скайнете". А" Скайнет" был создан Майлсом Дейсоном, но его больше не существует по причине смерти Дейсона в Терминаторе- 2.
No, see, the liquid metal Terminators were created in the future by Skynet, and Skynet was developed by Miles Dyson, but that future no longer exists due to Dyson's death in Terminator 2.

Майлс, мне срашно.
Miles, I'm scared.

Нет, он убил Майлса Крески, и ранил его брата.
No, Ferren killed Miles Kreski and injured his brother.

Брюс Майлс родился в 1940 году в Сиднее.
Bruce Myles was born in 1940 in Sydney.

Майлс Персиваль.
Miles Percival.

Майлс Стриклэнд.
Myles Strickland.

Майлса Персиваля.
Miles Percival.

Майлс Стриклэнд?
Myles Strickland is it?

Майлс Персиваль мертв.
Miles Percival is dead.