МАКМАНУСА на Английском - Английский перевод

• mcmanus

Примеры использования Макмануса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты видел МакМануса.
You saw McManus.

Сначала они взялись за Макмануса.
They went after McManus first.

Оно было от МакМануса.
It was from McManus.

У Макмануса есть друг в 14- ом участке.
McManus has a friend in the 14th precinct.

Я не упустила МакМануса.
I didn't miss McManus.

Итак, МакМануса могли видеть охранники на конференции.
So McManus could be seen at the conference by security.

Она не убивала ни Кейси МакМануса, ни Анну Вебстер.
She didn't kill Casey McManus or Anna Webster.

Я могу только кастрировать племянника м-ра Макмануса, Дэвида.
I might only castrate Mr. McManus' nephew, David.

Потребовался один день нытья Макмануса, и мы вернулись к работе.
It took one day with McManus nagging, and we went back to work.

Мы опросили людей возле закусочной, где часто видели МакМануса.
We canvassed near a diner McManus used to frequent.

Мы думаем, МакМануса подставили, из-за письма с угрозами, которое он послал вам, что значит, что тот, кто за этим стоит, имеет доступ к файлам у вас в офисе.
We believe McManus was set up because of the threatening letter that he sent you, which means the individual involved has access to the files in your office.

Нет, должна быть причина тому, что они подставили МакМануса.
No, there's gotta be a reason that they were framing McManus.

Произошло это вследствие травмы бывшего капитаном в то время Стивена Макмануса и отъезда из клуба вице- капитана Яна Веннегора оф Хесселинка.
On 3 July, McDonald was handed the Celtic captaincy for a pre-season game against Brisbane Roar, due to the injury to Stephen McManus and the departure of vice-captain Jan Vennegoor of Hesselink.

М-ра Фенстера я узнаю по снимкам из его дела, как и м-ра Макмануса.
Mr. Fenster I recognize from his mug shots as well as Mr. McManus.

Очевидно, что Иветт Эллисон не убивала Кейси МакМануса, но, учитывая, что его сосед выбрал ее фото, резонно предположить, что настоящий убийца невероятно на нее похож.
Obviously Yvette Ellison didn't kill Casey McManus, but given that his neighbor picked her out of a photo array, it stands to reason that the real killer bears a striking resemblance.

Все улики… письмо, тетрадь, бомба… все указывает на МакМануса.
All the evidence… the letter, the notebook, the bomb… everything traces back to McManus.

Согласно его описанию единственный человека в городе, который подходит, не мог убить Кейси МакМануса прошлой ночью, так что спасибо эм… за консультацию, но, думаю, что заберу у вас это дело.
Made up a description and then ID would one of the only people in the city we know couldn't have killed Casey McManus last night, so thanks for the, uh, consultation, but I think I will take it.

Телевизионная академия отклонила в общей сложности сорок семь предложений, прежде чем остановиться на дизайне Макмануса в 1948 году.
The TV Academy rejected forty-seven proposals before settling on McManus's design in 1948.

Строки 947- 951 В переводе МакМануса: Вот их число: пять групп огама, и в каждой группе пять букв, и каждая из них имеет от одной до пяти зарубок, и их направления различают их.
Lines 947-951 In the translation of McManus: This is their number: there are five groups of ogham and each group has five letters and each of them has from one to five scores and their orientations distinguish them.

Прозвище Стивена« Большой Мик» появилось из-за его фамилии, сходной с фамилией английского реслера 70- х годов Мика Макмануса.
His nickname is"Mick" because he shares his surname with 1970s professional wrestler Mick McManus.

Победителем турнира стала сборная Шотландии в составе Стивена Хендри, Джона Хиггинса и Алана Макмануса, обыгравшая в финале сборную Ирландии( Кен Доэрти, Фергал О' Брайен, Стивен Мерфи) со счетом 10: 7.
The tournament was last held 1996 in Thailand, where Scotland consisting of Stephen Hendry, John Higgins and Alan McManus defeated Ireland, represented by Ken Doherty, Fergal O'Brien and Michael Judge, 10-7 in the final.

На чемпионате мира 1997 года Уокер, будучи малоизвестным игроком, сенсационно вышел в четвертьфинал, обыграв Дэйва Харольда 10: 7 и Алана Макмануса 13: 10.
After turning professional in 1994 at the age of 18, Walker reached the quarter-finals of the World Championship in 1997, with victories over Dave Harold 10-7 and Alan McManus 13-10, before he lost 13-8 to Alain Robidoux.

Марта 2012 года небольшой отряд Особой лодочной службы предпринял попытку спасти британца Криса Макмануса и итальянца Франко Ламолинара, захваченных в Нигерии террористами из« Боко Харам» и содержавшихся в Сокото англ.
On 8 March 2012, a small Special Boat Service(SBS) team, attempted to rescue two hostages, Chris McManus(British) and Franco Lamolinara(Italian), being held in Nigeria by members of the Boko Haram terrorist organisation loyal to al-Qaeda.

МакМанус обвинял Брекена в убийстве своего сына.
McManus was accusing Bracken of murdering his son.

МакМанус арендовал ящик в почтовом отделении.
McManus rented a box at a post office.

МакМанус не курит.
McManus doesn't smoke.

Мистер Макманус, вы желаете начать?
Mr McManus, would you like to kick off?

Полисмен МакМанус, сэр.
Officer McManus, sir.

МакМанус, пациент из западного крыла?
McManus, the patient in the west wing?

Макманус, Патрик( 84)- американский писатель.
Patrick F. McManus, 84, American writer.