Примеры использования Макроса на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Однократно: y Выполнение макроса один раз.
Execute once: y To execute a macro once.Введите название макроса в поле редактирования.
Input the macro name in the edit box.Графика макроса всегда вставляется заново.
The macro graphic is always inserted as well.Одновременное объявление и использование макроса.
Скорость макроса движения 000 Û 255 Быстро- медленно.
Movement Macro Speed 000 Û 255 Fast to slow.Также интерес для нас представляют два макроса.
These two macros are of interest for us as well.Строчка! chart minnb= 5 cat= age- это уже вызов макроса.
The line!chart minnb=5 cat=age calls the macro.Зато здесь иллюстрируется переопределение макроса.
But here is illustrates the redefining the macro.По определению, объем каждого макроса составляет одну страницу».
By definition, each macro only has one page.Кнопка« Stop», позволяет остановить запись макроса.
The"Stop" button allows you to stop recording a macro.Привязка макроса к пользовательской кнопке на панели инструментов.
Assign a macro to a custom button on the toolbar.В синтаксном окне приготовьте пусковую команду для этого макроса.
In a Syntax window, prepare the macro call.Сохраните 2 макроса в отдельный файл sps скажем, inequality. sps.
Save the 2 macros in a separate sps file say inequality. sps.Если посмотрим его объявление,то увидим два других макроса.
If we see its declaration,we will see another two macros.Определение макроса начинается с четвертой строки и заканчивается строкой 13.
The macro definition starts at line 4 and ends at line 13.Чтобы увидеть ошибку, нам опять потребуется показать устройство макроса.
We should show the macro again to see the error.Хранение версий макроса в Git- репозитории на вашем компьютере.
Store versions of a macro in Значения шкалы можно вставить,к примеру, посредством макроса.
You can insert the values of the scale, for example,by means of a macro.Варианты макроса будут перечислены ниже детального отображения макроса.
This will list the variants below the macro detail view.Кстати, такая реализация макроса сбивает с толку не только PVS- Studio.
By the way, this implementation of macro confuses not only PVS-Studio.Он способен вызывать звуковое оповещение,включение макроса и сценария.
It Can Trigger prayer announcements, reminders,alerts, macros, and moods.Для макроса, который создает слои для применения” Графическая программа фирмы Corel”.
For the macro which creates a layers for application“CorelDraw”.В качестве примера выполним усовершенствование описанного выше макроса Cross.
For example, to perform the improvement described above macro Cross.Назначение макроса клавише позволяет с легкостью выполнять сложные операции.
Assigning a macro to a key allows you to easily perform complex operations.Toggle Macro- макрокоманда повторяется, пока не прервать ввод макроса повторным нажатием.
Toggle Внутри макроса надежнее начинать комментарии символами/* и заканчивать символами*/.
Within macros, it is safer to always begin comments with/* and end them with*/.С помощью комбинации клавиш[ Shift]+[ Табуляция] при размещении макроса можно" пролистывать" виды представлений.
Using the[SHIFT]+[Tab] shortcut key, you can"leaf through" the representation types while placing macros.Выполнение макроса производится с учетом границ фрейма, указанных в списке заданий.
Флажок Выполнить автоматическую синхронизацию структурных идентификаторов после вставки макроса установлен по умолчанию.
The Automatically synchronize structure identifiers after the insertion of macros check box is activated by default.При наличии макроса обработки программирование может выполняться автоматически.
If there are machining macros in place, the programming is carried out automatically.
