МАКСИМУМ КОМФОРТА на Английском - Английский перевод

• maximum comfort
• maximal comfort

Примеры использования Максимум комфорта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Женские пуховики оптом: максимум комфорта и практичности.
Women's Down Jacket WHOLESALE: maximum comfort and practicality.

Максимум комфорта- с этой задачей катамаран справляется превосходно.
Maximum comfort- the catamaran cope with this task excellently.

Общаясь к нам Вы получите максимум комфорта за минимум затрат.
Applying to us you will get maximal comfort for minimal costs.

Мы остановили выбор на этом роскошном отеле, чтобы обеспечить максимум комфорта.
We have chosen to use the luxorious facilites, to reach maximum comfort.

Это индивидуальный подход к каждому клиенту, максимум комфорта, заботы и внимания.
It approaches individually to each guest and provides with maximum comfort, care and attention.

Идеально подходит для семейных пар или друзей, которые ищут максимум комфорта.
Perfect solution for families or couple of friends who are looking for maximum comfort.

Системы DEVI гарантируют максимум комфорта для пассажиров в каютах и ванных комнатах на борту кораблей.
DEVI systems ensure high comfort for passengers in cabins and bathrooms on board ships.

Дышло с рессорной подвеской( поперечные параболические рессоры) для максимум комфорта и устойчивости на дороге.
Sprung drawbar(parabolic cross leaves) for maximum comfort and driving stability.

Для того, чтобы обеспечить на лоджии максимум комфорта, нужно позаботиться об ее теплоизоляции.
In order to provide maximum comfort in the loggia, you need to take care of those itploizolyatsii.

Апартаменты Сити Реалти Маяковская находятся рядом со станцией и предлагают максимум комфорта в номерах.
Apartment City Realty Majakovskaya are close to the station and offer maximum comfort in the rooms.

Мы стараемся обеспечить максимум комфорта для клиентов, начиная с момента обращения в нашу компанию.
We try to provide a comfort maximum for clients, since the moment of the appeal to our company.

А как следствие, это хороший вибор для клиента желающего ощутить максимум комфорта в кресле пассажира.
And as a consequence, it is a good choice for a customer who wants to feel maximum comfort in the passenger's seat.

Идеальный выбор предназначен для тех, кто предпочитают максимум комфорта, сосредоточенного на небольшом хорошо организованном пространстве.
An ideal choice for those who prefer maximum comfort concentrated on small well-organized space.

Это- один из наиболее дорогих отелей Самарканда, рассчитан на людей, предпочитающих максимум комфорта.
It is one of the most expensive hotels of Samarkand, it is calculated on the people preferring a maximum of comfort.

Уникальный, четко выраженный конструктивизм кроя, минимум лишних деталей, максимум комфорта, скрытая( подчеркиваем) этника.
Unique, сlearly expressed constructivism of fit, minimum of unnecessary details, maximal comfort, hidden(we emphasize) ethnics.

Номера недавно восстановлен, они взяты из нашего старого дома, с тем чтобы предложить нашим клиентам максимум комфорта и тепла.
Rooms are recently restored, they are taken from our old family house, in order to offer our clients maximum comfort and warmth.

Это простое и удобное приложение обеспечит максимум комфорта и поможет оптимизировать рабочее время не во вред безопасности.
These simple yet powerful programs give you the maximum comfort and help you to optimize your working process without compromising security.

Вилла построена в соответствии с самыми высокими стандартами, чтобы гарантировать вам максимум комфорта и роскоши.
The villa is built according to the highest standards, in order to guarantee you the maximum in comfort and luxury.

Мы гарантируем максимум комфорта, насыщенную экскурсиями программу и доступные цены на туры в Англию, Шотландию или Северную Ирландию.
We guarantee maximum comfort, rich sightseeing program and affordable prices on tours in England, Scotland, Wales or Northern Ireland.

Младенческая перевозчика Maxi- COSI Citi подходит для новорожденных до приблизительно 12 месяцев и также предлагает максимум комфорта, а также.
The Maxi-Cosi infant car seat Citi is suitable for babies from birth up to 12 months and provides maximum comfort and safety.

Максимум комфорта в номерах различных типов( всего 6 типов), отель находится вблизи станции и около фуникулера в старый город, рядом с Терме Теттуччио.
Maximum comfort in six different types of rooms: a 4-star hotel in Montecatini Terme, near the train station and the cable car to the old town and a few meters from the Terme Tettuccio Spa.

Лучшие квартиры в центре Львова или на окраине, в спальном районе, предоставляют максимум комфорта, и ваш отдых будет, как дома.
The best apartments in the center of Lviv or on the outskirts, in a residential district provide maximum comfort and your rest will be like at home.

Поэтому все одно- и двухкомнатные квартиры во Львове посуточно оснащены необходимой бытовой техникой, в них сделан ремонт, и для жильцов предоставляется максимум комфорта.
Therefore, two-bedroom flats for daily rent in Lviv equipped with necessary appliances and with improvement provide maximum comfort to residents.

Это важнейшая ее черта стала ответом на новые реалии и требования рынка к современным яхтам- максимум комфорта при меньшей длине корпуса.
This is it's the most important thing was a response to new realities and market requirements for modern yacht such as maximum comfort with less length of hull.

Оригинальный и эргономичный дизайн шезлонга, анатомически правильная форма удовлетворит запросы самых взыскательных эстетов и подарит максимум комфорта.
The original and ergonomic design of the chaise longue, an anatomically correct shape will satisfy the most demanding aesthetic requirements and will give a maximum of comfort.

Сегодня дешевое такси в СПб предпочитают не только студенты или пенсионеры, но и те, кто желает получить максимум комфорта от поездок в такси по доступной цене.
Today the cheap taxi in SPb is preferred not only students or pensioners, but also those who wishes to receive a comfort maximum from trips to a taxi for reasonable price.

Туроператор постоянно стремится предоставить участникам тура максимум комфорта и приключений, поэтому для размещения предусматривается комбинация ночевок в кемпингах и в первоклассных гостиницах.
The organizer will always do his best to offer participants maximum comfort and adventure, so a combination of camping and top-class hotels is planned as accommodation.

Гостиницы Новые Черемушки, как правило, представлены комплексами с небольшим номерным фондом, что обеспечивает проживающим максимум комфорта и внимания со стороны обслуживающего персонала.
Hotels in Novue Cheremushki, usually represented by a complex with a small capacity, which provides residents with maximum comfort and attention from the staff.

Простейший принцип управления обеспечивает максимум комфорта и свободы действий: любые параметры звука можно настраивать с планшета, руководствуясь своими личными предпочтениями или настроением.
The easy control provides maximum comfort and freedom: The user can adjust all desired parameters via touch controls on the tablet and adjust for personal preferences or mood.

Вы будете чувствовать себя более уверенным и в то же время расслабленным, потому что все обыденные и повседневные процессы будут сведены до минимума, но в то же время давать Вам максимум комфорта.
You will feel yourself more confident and relaxed, at the same time, because ordinary and everyday processes will be reduced to a minimum, and at the same time will bring you maximal comfort.